Translation of "deed of trust" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deed - translation :

дело

Deed of trust - translation :

документ об учреждении доверительной собственности

Trust - translation :

доверять

Keywords : безнаказанным доброе поступок документ договор доверяю доверяешь доверять доверяете довериться

Examples (External sources, not reviewed)

Aberdare Trust Deed mulai berlaku sejak bulan Oktober lalu.	В октябре прошлого года вступил в силу Договор об управлении доверительной собственностью Абердейра .
It's a kind of good deed, a good deed.	Это благое дело.
It looked like more to a sale deed rather than a bond of matrimony based on mutual trust and love.	Это больше напоминало торговую сделку, чем брачные узы, основанные на взаимном доверии и любви.
Not equal are the good deed and the evil deed.	Не равны хорошее то, чем Аллах доволен и плохое то, что Аллах не любит .
Not equal are the good deed and the evil deed.	Не равны доброе и злое.
Not equal are the good deed and the evil deed.	Не равны добро и зло.
Not equal are the good deed and the evil deed.	Не равны добродеяния и злодеяния.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Не равны хорошее то, чем Аллах доволен и плохое то, что Аллах не любит .
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Не равны доброе и злое.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник. Благодеяния и повиновение, совершенные ради того, чтобы снискать благосклонность Аллаха, не равны грехам и ослушанию, которые вызывают Его гнев.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Не равны добро и зло.
The good deed and the evil deed cannot be equal.	Не равны добродеяния и злодеяния.
The good deed and the evil deed are not alike.	Не равны хорошее то, чем Аллах доволен и плохое то, что Аллах не любит .
The good deed and the evil deed are not alike.	Не равны доброе и злое.
The good deed and the evil deed are not alike.	Не равны добро и зло.
The good deed and the evil deed are not alike.	Не равны добродеяния и злодеяния.
A noble deed.	Благородный поступок.
His deed deserves respect.	Его подвиг достоин уважения.
Do your good deed!	Да. Сделай хорошее дело!
A very generous deed.	Очень щедрый жест. Вы лжёте, месье.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Не равны хорошее то, чем Аллах доволен и плохое то, что Аллах не любит .
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Не равны доброе и злое.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник. Благодеяния и повиновение, совершенные ради того, чтобы снискать благосклонность Аллаха, не равны грехам и ослушанию, которые вызывают Его гнев.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Не равны добродеяния и злодеяния.
And the good deed and the evil deed will never be equal O listener!	Не равны добро и зло.
a little water clears us of this deed.	Немножечко воды, и чисты мы,
I admire your brave deed.	Восхищаюсь твоим смелым поступком.
No good deed goes unpunished.	Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным.
No good deed goes unpunished.	Не делайте людям добра и не получите зла.
No good deed goes unpunished.	Не делай добра, не получишь зла.
It is an unrighteous deed.	Не проси Меня о том, чего не ведаешь. Воистину, Я призываю тебя не быть одним из невежд .
It is an unrighteous deed.	Этим он разорвал семейные узы. Он творил нечестивые дела и уже не стал твоим сыном.
It is an unrighteous deed.	Он не частица твоей семьи.
In deed! said Mr. Marvel.	В самом деле! , Сказал г н Marvel.
You did a noble deed.	Какой благородный поступок.
Here's your deed for that.	Вот ваши бумаги по этому делу.
Master, do a good deed.	Хозяин, пожалей.
This saree in deed has travelled lots of distance.	Этот сари действительно преодолел большое расстояние.
His brave deed earned him respect.	Его храбрый поступок снискал ему уважение.
A good deed never goes unpunished.	Доброе дело наказуемо.
This manly deed should be rewarded.	Ваше мужество во истину достойно награды.
Trust generates trust.	Доверие рождает доверие.
You can remember some deed of heroism, some touch of nobility.	Ты можешь вспомнить какой нибудь героический поступок... чтонибудь благородное.
Word, Image, and Deed in the Life of Su Shi .	Word, Image, and Deed in the Life of Su Shi.
He signed the deed of ownership over to someone else.	Он передал права на собственность другому лицу.

Показать эту страницу на русском языке