Translation of "develop for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (ii) Develop criteria for allocations | ii) выработки критериев для установления квот |
| Develop criteria for evaluating alternatives. | Разработать критерии по оценке альтернатив. |
| Develop a strategy for convergence | Разработка стратегии сближения |
| Sound engineers develop sound effects and composers develop music for the game. | Звукооператоры разрабатывают звуковые эффекты, а композиторы пишут музыку для игры. |
| Develop a global partnership for development12 | Формирование глобального партнерства в целях развития (ЦРДТ 8)12 |
| Develop effective procedures for dawn raids. | Разрабатывать эффективные процедуры проведения внезапных проверок. |
| develop a doctrine for combatting terrorism | разработка доктрины борьбы с терроризмом |
| Develop systems for safe sewage irrigation | Разработать системы ирригации с использованием обеззараженных сточных вод |
| (e) Develop opportunities for productive employment. | е) создать возможности для продуктивной занятости. |
| develop a strategy for communication and dissemination. | Следует побуждать основных информантов рассказать о любых конкретных интересах, которые могли бы повлиять на их беспристрастность. |
| Sometimes friends can develop feelings for each other. | Иногда у друзей возникают чувства друг к другу. |
| Goal 8 Develop a global partnership for development | Цель 8 Развитие глобального партнерства в целях развития |
| Goal 8 Develop a global partnership for development | Цель 8 Формирование глобального партнерства в целях развития |
| Develop a code of good practice for employers | разработка кодекса примерного поведения для работодателей |
| Now you can develop independent apps for iPhone. | Теперь вы можете разрабатывать независимые приложения для iPhone . |
| Develop. | 1 4. |
| develop. | страницы. |
| It leaves room for us to develop a vision. | Такое положение дел оставляет возможность для нас развить это видение. |
| Develop creative pricing policies for urban water and wastewater. | Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации. |
| (a) Develop global international standards for official energy statistics | a) разработать глобальные международные стандарты официальной статистики энергетики |
| WP Activity 4 Develop an integrative assessment methodology for | Направление деятельности 4 ПР Разработка методологии комплексной оценки |
| I'll look for Joan while you develop the picture. | Я поищу Жоан, пока вы проявляете фото. |
| More work is needed to develop detailed targets for Russia. | Необходимо провести дополнительную работу, чтобы детально разработать цели для России. |
| The secretariat planned to develop a budget for 3 years. | Секретариатом планировалась подготовка бюджета на три года. |
| C. The need to develop management regimes for the more | С. Потребность в разработке режима управления в интере |
| Are there some rules we can develop for changing rules? | Есть ли какие нибудь правила для изменения правил, которые мы можем изобрести? |
| You need enough nurturing for this system to develop properly. | Нам необходимы добрые человеческие отношения, чтобы эта система нормально развивалась. |
| Well our responsibility is to develop the technology for this. | Мы должны разработать технологию саму по себе. |
| We're trying to develop an interactive touch screen for dolphins. | Мы создаём интерактивный сенсорный экран для дельфинов. |
| How animals develop . | How animals develop . |
| Develop training objectives | Разработка целей обучения |
| Poets develop later. | Поэты созревают позже. |
| Rather, they should strive to develop standards appropriate for controlled firms. | Они должны стремиться к разработке стандартов, подходящих для контролируемых фирм. |
| India and Japan should, for example, jointly develop new defense capacities. | Например, Индия и Япония должны совместно разработать новые оборонные возможности. |
| RD Well our responsibility is to develop the technology for this. | РД Мы должны разработать технологию саму по себе. |
| People tend to develop irrational fear for something they don't understand. | Люди имеют склонность к беспричинному страху того, чего они не понимают. |
| Microsoft Studios forms Good Science Studio to develop software for Kinect. | Microsoft Studios открыла Good Science Studio для разработки программного обеспечения для Kinect. |
| They hoped to be able to develop modalities for enhanced cooperation. | Они выражали надежду на то, что смогут разработать формы более широкого сотрудничества. |
| (a) Develop and maintain appropriate effective measures to account for and | a) разрабатывать и осуществлять надлежащие эффективные меры по обеспечению учета и сохранности таких предметов при производстве, применении, хранении или транспонировке |
| The group therefore decided to develop criteria for choosing meeting locations. | Группа обсудила процедуру выбора мест для проведения совещаний ГЭН. |
| 5)(e) Develop the pProvisional aAgenda for the next Subcommittee meeting. | до 13 час. 00 мин. |
| They asked the Steering Group to develop a template for presentations. | Они просили руководящую группу разработать типовую форму сообщений. |
| C. The need to develop management regimes for the more effective | С. Потребность в разработке режима управления в интересах |
| Develop guidelines for civilian police on United Nations missions 1 5 | Разработка руководящих указаний для гражданской полиции в миссиях Организации Объединенных Наций |
| Develop desktop database applications | Разрабатывайте настольные приложения баз данных |
Related searches : Develop Interest For - Develop Awareness For - Develop Curiosity For - Develop Support For - Develop Relationships - Develop Through - Develop Ideas - Develop Talent - Develop Myself - Develop Solutions - Develop Policies - Develop Towards - Develop Awareness
