Translation of "discussed for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The Group discussed various proposals for amendments. | Группа обсудила различные предложения по поправкам. |
Boycotting the vote was discussed for a number of reasons that are discussed in this post. | Бойкот выборов обсуждался по ряду причин, которые обозреваются в этой статье. |
The student council discussed plans for the graduation. | Студенческий совет обсуждал планы на день вручения дипломов. |
We discussed our plans for the summer holidays. | Мы обсудили свои планы на летние отпуска. |
ICAO has discussed biometric standards for travel documents. | МОМ представила аналогичную информацию. |
Support for the electoral process was also discussed. | Наряду с этим были обсуждены вопросы, касающиеся оказания помощи в проведении выборов. |
Discussed here. | Discussed here. |
Tom and I discussed our plans for the future. | Мы с Томом обсудили наши планы на будущее. |
Tom and Mary discussed their plans for the future. | Том и Мэри обсудили свои планы на будущее. |
The Capelli identities for them will be discussed below. | Тождества Капелли для них будут обсуждены ниже. |
This important issue has been discussed for too long. | Этот важный вопрос обсуждался слишком долго. |
The reasons for these views are discussed further below. | Основания для этой позиции более подробно излагаются ниже. |
They were much discussed and preparations were made for them. | О них много говорили и к ним готовились. |
Tom and Mary discussed the problem for almost an hour. | Том и Мэри обсуждали проблему почти час. |
The group also discussed the procedures for regular GoE meetings. | Группа также обсудила процедуры очередных совещаний ГЭ. |
We've discussed this. | Мы это обсуждали. |
What was discussed? | Что обсуждали? |
What was discussed? | О чём говорили? |
What was discussed? | Что обсуждалось? |
That wasn't discussed. | Это не обсуждалось. |
Issues discussed include | Среди обсуждавшихся проблем были |
Product(s) discussed | Обсуждаемый продукт(ы) |
The proposals discussed below provide estimates for requirements for the biennium 1994 1995. | Ниже рассматривается предлагаемая смета ассигнований на двухгодичный период 1994 1995 годов. |
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. | Мы обсудили наши планы на поездку в Италию за чашечкой кофе. |
The group discussed the process of selecting venues for LEG meetings. | c) г н Пурушотам Кунвар докладчик для англоязычных стран |
It also discussed the proposal for a unified standing treaty body. | Он обсудил также предложение о создании единого постоянного договорного органа. |
We have discussed possible frameworks for our cooperation in the past. | В прошлом мы уже обсуждали возможные рамки нашего сотрудничества. |
Confidence building proposals discussed in the Ad Hoc Committee for the | Предложения в отношении мер укрепления доверия, обсуждавшиеся в Специальном комитете |
45. As discussed above, the estimate for civilian personnel includes provision for contractual personnel. | 45. Как отмечается выше, смета ассигнований на гражданский персонал включает ассигнования на персонал, набираемый на контрактной основе. |
We discussed the problem. | Мы обсудили проблему. |
We discussed the matter. | Мы обсудили вопрос. |
They discussed the problem. | Они обсуждали проблему. |
We've discussed this already. | Мы это уже обсудили. |
We've never discussed it. | Мы никогда не обсуждали это. |
We've already discussed that. | Мы уже это обсуждали. |
No details were discussed. | Подробности не обсуждались. |
Differences are discussed frankly. | Различия обсуждаются открыто . |
We discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
We've discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
That's already been discussed. | Это уже обсуждалось. |
We discussed many possibilities. | Мы обсудили много возможностей. |
We've already discussed it. | Мы это уже обсуждали. |
We discussed many things. | Мы многое обсудили. |
Several scenarios were discussed. | Были обсуждены несколько сценариев. |
The Tenth Congress discussed | На десятом Конгрессе обсуждались следующие вопросы |
Related searches : Most Discussed - Like Discussed - Heavily Discussed - Much Discussed - Broadly Discussed - Controversially Discussed - Topics Discussed - Have Discussed - Well Discussed - Having Discussed - Already Discussed - Discussed Further