Translation of "discussed for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Group discussed various proposals for amendments.
Группа обсудила различные предложения по поправкам.
Boycotting the vote was discussed for a number of reasons that are discussed in this post.
Бойкот выборов обсуждался по ряду причин, которые обозреваются в этой статье.
The student council discussed plans for the graduation.
Студенческий совет обсуждал планы на день вручения дипломов.
We discussed our plans for the summer holidays.
Мы обсудили свои планы на летние отпуска.
ICAO has discussed biometric standards for travel documents.
МОМ представила аналогичную информацию.
Support for the electoral process was also discussed.
Наряду с этим были обсуждены вопросы, касающиеся оказания помощи в проведении выборов.
Discussed here.
Discussed here.
Tom and I discussed our plans for the future.
Мы с Томом обсудили наши планы на будущее.
Tom and Mary discussed their plans for the future.
Том и Мэри обсудили свои планы на будущее.
The Capelli identities for them will be discussed below.
Тождества Капелли для них будут обсуждены ниже.
This important issue has been discussed for too long.
Этот важный вопрос обсуждался слишком долго.
The reasons for these views are discussed further below.
Основания для этой позиции более подробно излагаются ниже.
They were much discussed and preparations were made for them.
О них много говорили и к ним готовились.
Tom and Mary discussed the problem for almost an hour.
Том и Мэри обсуждали проблему почти час.
The group also discussed the procedures for regular GoE meetings.
Группа также обсудила процедуры очередных совещаний ГЭ.
We've discussed this.
Мы это обсуждали.
What was discussed?
Что обсуждали?
What was discussed?
О чём говорили?
What was discussed?
Что обсуждалось?
That wasn't discussed.
Это не обсуждалось.
Issues discussed include
Среди обсуждавшихся проблем были
Product(s) discussed
Обсуждаемый продукт(ы)
The proposals discussed below provide estimates for requirements for the biennium 1994 1995.
Ниже рассматривается предлагаемая смета ассигнований на двухгодичный период 1994 1995 годов.
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
Мы обсудили наши планы на поездку в Италию за чашечкой кофе.
The group discussed the process of selecting venues for LEG meetings.
c) г н Пурушотам Кунвар докладчик для англоязычных стран
It also discussed the proposal for a unified standing treaty body.
Он обсудил также предложение о создании единого постоянного договорного органа.
We have discussed possible frameworks for our cooperation in the past.
В прошлом мы уже обсуждали возможные рамки нашего сотрудничества.
Confidence building proposals discussed in the Ad Hoc Committee for the
Предложения в отношении мер укрепления доверия, обсуждавшиеся в Специальном комитете
45. As discussed above, the estimate for civilian personnel includes provision for contractual personnel.
45. Как отмечается выше, смета ассигнований на гражданский персонал включает ассигнования на персонал, набираемый на контрактной основе.
We discussed the problem.
Мы обсудили проблему.
We discussed the matter.
Мы обсудили вопрос.
They discussed the problem.
Они обсуждали проблему.
We've discussed this already.
Мы это уже обсудили.
We've never discussed it.
Мы никогда не обсуждали это.
We've already discussed that.
Мы уже это обсуждали.
No details were discussed.
Подробности не обсуждались.
Differences are discussed frankly.
Различия обсуждаются открыто .
We discussed many topics.
Мы обсудили многие темы.
We've discussed many topics.
Мы обсудили многие темы.
That's already been discussed.
Это уже обсуждалось.
We discussed many possibilities.
Мы обсудили много возможностей.
We've already discussed it.
Мы это уже обсуждали.
We discussed many things.
Мы многое обсудили.
Several scenarios were discussed.
Были обсуждены несколько сценариев.
The Tenth Congress discussed
На десятом Конгрессе обсуждались следующие вопросы

 

Related searches : Most Discussed - Like Discussed - Heavily Discussed - Much Discussed - Broadly Discussed - Controversially Discussed - Topics Discussed - Have Discussed - Well Discussed - Having Discussed - Already Discussed - Discussed Further