Translation of "distributions declared" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Platforms Distributions | Платформы и дистрибутивы |
| If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. | Если мы посмотрим на распределение видов, то оно весьма изменчиво. |
| In other words, these distributions are absolutely identical distribution, distributions, identical. | Другими словами эти дистрибутивы являются абсолютно идентичными распределения, дистрибутивов, идентичны. |
| And those distributions grow. | И количество данных постепенно растет. |
| True rolling distributions (as opposed to pseudo rolling distributions) are developed solely using a rolling release software development model. | True rolling distributions) в противоположность Псевдо роллинг релизу, разрабатывается только с использованием модели разработки ПО роллинг релиза. |
| Yes, major Linux distributions already ship KDE. | Распространяются ли с KDE дистрибутивы Linux? |
| Challenges of changing population and age distributions | Проблемы, порождаемые ростом численности населения и изменением его возрастной структуры |
| Are there Linux distributions that include kde ? | Включается ли kde в дистрибутивы Linux ? |
| Basically you can't distinguish these two distributions. | Попросту говоря, невозможно отличит эти два распределения. |
| Could you control energy distributions more efficiently? | Можно ли контролировать распределение энергии более эффективно? |
| Full rolling distributions (opposed to part rolling distributions) do not divide the distribution into a rolling and non rolling part. | Full rolling distributions) не делит дистрибутив на изменяемую (англ. |
| I have declared, I have declared, I have declared. | Я заявил,я заявил, я заявил. |
| Several Linux distributions release with support for AMD64. | Несколько дистрибутивов Linux начинают поддержку AMD64. |
| So, again, these two distributions are the same. | Еще раз, эти два распределения одинаковые. |
| These two distributions literally are the same distribution. | Эти два распределения буквально одно и то же. |
| The Kalman filter represents all distributions but Gaussians. | Фильтр Калмана представляет все дистрибутивы, но Гаусса. |
| In other words a poor, efficient attacker cannot distinguish the two distributions even though the distributions might be very, very, very different. | Другими словами бедных, эффективное злоумышленник не может отличить двух распределений хотя дистрибутивы могут отличаться очень, очень, очень. |
| WFP has several implementing partners that carry out distributions. | МПП имеет несколько партнеров, которые занимаются распределением поставок. |
| Again very similar to the context of probability distributions. | Опять же, очень похоже на то же в контексте распределения вероятностей. |
| What determines the types and distributions of microbes indoors? | Что же определяет разновидность и распределение микроорганизмов в помещении? |
| We wanna argue these two distributions are computationally indistinguishable. | Мы хотим доказать, что оба этих распределения вычислительно неотличимы. |
| freeglut is distributed instead of GLUT in some Linux distributions. | freeglut включен в некоторые дистрибутивы Linux вместо GLUT. |
| Most other distributions are a variation of one of these. | Для большинства остальных дистрибутивов подходит один из вышеприведённых вариантов. |
| Bayes networks define probability distributions over graphs or random variables. | Сети Байеса определяют распределение вероятности посредством графа случайных переменных. |
| One space of stochastic distributions is named after him ( Kondratiev space ). | Его имя носит пространство некоторых стохастических обобщенных функций ( Kondratiev space ). |
| Distributions in Buchanan and Bong County increased considerably during this period. | В течение этого периода значительно увеличился объем поставок в графства Бьюкенен и Бонг. |
| There are commercially backed distributions, such as Fedora (Red Hat), openSUSE (SUSE) and Ubuntu (Canonical Ltd.), and entirely community driven distributions, such as Debian, Slackware, Gentoo and Arch Linux. | Существуют дистрибутивы, разрабатываемые как при коммерческой поддержке (Red Hat Fedora, SLED OpenSUSE, Ubuntu), так и исключительно усилиями добровольцев (Debian, Slackware, Gentoo, ArchLinux). |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | Qt включен и в большинство последних дистрибутивов Linux. О том, какая версия Qt вам необходима, можно узнать из раздела. |
| Different theories give varying growth rates, asymptotics, and distributions of such populations. | Различные теории дают темпы роста, асимптотики, и распределения таких групп населения. |
| The same holds for the distributions of sounds (phones) of different durations. | Это же справедливо и для распределений звуков (фонов) различной длительности (долготы). |
| In general, logistics and distributions systems (not technology) are crucial to internationalization. | В целом в процессе интернационализации решающую роль играет состояние логистических и распределительных систем (а не технологии). |
| And with that said, let's talk about probability distributions and expected values. | И с этими словами давайте перейдем к распределениям вероятностей и ожидаемым значениям. |
| THE MAIN FUNCTIONS AND THE WORK DISTRIBUTIONS OF THE STATISTICAL DATA PROCESSING | ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ И ИХ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ В ПРОЦЕССЕ ОБРАБОТКИ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ |
| We declared war. | Мы объявили войну. |
| (b) Declared inadmissible | Комитет также выражает свою озабоченность в связи с жестоким подавлением сотрудниками правоохранительных органов демонстраций в нарушение статей 7, 19, 21 и 27 Пакта (статьи 2, 7, 19, 21 и 27). |
| War declared official! | Война официально объявлена! |
| War declared official! | Война объявлена официально! |
| War is declared! | Война объявлена! |
| Peace is declared! | Объявляется мир. |
| Compact Compact is a series of ALT Linux distributions tailored for beginner users. | Compact Дистрибутивы серии Compact выпускались для начинающих пользователей. |
| It was modeled after the DBX debugger, which came with Berkeley Unix distributions. | За основу был взят отладчик DBX, поставлявшийся с дистрибутивом BSD. |
| There are also precompiled packages for Debian and derived distributions such as Ubuntu. | Существуют бинарные версии ядер для дистрибутивов Debian и Ubuntu. |
| Newly displaced persons arriving in the outskirts of Monrovia benefited from emergency distributions. | Новые перемещенные лица, прибывающие из пригородов Монровии, получали продовольствие по линии чрезвычайной помощи. |
| The Programme also carried out distributions at selected sites in Cyangugu and Kibuye. | Кроме того, Программа занималась распределением продовольствия в отдельных поселениях Сиангугу и Кибуйе. |
| The reason why is probability distributions always have to add up to 1. | Причина, потому что равномерное распределение вероятносей всегда складывается и равно 1. |
Related searches : Distributions Costs - Distributions Made - Distributions Channels - Make Distributions - Exposure Distributions - Restrictions On Distributions - Payment Of Distributions - Dividends And Distributions - Distributions Or Withdrawals - Distributions Of Power - Distributions Of Profits - Contributions And Distributions - Distributions To Owners
