Translation of "disturbed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disturbed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Disturbed? | Сломан? |
| She's disturbed. | Она сама не своя. |
| We disturbed him. | Мы его потревожили. |
| We disturbed him. | Мы ему помешали. |
| atmosphere were disturbed. | В числе рисков, т.е. |
| I've disturbed you. | Я смутила вас. |
| Tom is deeply disturbed. | Том глубоко взволнован. |
| You'll not be disturbed. | Вам не помешают. |
| He seemed quite disturbed. | Он выглядел взволнованным... |
| He shouldn't be disturbed. | Нет. Его нельзя беспокоить. |
| You seem disturbed, Father. | Вы, патер, кажетесь обеспокоенным. |
| They shouldn't be disturbed. | Они не хотят, чтоб их беспокоили. |
| The noise disturbed my sleep. | Шум нарушил мой сон. |
| The noise disturbed his sleep. | Шум потревожил его сон. |
| I'm not to be disturbed. | Меня не беспокоить. |
| The bright light disturbed Markku. | Яркий свет потревожил Маркку. |
| We're not to be disturbed. | Нас не беспокоить. |
| They are not disturbed anymore. | Они больше не потревожены. |
| Why am I so disturbed? | Почему я так взволнован?.. |
| Why am I so disturbed? | Что ж меня пугает? |
| They seem disturbed about something. | Кажется, они чемто взволнованы? |
| Mme. Grusinskaya cannot be disturbed. | Мадам Грушинская просила не беспокоить. |
| No, he mustn't be disturbed. | Нет, нельзя тревожить его. |
| We must not be disturbed. | Только бы нам не помешали. |
| She's not to be disturbed. | Не нужно её беспокоить. |
| No, we can't be disturbed. | Нет, прошу нас не беспокоить. |
| You disturbed the electric compass. | Вы сбили электронный компас. |
| He can't be disturbed now. | Он просил его не беспокоить. |
| My husband can't be disturbed. | Моего мужа нельзя беспокоить. |
| He seemed disturbed about something. | Он выглядел чемто озабоченным. |
| I'm sorry I disturbed you. | Извини, я тебе помешала. |
| I won't have him disturbed. | Я не хочу, чтобы его беспокоили. |
| You seem so strange, disturbed. | Мне кажется, вы чемто взволнованы. |
| I'm sorry to have disturbed you. | Я сожалею, что побеспокоил вас. |
| I'm sorry to have disturbed you. | Я сожалею, что потревожил вас. |
| Tom doesn't like to be disturbed. | Тому не нравится, когда его беспокоят. |
| I don't want to be disturbed. | Я не хочу, чтобы меня беспокоили. |
| Tom doesn't want to be disturbed. | Том не хочет, чтобы ему мешали. |
| Tom doesn't want to be disturbed. | Том не хочет, чтобы его беспокоили. |
| I'm sorry if I disturbed you. | Прости, если помешал. |
| I'm sorry if I disturbed you. | Прости, если помешала. |
| I'm sorry if I disturbed you. | Простите, если помешал. |
| I'm sorry if I disturbed you. | Простите, если помешала. |
| Someone has disturbed all my papers. | Кто то переворошил все мой бумаги. |
| Tom was disturbed by the implication. | Том был обеспокоен последствиями. |
Related searches : Mentally Disturbed - Disturbed Sleep - Deeply Disturbed - Feel Disturbed - Disturbed Behaviour - Easily Disturbed - Having Disturbed - Least Disturbed - Is Disturbed - Disturbed Area - Slightly Disturbed - Was Disturbed - Emotionally Disturbed - Disturbed Land
