Translation of "do require" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Do you require our help? | Тебе нужна наша помощь? |
Do you require a deposit? | Нужно оставить вам задаток? |
What information do you require? | Какие сведения вам нужны? |
What else do you require? | Так что же ещё требуется? |
So what else do you require? | Так что же ещё требуется? Лидерские качества. |
Do you want to require attribution? | Хотите требуют присвоения |
Some require a prescription, others do not. | Часть из них выдается только по назначению врачей, другие находятся в свободной продаже. |
Good deeds do not require an award! | Добрый дела не требуют награды! |
To do so would require it crossing six states. | Чтобы осуществить это, ему нужно пересечь шесть штатов. |
All animals require sodium, but some plants do not. | Всем животным необходим натрий, а некоторые растения обходятся без него. |
These colleges do not require the SAT for admission. | Эти колледжи не запрашивают результаты SAT для поступления. |
Justice, solidarity and peace require that we do this. | Справедливость, солидарность и мир требуют от нас этого. |
The validations do not require Javascript to be enabled. | Проверки достоверности не требуют разрешения Javascript. |
And all require water to do their egg laying. | И всем им нужна вода, чтобы откладывать яйца. |
What type of tools do you require for the job? | Какие инструменты вам потребуются для работы? |
They are solar powered, so do not require grid connections. | Они питаются от солнечных батарей, поэтому не требуют внешнего электропитания. |
These procedural reforms do not require amendments to the Charter. | Эти процедурные реформы не требуют поправок к Уставу. |
In our view, they do not require modifications of the Charter. | На наш взгляд, внесение поправок в Устав в этом случае не потребуется. |
Decisions of this kind do not require changes in the Charter. | Подобные решения не требуют изменений в Уставе. |
What functionality do the users require from the statistical information system? | Я думаю, что описание статистической деятельности в Канаде может являться демонстрацией решения другого характера. |
We do not require a policy on every problem and every place. | Мы не встреваем во все вопросы, в отличие от США. |
We do not require a policy on every problem and every place. | Нам не нужна политика, затрагивающая все проблемы во всех регионах. |
Simple games that do not require fast graphics rendering may use GDI. | Простые игры, которые не требуют быстрой графики, могут использовать GDI. |
In other words, they do not require nuclear warheads to be destroyed. | Иными словами, они не требуют уничтожения ядерных боеголовок. |
Do not use in case of driving or activities that require concentration. | Не используйте в случае вождения или действий, которые требуют концентрации. |
require | Заинтересован ные стороны |
Require | Требуется |
To do so will require an appropriate macroeconomic framework conducive to economic stability. | Для этого потребуется создать соответствующую макроэкономическую основу, обеспечивающую экономическую стабильность. |
Require password | Требуется пароль |
Require MPPE | Требовать MPPE |
Require MPPE | Требовать MPPE |
Require EAP | Требуется EAP |
No more than two doors are allowed open cockpit cars do not require doors. | Допускается наличие не более двух дверей на открытых болидах двери не требуются. |
I refer especially to the proposals that do not require amendment of the Charter. | Я имею в виду в первую очередь предложения, которые не требуют изменения Устава. |
And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. | Для этого не нужно принимать дополнительных поправок, или изменять Первую. |
I not only do not require schools, but they would even do me harm, as I have already told you. | Школы мне не только не нужны, но даже вредны, как я тебе говорил. |
Good decisions require | Принятие правильных решений требует |
I require advice. | Мне нужен совет. |
SSL require clientcert | Требуется сертификат клиента SSL |
SSL require servercert | Требуется сертификат сервера SSL |
Require trigger word | Проверять только при наличии ключевого слова |
Require MPPE 128 | Требовать MPPE 128 |
Total require ments | Общий объ ем потреб ностей |
Regulatory Agencies Do Not Require Clinical Trials To Be Expensive International Biopharmaceutical Association IBPA Publications. | Regulatory Agencies Do Not Require Clinical Trials To Be Expensive International Biopharmaceutical Association IBPA Publications. |
It could be implemented immediately and would require only the Council's willingness to do so. | Эту задачу можно было бы выполнить без промедления, и для этого потребовалась бы только готовность Совета сделать это. |
Related searches : I Do Require - Do Not Require - Do You Require - Do We Require - Require Action - Require Approval - Require Effort - Shall Require - They Require - Require Access - Require Time - Require Performance - Require Sponsorship