Перевод "требует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Такая архитектура требует | Such architecture requires |
| Невежество требует смирения. | Ignorance calls for humility. |
| Демократия требует этого. | Democracy demands no less. |
| Сильный требует возможного | 'The strong do what they will' |
| Дом требует ремонта. | The house requires repairs. |
| Дом требует ремонта. | The house is in need of repair. |
| Дом требует ремонта. | The house needs repairs. |
| Это требует времени. | It takes time. |
| Общественность требует ответов. | The public demands answers. |
| Это требует времени. | It's time consuming. |
| Любовь требует смелости. | Love needs courage. |
| Проблема требует решения. | The problem has to be taken care of. |
| Это требует мужества. | It takes courage. |
| Это требует терпения. | This requires patience. |
| Что оно требует? | What does it desire to be? |
| Но система требует пересмотра. | But the system needs to be reviewed. |
| Это требует настоящего мастерства. | This requires real skill. |
| Принятие правильных решений требует | Good decisions require |
| Это требует большого терпения. | It requires a lot of patience. |
| Преподавание требует большого терпения. | Teaching asks for a lot of patience. |
| Изучение английского требует терпения. | Learning English requires patience. |
| Это требует тщательного рассмотрения. | That requires careful consideration. |
| Цветочный сад требует полива. | The flower garden needs watering. |
| Мой велосипед требует ремонта. | My bicycle is in need of repair. |
| Ситуация требует решительных мер. | The situation calls for drastic measures. |
| Эта задача требует сноровки. | This task requires dexterity. |
| Это требует много времени. | It's time consuming. |
| Изучение французского требует времени. | Learning French takes time. |
| Том требует особого внимания. | Tom requires special attention. |
| Дружба требует взаимного доверия. | Friendship requires mutual trust. |
| Воспитание ребёнка требует терпения. | Bringing up a child demands patience. |
| Она слишком многого требует. | She's demanding too much. |
| Мой дом требует ремонта. | My house needs repairs. |
| Его дом требует ремонта. | His house needs repairs. |
| Её дом требует ремонта. | Her house needs repairs. |
| Этот дом требует ремонта. | That house needs repairs. |
| Требует .NET Framework 4.5. | Visual Basic .NET compiles and runs using the .NET Framework. |
| Африканский Союз требует тщательного пересмотра. | The African Union needs thorough rethinking. |
| Это то, чего требует медицина . | This is just what medicine requires. |
| Это требует принятия некоторых мер | This requires several measures |
| Все это требует трезвого мышления. | All this requires clear thinking. |
| Таким образом, система требует изменений. | So the system needs a reshuffle. |
| Международный терроризм требует международного отклика. | International terror requires an international response. |
| Это требует значительного образовательного компонента. | That requires a major educational component. |
| Овладеть иностранным языком требует терпения. | Mastering a foreign language calls for patience. |
Похожие Запросы : требует времени - она требует - требует усилий - работа требует - требует внимания - требует от - которая требует - требует одобрения - он требует - это требует
