Translation of "do you currently" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This application is currently in offline mode. Do you want to connect? | Приложение находится в автономном режиме. Подключиться? |
| KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed? | KMail работает в автономном режиме. Переключиться на работу в сети или остаться в автономном режиме? |
| It's currently on Kickstarter, so if you want to contribute, please do it. | Он есть на Kickstarter. И если хотите сделать пожертвование пожалуйста. |
| How many of the major providers do you have in the system currently? | ДЖЕЙСОН Сколько из основных поставщиков Вы имеете уже в системе в настоящее время? |
| Amarok currently cannot play MP3 files. Do you want to install support for MP3? | Amarok не может проиграть MP3 файлы в данный момент. Установить поддержку формата MP3? |
| KNode is currently sending articles. If you quit now you might lose these articles. Do you want to quit anyway? | KNode сейчас отправляет статьи. Если вы выйдете сейчас, эти статьи могут быть утеряны. Выйти из программы? |
| Limitations Connectors do not currently reroute around stencils, you need to adjust them manually. Text is always displayed horizontally rotated text is not currently possible. | Ограничения соединения в настоящее время не выравниваются по объектам, вам необходимо настраивать это вручную. Текст всегда отображается горизонтально, поворот текста в настоящее время невозможен. |
| EXIF metadata will be permanently removed from all currently selected pictures. Do you want to continue? | Метаданные EXIF будут удалены из всех выделенных изображений. Продолжить? |
| IPTC metadata will be permanently removed from all currently selected pictures. Do you want to continue? | Метаданные IPTC будут удалены из выбранных изображений. Продолжить? |
| Currently, you cannot turn that option off within the config dialog, but you can do it manually like this | На данный момент вы не можете отключить этот параметр в диалоге настроек, но можете это сделать вручную следующим образом |
| So you are currently breathing formaldehyde. | Также, сейчас вы все дышите формальдегидом. |
| Are you currently using any medication? | Вы сейчас принимаете какие нибудь лекарства? |
| XMP metadata will be permanently removed from all of the currently selected pictures. Do you want to continue? | Метаданные XMP будут удалены из всех выделенных изображений. Продолжить? |
| (Laughter) So you are currently breathing formaldehyde. | Также, сейчас вы все дышите формальдегидом. |
| So, like, when you want a guy to fuck you harder than he's currently fucking you like as a rule, what do you say to him? | Ну вот если хочешь, чтобы парень трахнул тебя пожестче, чем он обычно трахает, что ты ему скажешь? |
| This application is currently in offline mode. Do you want to connect in order to carry out this operation? | Приложение находится в автономном режиме. Подключиться для завершения этой операции? |
| How did you find the job that you currently have? | Как вы нашли свою нынешнюю работу? |
| But few businesses are currently able to raise money to do so. | Однако в настоящее время немногие фирмы могут привлечь достаточно средств, чтобы так поступать. |
| How many people are currently working for you? | Сколько людей сейчас на вас работает? |
| To enable individual alarms which are currently disabled, do one of the following | Для включения отдельных напоминаний выполните одно из следующего |
| To disable individual alarms which are currently enabled, do one of the following | Для отключения отдельных напоминаний выполните одно из следующего |
| Choose Edit... to edit the currently selected journal entry, event or to do. | Choose Изменить... to edit the currently selected journal entry, event or to do. |
| Choose Delete to remove the currently selected journal entry, event or to do. | Choose Удалить to remove the currently selected journal entry, event or to do. |
| You currently cannot use imap folders as a target. | Папка imap не может выступать в качестве папки назначения. |
| Choose New Sub to do... to start writing a new sub to do. The currently selected to do will be the sub to do parent. Initially the to do has no due date, but you can specify one. | Choose Новая подзадача... to start writing a new sub to do. The currently selected to do will be the the sub to do parent.. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| Currently, you must create the autocorrection string before you can format it. | Прежде чем форматировать строку автоисправления, её нужно создать. |
| If alarm monitoring is currently disabled, do one of the following to enable alarms | Далее, если контроль напоминаний отключён, выполните одно из следующего для его включения |
| You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort? | Остановить объединение каталогов? |
| If you do n't succeed with the Wizard, or you just want to do things yourself, choose this. The wizard currently is only useful for a small subset of countries and Internet Providers. | Если вам не удалось настроить соединение с помощью мастера, нажмите эту кнопку. В данный момент мастер поддерживает не очень большое количество стран и провайдеров. |
| This allows you to edit the currently selected upload profile. | С помощью этой кнопки можно изменять профили загрузки. |
| We're sorry. The number you have dialed is currently unavailable. | Мы сожалеем. Набранный вами номер в данный момент недоступен. |
| This action shows the handbook that you are currently reading. | Вызывает руководство по KTurtle, которое вы в данный момент читаете. |
| Currently you can create site templates only from local folders. | Вы можете создавать шаблоны сайтов только на основе локальных папок. |
| Alter frameset properties. Currently you can change the frame background. | Подложка врезки. В этой версии вы можете пока только изменить фон врезки. |
| Currently you send these remotely controlled vehicles that are armed. | В настоящее время вы бы послали удаленно управляемые бронированные устройства. |
| Currently downloading | Текущие загрузки |
| Currently downloading | Загружается |
| Currently downloading | Сейчас загружается |
| Currently Proposed | Нынешние утвержденные Предлагаемые |
| Do you have numbers on the presence (either currently or previously) of radical fighters from Russia or other former Soviet states in Libya? | Есть у вас данные о присутствии в Ливии (сейчас или раньше) радикальных боевиков из России или других стран бывшего СССР? |
| How do you do? How do you do? | Здравствуйте Здравствуйте |
| How do you do? How do you do? | Как вы это делаете? |
| How do you do? How do you do? | Как дела? |
| How do you do? How do you do? | Как поживаешь? |
| How do you do? How do you do? | Как поживаете? |
Related searches : Do Currently Not - Do You - You Do - You Currently Use - You Are Currently - You Currently Have - How-do-you-do - What Do You Do? - Things You Do - Do You Finish - Do You Inform - Do You Travel - Everything You Do
