Translation of "earlier study" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Earlier - translation : Earlier study - translation : Study - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The cost of the fellowship from the date of commencement of study to completion of study or 31 December, whichever is earlier. | Расходы на выплату стипендии с даты начала обучения до окончания обучения или до 31 декабря, в зависимости от того, что наступает раньше. |
He passed the baccalauréat, which was necessary to study at university, in 1874 after an earlier failed attempt. | Степень бакалавра, которая была необходима, чтобы учиться в университете, Муассан получил в 1874 году со второй попытки. |
II mentionedmentioned earlier,earlier, | Европейская Палата аудиторов, предпринимая инициативы. |
The draft called for a 30 day period to study the options, up from 15 days in the earlier draft. | Проект предусматривал 30 дневный срок для изучения вариантов, по сравнению с 15 днями в более раннем проекте. |
It gets dark earlier and earlier. | Темнеет всё раньше и раньше. |
Study, study! | Учиться, учиться! |
Earlier... | Раньше... |
earlier? | Неужели? Кажется я уже все забыла. |
Girls are losing their virginity earlier and earlier. | Девушки теряют девственность всё раньше и раньше. |
Earlier Today | Сегодня ранее |
Second, the Gulf war created extensive scholarly debate as to the effect of armed conflict on environmental treaties, as discussed earlier in the present study. | Во вторых, война в Заливе вызвала обширные научные дебаты по вопросу о воздействии вооруженного конфликта на договоры об окружающей среде, о чем шла речь ранее в настоящем исследовании. |
Considering that the last check had been carried out more than 12 years earlier, he requested that the study be completed with the utmost urgency. | Учитывая тот факт, что последняя проверка проводилась более чем 12 лет назад, он просил завершить проведение исследования в самом срочном порядке. |
And I just wanted to finish by mentioning a very interesting study which came out earlier this year from some researchers at Stanford and Caltech. | Я хотел бы закончить, рассказав об очень интересном исследовании, проведенном в начале года в Стэнфорде и калифорнийском техническом университете. |
Study after study is saying yes! | Одно исследование за другим говорят, что могут! |
The earlier I go to bed, the earlier I get up. | Чем раньше я укладываюсь спать ночью, тем раньше я встаю утром. |
I called earlier. | Я уже звонил. |
Start Not Earlier | Изменить связь |
I checked earlier. | Я проверил ранее. |
Two Months Earlier | Два месяца назад |
A century earlier, | За сто лет до Мане, |
That person earlier... | Та женщина... |
Half hour earlier. | На пол часа раньше. |
I looked earlier. | Я уже смотрел. |
Earlier than ever. | Раньше, чем обычно! |
He called earlier. | Звонил сегодня. |
(c) Increase in the estimate for the workflow study at Geneva ( 450,000), based on the results of a request for proposals issued earlier in January 1994. | с) увеличением сметных расходов на проведение анализа объема работы в Женеве (450 000 долл. США) на основе просьбы о подготовке предложений, высказанной ранее в январе 1994 года. |
I study French. I also study German. | Я учу французский. Ещё я учу немецкий. |
We had to study from study books. | Мы должны были учиться по учебникам. |
Study! | Учись. |
Study! | Учитесь! |
Study! | Учись! |
study. | См. |
They can retire earlier and earlier on their smaller and smaller savings. | Они могут выходить на пенсию все раньше и раньше при том, что их сбережения становятся все меньше и меньше. |
Earlier in September it was reported that the winners of all Russia online competition on information safety Cyberchallenge will be granted a chance to study in Sirius . | Ранее в сентябре сообщалось, что призеров всероссийской онлайн олимпиады по информационной безопасности Кибервызов направят на обучение в Сириус . |
This is confirmed by the stratigraphic study of their settlements, where have been found elements of the Vaccean culture on top of the remains of earlier cultures. | Эта археологическая гипотеза подтверждается стратиграфическим изучением поселений, где обнаружены элементы культуры ваккеев поверх слоёв прежних культур. |
I saw her earlier. | Я видел её раньше. |
I saw them earlier. | Я видел их ранее. |
I saw him earlier. | Я видел его ранее. |
You should've left earlier. | Надо было мне раньше уйти. |
I should've left earlier. | Надо было мне раньше выйти. |
You should've left earlier. | Мне надо было раньше выйти. |
Start Not Earlier Than | Начало не ранее |
Kidnapped several days earlier. | Был похищен несколькими днями ранее. |
and maybe even earlier. | Може дори да са по стари. |
Started it much earlier. | Получение его задолго до этого . |
Related searches : An Earlier Study - Much Earlier - Even Earlier - Earlier Termination - No Earlier - Years Earlier - Leave Earlier - Earlier Email - If Earlier - Earlier Delivery - From Earlier - Earlier Draft - Sent Earlier