Translation of "early november" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Early - translation :

рано

Early november - translation :

в начале ноября

November - translation :

ноябрь

Keywords : рано пораньше рановато ранней ранний ноября ноябре Ноябрь ноябрь Ноября

Examples (External sources, not reviewed)

Advisory Committee ACABQ (early November)	комитета ККАБВ (начало ноября)
(a) UNIKOM ACABQ (early November)	а) ИКМООНН ККАБВ (начало ноября)
The tree is erected in early to mid November and lit in late November or early December.	Ёлку устанавливают в конце ноября или начале декабря.
(b) Other activities AM (early November)	b) Прочие мероприятия ДАУ (начало ноября)
The product was launched early November 2007.	Товар был запущен в начале ноября 2007 года.
Filming Shooting commenced in early November and concluded on November 27, 2007.	Кьюз заявил Съёмки Съёмки начались в начале ноября 2007 года и закончились 27 ноября.
But stock markets were barely higher in early November.	Однако фондовые рынки не намного выросли в начале ноября.
The financial implications will be submitted by early November.	Документ о финансовых последствиях будет представлен к началу ноября.
Would you mind a new task in early November?	Не возражаешь, если в ноябре у тебя появится еще одна роль?
Early Access The game was released through the Steam's Early Access program on 8 November 2013.	8 ноября 2013 года произошёл релиз игры через программу Steam Early Access.
The official announcement comes in early November in Nairobi, Kenya.	Официальное заявление будет сделано в столице Кении Найроби в начале ноября 2010 года.
The dry season is usually from November to early April.	Сухой сезон обычно длится с ноября до марта.
The financial implications will be submitted in early November 2005.	Информация о финансовых последствиях будет представлена в начале ноября 2005 года.
She died in childbirth in early November in the same year.	В ноябре 1319 года она умерла при родах вместе с младенцем.
Michael Trucco and Virginia Williams joined the cast in early November.	Майкл Трукко и Вирджиния Уильямс присоединились к актерскому составу в начале ноября.
It is expected that this will be completed by early November.	Ожидается, что эта работа будет завершена к началу ноября.
The Shosha freezes up in November through early January and stays icebound until late March or early April.	Замерзает в ноябре начале января, вскрывается в конце марта апреле (ледоход обычно короток 3 5 дней).
The river freezes up in October or early November and stays icebound until late April or early May.	Замерзает в октябре начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.
The river usually freezes over in late October or early November and stays icebound until April or early May.	Замерзает в конце октября ноябре, в верховьях на перекатах перемерзает вскрывается в апреле начале мая.
The river freezes up in late October or early November and stays icebound until late April or early May.	Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.
PARIS In early November, the Russian government released its latest macroeconomic forecast.	ПАРИЖ В начале ноября правительство России обнародовало свой последний макроэкономический прогноз.
Since when were we happy for Christmas to dawn in early November?	С каких это пор мы стали радоваться наступлению Рождества уже в начале ноября?
The Sosva freezes up in early November and breaks up in April.	Замерзает в начале ноября, вскрывается в апреле.
Early life Kress was born on November 18, 1992, in Glendale, California.	Натан Кресс родился 18 ноября 1992 года в Глендейле, штат Калифорния.
After a twenty day siege, the Romans sacked Naples in early November.	После двадцатидневной осады в начале ноября ромеи разграбили Неаполь.
The CDMA business was officially moved to China Telecom in early November.	CDMA бизнес был официально передан China Telecom в начале ноября.
The film officially went into production in Montreal in early November 2011.	Съёмки фильма начались в Монреале в начале ноября 2011 года.
The river freezes up in the late November or early December and breaks up in the early or mid April.	Замерзает в верховьях в декабре, в низовьях в конце ноября, вскрывается в первой половине апреля.
It freezes up in late October or early November and stays under the ice until late April or early May.	Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.
In the Southern Hemisphere, mating takes place in November, December, or early January.	В Южном полушарии, спаривание происходит в ноябре, декабре или начале января.
It was launched in early November 1977, and received a facelift in 1980.	Производство началось в начале ноября 1977 года, а в 1980 внешний вид был обновлен.
Tension increased following the killing of a local militia officer in early November.	Напряженность усилилась после убийства в начале ноября одного местного милиционера.
Biography Early career John Maurice Clark was born November 30, 1884, in Northampton, Massachusetts.	Джон Кларк родился 30 ноября 1884 года в Нортгемптоне (штат Массачусетс) в семье Дж.
An early look at the SDK was released to developers on 12 November 2007.	Первая версия SDK для разработчиков была выпущена 12 ноября 2007.
Early life and education The prince was born on 30 November 1965 in Tokyo.	Принц родился 30 ноября 1965 года во Дворце Аояма, Токио.
Marković died in the early hours of 28 November 2011, after a short illness.	Скончался 28 ноября 2011 года незадолго перед поездкой в Сараево.
Early life Farmer was born William Farmer on November 14, 1952 in Pratt, Kansas.	Уильям Фармер родился 14 ноября 1952 года в , штат Канзас.
The twenty second mission is currently scheduled to take place in early November 1993.	Двадцать вторая миссия в настоящее время запланирована на начало ноября 1993 года.
Following these revelations, Mr Tremblay resigned in early November, plunging Montreal into a major crisis.	После этих откровений г н Трамбле ушел в отставку в начале ноября, погрузив Монреаль в глубокий кризис.
Max Skladanowsky (April 30, 1863 November 30, 1939) was a German inventor and early filmmaker.	Макс Складановский (30 апреля 1863, 30 ноября 1939) немецкий изобретатель и один из первых кинопроизводителей.
He called an early election for November 1963, standing in support of those two issues.	Он инициировал проведение досрочных выборов в ноябре 1963 года, выступая в поддержку этих двух вопросов.
Filming started in Auckland, New Zealand, in September 2006, and finished in early November 2006.	Съёмки начались в городе Окленд, в Новой Зеландии в сентябре и закончились в начале ноября 2006 года.
Xu Zhimo (, January 15, 1897 November 19, 1931) was an early 20th century Chinese poet.	Сюй Чжи мо ( 15 января 1897, 19 ноября 1931, Тайань) китайский поэт первой половины XX века.
The financial implications for carrying out these new functions will be submitted in early November.	Информация о финансовых последствиях выполнения этих новых функций будет представлена в начале ноября.
As early as 9 November there were reports of 40 German aircraft arriving at Tunis and by 10 November aerial reconnaissance reported 100 aircraft.	Уже 9 ноября появились сообщения о 40 немецких самолётах, прилетевших в Тунис, а к 10 ноября сообщалось уже о сотне самолётов.

Показать эту страницу на русском языке