Translation of "expenses for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And for present expenses? | А для настоящего расходы? |
| And for present expenses? | Фотография . И для нынешнего расходы? |
| For my travel expenses. | На дорожные расходы. |
| Additional expenses for the poor | Дополнительные расходы бедных |
| US 125,000 for operational expenses | 125 000 долл. США для покрытия оперативных расходов |
| 307.3 Expenses for travel . 21 | 307.3 Путевые расходы . 23 |
| And expenses for her maternity. | И расходы на её материнство. |
| It's for the first expenses. | Это на первое время. |
| (1 3 of operational expenses, expenses of daycare centre for the children etc). | (1 3 of operational expenses, expenses of daycare centre for the children etc). |
| (a) EUR 650 for initial expenses | 650 евро на изначальные расходы. |
| One million for your first expenses. | Миллион на первоочередные нужды. |
| Cash outflow For stocks purchased For other expenses | Отток денежных средств За приобретенные фонды По прочим расходам |
| 2200 dollars have been allocated for expenses. | На расходы было выделено 2200 долларов. |
| Are you ready for the unexpected expenses? | Ты готов к непредвиденным расходам? |
| A provision for extra expenses was included. | В расчете были учтены дополнительные затраты. |
| She gave this to me for expenses. | Семейная драгоценность. |
| Expenses | Расходы |
| Expenses | Расход |
| Section III on administrative expenses approved expenses chargeable directly to the Fund and an increase in expenses for the administration of the Fund (para. 1). | В разделе III, касающемся административных расходов, утверждаются расходы, относимые непосредственно на счет Фонда, а также увеличение административных расходов Фонда (пункт 1). |
| How much should I allow for travel expenses? | Сколько я должна выделить на путевые расходы? |
| Let's total up our expenses for the month. | Давайте подсчитаем наши расходы за месяц. |
| Consequently, expenses of the study qualify for compensation. | Соответственно, Группа рекомендует присудить компенсацию в размере 3 366 964 долл. |
| OF TRAVEL EXPENSES FOR ATTENDANCE AT MEETINGS a | ПУТЕВЫХ РАСХОДОВ В СВЯЗИ С УЧАСТИЕМ В ЗАСЕДАНИЯХ а |
| TRAVEL AND SUBSISTENCE EXPENSES FOR ATTENDANCE AT MEETINGS | РАСХОДОВ И НА ПОЛУЧЕНИЕ СУТОЧНЫХ В СВЯЗИ С УЧАСТИЕМ В ЗАСЕДАНИЯХ |
| 7. Increased expenses for social safety, pensions, acquirement | 7. Увеличение издержек в связи с социальной защитой, выплатой пенсий, |
| Additional expenses for acquirement of medicines and raw | Дополнительные расходы на приобретение медикаментов |
| Special expenses | Содержание |
| Special expenses | США, или 13,3 процента). |
| Income Expenses | Статьи дохода и расхода |
| Scheduled Expenses | Планируемые расходы |
| Expenses conduit | Канал Учёта затрат |
| VII. EXPENSES | VII. РАСХОДЫ |
| Special expenses | В F. Особые расходы |
| SPECIAL EXPENSES | СПЕЦИАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ |
| Ineligible expenses | Расходы, не финансируемые за счет гранта |
| Our expenses? | Наши? |
| And expenses. | Плюс расходы. |
| Claim 5000468 is for expenses for remediation of damage to mudflats. | га в счет возмещения ее потерь, поскольку общая площадь территории Иордании составляет только около 9 млн. |
| IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses | IX. Особые расходы IX. Совместно финансиру емая деятельность и особые расходы |
| Ganza complained that parliamentarians are not compensated for expenses. | Ганзя посетовала на то, что парламентариям не компенсируют представительские расходы. |
| Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2006 2007 | Непредвиденные и чрезвычайные расходы на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 133,000) | Кроме того, испрашиваемые ассигнования предусматривают оплату разных расходов (133 000 долл. США) |
| In addition, provision is made for miscellaneous expenses ( 38,000). | США), выполнение внешних типографских работ (20 000 долл. |
| Scale of assessments for the apportionment of the expenses | Шкала взносов для распределения расходов Организации Объединенных Наций |
| UNFORESEEN AND EXTRAORDINARY EXPENSES FOR THE BIENNIUM 1994 1995 | НЕПРЕДВИДЕННЫЕ И ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ РАСХОДЫ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД |
Related searches : Apply For Expenses - Claims For Expenses - Allowance For Expenses - Expenses For Taxi - Cover For Expenses - Travel Expenses For - Expenses For Food - Provision For Expenses - Pay For Expenses - Compensation For Expenses - Claim For Expenses - Expenses For Travel - Expenses Incurred For - Reimbursement For Expenses
