Translation of "exponentially decaying" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exponentially - translation :

Exponentially decaying - translation :

Keywords : Орбита разлагающийся распадаются загнивающего сужается

Examples (External sources, not reviewed)

I experience exponentially.	Опыт накапливается, все больше, больше.
Then they grow exponentially.	Потом они растут экспоненциально.
Technology accelerates things exponentially.	Технологии ускоряют процессы в геометрической прогрессии.
Our population is growing exponentially.	Наше население растет в геометрической прогрессии.
(short for Exponentially Variegated Organism ).	) (Exponentially Variegated Organism, руск.
Now how about exponentially cheaper?	А как насчёт экспоненциально снижающейся стоимости?
And it builds up exponentially.	Причем их рост экспоненциальный.
Worldwide, the numbers grow exponentially.	По всему миру эти числа растут в геометрической прогрессии.
The gray dots have grown exponentially.	Серые выросли в геометрической прогрессии.
99mTc only emits gamma rays, subsequently decaying to 99Tc.	99mTc только испускает гамма лучи, превращаясь в изотоп 99Tc.
Inside the earth, thorium and uranium are decaying, and they're decaying very slowly, but there's a lot of them and the earth is big.	Внутри земли, торий и уран разлагается, и они очень медленно затухающей, но есть много, и земля большой.
Legislative complexity is growing exponentially in parallel.	Законодательство усложняется в геометрической прогрессии.
They rose exponentially because they othered Muslims.	Они сделали мусульман иными , и число подобных персонажей возросло в геометрической прогрессии.
So I'll finish up with exponentially better.	И, наконец, постоянно повышающееся качество.
Flies have a keen sense of smell for decaying matter.	У мух острый нюх на разлагающееся вещество.
But once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially.	Но если ангиогенез все таки возникает, опухоли растут в геометрической прогрессии.
But once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially.	Но если ангиогенез всё таки возникает, опухоли растут в геометрической прогрессии.
It's exponentially improving. Now, exponential is an overworked word.	Наши возможности улучшаются по экспоненте.
All of this is driving exponentially growing economic progress.	Всё это даёт импульс экспоненциально растущему экономическому прогрессу.
Why focus on none issues when they country is decaying with corruption?	К чему заниматься мелкой вознёй, когда вся страна погрязла в коррупции?
The premises, temporarily roofed and abandoned by the Lords, went on decaying.	Покинутый своими владельцами, покрытый лишь временной крышей, архитектурный комплекс ветшал.
The spacings between the points should be asymptotically exponentially distributed.	Расстояния между точками должны быть асимптотически распределены по Пуассону.
Requirements for petro dollar recycling and commercial lending increased exponentially.	Потребности в рециклировании нефтедолларов и получении кредитов коммерческих банков росли в геометрической прогрессии.
My palate expanded exponentially as a result of that experience.	Благодаря этому опыту у меня очень быстро развился вкус.
In a decaying society, Art, if it is truthful, must also reflect decay.	В приходящем в упадок обществе подлинное искусство должно отражать деградацию.
After all, international use of the currency has been growing exponentially.	В конце концов, международное использование этой валюты росло по экспоненте.
Obviously, however, natural disasters and complex emergencies have been increasing exponentially.	Однако очевидно, что число стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций увеличивалось стремительными темпами.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.	Население планеты очень быстро растёт, причём экспоненциально.
But the trend in medicine actually is to get exponentially smaller.	Но в области медицины эти показатели должны такими же темпами снизиться.
E commerce has been growing exponentially. It's now a trillion dollars.	Объём электронной торговли растёт экспоненциально и уже составил 1 триллион долларов.
Inside, police found guns and 100 pounds of decaying explosives in the storage facility.	Полиция обнаружила в ней оружие и 100 фунтов испорченной взрывчатки.
In less than two decades, cosmetic surgery has surged exponentially within China.	За менее чем двадцать лет пластическая хирургия расрослась в Китае в геометрической прогрессии.
The smallest sphere's volume should be exponentially distributed with a certain mean.	Минимальный объём сферы должен быть экспоненциально распределён с некоторой медианой.
Underpinning much of this is technology, and of late, exponentially growing technologies.	Фундаментом большей части этого являются технологии и позже экспоненциальный рост технологического уровня.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.	После получения первой травмы риск получения второй травмы намного выше.
The buildings are decaying and it is rare that more than two families inhabit them.	С каждым годом они саморазрушаются, и мало в каких живёт более двух семей.
The Southern Slavs were some of the first to revolt against the decaying Ottoman Empire.	Южные славяне были одними из первых, кто поднял восстание против распадающейся Османской империи.
though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth eaten.	А он, как гниль, распадается, как одежда, изъеденная молью.
I wanted a simple way to represent a living body inhabiting these decaying, derelict spaces.	Мне нужно было просто изобразить живое существо, живущее в этих разрушенных, заброшенных местах.
Here is a girl, living in a moldy apartment, decaying walls wormridden furniture, surrounded by filth.	Девушка, живущая в квартире с плесенью и трещинами на стенах, Со старой грязной мебелью, изъеденной червями.
Indeed, the number of research questions that we can pose is increasing exponentially.	Действительно, количество исследовательских вопросов, которые мы можем задать, возрастает экспоненциально.
The Phase II software was repeatedly modified to accommodate the exponentially increasing demand.	ПО Фазы II было неоднократно модифицировано с учётом экспоненциально растущего спроса.
The square of this distance should be exponentially distributed with a certain mean.	Квадрат этого расстояния должен быть экспоненциально распределён с некоторой медианой.
As you move out from the center the spiral sections get exponentially larger.	При перемещении из центра, витки спирали увеличиваются экспоненциально.
Moreover, like his West African counterpart, Mugabe has presided over a decaying economy and a restless population.	Более того, как и его западноафриканский двойник, Мугабе правит распадающейся экономикой и неспокойным населением.

Показать эту страницу на русском языке