Translation of "finding date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Дата

Finding - translation :

обнаружение

Finding date - translation :

дата находки

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата поиске поиски поисках искать нашла

Examples (External sources, not reviewed)

The author reportedly complained to the Parliamentary Ombudsman about this finding but has not received any reply to date.	Как сообщается, автор направил парламентскому омбудсмену жалобу по поводу этой находки, однако до сих пор не получил никакого ответа.
Finding Nemo.	В поисках Немо.
Finding Files	Поиск файлов
Finding Objects	Поиск объектов
Finding Text	Поиск текста
Our finding.	Наше изобретение.
Finding Freedom	В поисках свободы
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
date nbsp date	date nbsp date
Finding by Name	Поиск по имени
fact finding mission	по установлению фактов
Date of trans Date of reminder Date of	Дата препровождения сообщения заинтересо ванному государству
We're talking about the process of making, of the artist finding his forms, finding his lines, finding the methods of representation.	(М) В том, как художник находит нужные формы, линии, (М) нужные изобразительные средства. (М) Думаю, Модильяни обращает наше внимание на это.
end date nbsp end date	end date nbsp end date
Date, Ethel with a date?	Кавалер? Этель с кавалером?
Finding the Policy Exit	Найти политический выход
Difficulties with finding jobs...	Проблемы с трудоустройством...
Finding work is difficult.	Найти работу сложно.
Finding Tom wasn't easy.	Найти Тома было нелегко.
Finding Tom wasn't easy.	Найти Тома было непросто.
Convinced that finding E.S.T.O.C.	Его премьера в Японии состоялась 7 января 2006 года.
Fact finding missions (art.	Миссии по расследованию (статья II С)
Finding Files and Folders	Поиск файлов и каталогов
Finding and Replacing Text	Поиск и замена текста
Finding non existing Albums	Равно
(a) Fact finding missions	а) Миссии по установлению фактов
powers (fact finding, etc.)	полномочия (установление фактов и т.д.)
What is your finding?	В чем твое открытие?
Finding research vacancieshttp www.academictransfer.nl	Вакансии для исследователей Web www.academictransfer.nl
Finding you, stopping you.	Найти тебя, остановить...
Of her finding out.	Он испугался, что его жена все знает.
I was finding out.	Я думал об этом.
I'm finding that out.	Вот, что я понял.
And finding the diary!	И как он нашел Дневник... это самое важное...
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.
Joint fact finding missions or Security Council fact finding missions could also be useful.	Совместные миссии по установлению фактов или миссии Совета Безопасности по установлению фактов также могут быть полезными.
Date of Period Date of Period	Дата Охватывае Дата Охватывае
Date of Period Date of Period	Дата передачи
Date of Period Date of Period	Дата передачи Охватывае мый период
Finding one is a priority.	Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей.
I was finding my voice.	Я обнаружила, что у меня есть голос.
Stop finding fault with others.	Хватит ко всем придираться.
He is always finding fault.	Он всё время ищет, к чему придраться.
He is always finding fault.	Он постоянно ищет, к чему бы прицепиться.

Показать эту страницу на русском языке