Translation of "finite resources" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Finite - translation :

Finite resources - translation :

Keywords : конечное конечной неверо€ конечная бесконечных ресурсы ресурсов ресурсами кадров средств

Examples (External sources, not reviewed)

Finite Element Analysis Program	Программа анализа на конечных элементах
Oil is a finite resource.	Нефть это исчерпываемый ресурс. Только долговременные, ориентированные на рынок, экономически целесообразные и рациональные энергетические стратегии могут обеспечить экономический рост, как в странах производителях, так и в странах потребителях.
3 D finite element mesh generator	Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
If ( G , ) is a locally finite group that is isomorphic to ( H , formula_1), then ( H , formula_1) is also locally finite.	Если ( G , ) является локально конечной группой, изоморфной ( H , formula_1), то ( H , formula_1) также локально конечна.
Using the menu Insert Finite Solid Primitives Sphere	Используя меню Вставка Примитив Сфера
Obviously, the theorem is true for finite sets.	Очевидно, теорема верна для конечных множеств.
See also general linear group over finite fields.	Смотрите также Полная линейная группа над конечным полем.
Some self anointed seers portray the problem as being one of finite natural resources, with the world running out of critical commodities at an alarming rate.	Некоторые провидцы самозванцы объясняют эту проблему ограниченностью природных ресурсов притом, что в мире иссякают необходимые товары потребления с тревожной скоростью.
The massive reserves notwithstanding, coal is still a finite resource.	Несмотря на его огромные запасы, уголь все же является конечным ресурсом.
But unlimited progress cannot be paid for with finite funds.	Но за неограниченный прогресс нельзя заплатить конечными средствами.
This finite dimensional problem is then implemented on a computer.	Метод конечных элементов сложнее метода конечных разностей в реализации.
Recently, the Copenhagen Consensus project gathered some of the world s leading economists to decide how to do the most good for the planet in a world of finite resources.	Недавно в рамках проекта Копенгагенский консенсус собрались некоторых ведущих экономистов мира для того, чтобы решить, как принести наибольшую пользу планете в условиях ограниченных ресурсов.
And yet the Club of Rome s basic insight that we live and work in a finite global ecosystem, with exhaustible resources and capacities has returned to challenge us again.	Однако основное предположение Римского клуба, что мы живем и работаем в глобальной экосистеме с ограниченными ресурсами и возможностями, опять вернулось на повестку дня.
Thinley put it simply We are each finite and fragile physical beings.	Тинлей объяснил это просто. Каждый из нас смертное и хрупкое физическое существо.
These countries already understand that water is a renewable but finite resource.	Эти страны уже понимают, что вода возобновляемый, но конечный ресурс.
However, terms become 0 at points where either variable has finite probability density.	Однако выражения становятся равны 0 в точках, в которых переменая имеет конечную плотность вероятности.
Sharing Resources	Публикация ресурсов
Getting Resources	Загрузка расширений
By acknowledging itself as finite and limited, society could think of itself as also sanctioned by God.	Подтверждая для себя, что оно конечно и ограничено, общество при этом также может думать о себе, что оно получило санкцию на существование от Бога.
And so, this whole thing has struck me as exciting to be here, because life is finite.	И тут меня как будто осенило жизнь не бесконечна!
Human resources management	Управление людскими ресурсами
Resources are limited.	Ресурсы ограничены.
For the West, especially the US, every problem should have a solution within a finite period of time.	Для Запада, особенно США, любая проблема должна иметь решение в рамках ограниченного периода времени.
And human resources are like natural resources they're often buried deep.	А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко,
Water resources stemming from here are one of the most important resources.	Водные ресурсы являются здесь одним из важнейшим богатств.
Our resources are scarce.	У нас скудные ресурсы.
Human resources management reform	Реформа управления людскими ресурсами
Human resources management reform	Реформа системы управления людскими ресурсами
Human resources information technology	Информационные технологии в области кадров
(g) Mobilizing financial resources	g) мобилизация финансовых ресурсов
(b) Shared natural resources	b) общих природных ресурсов
Browse Grid storage resources	Просмотр ресурсов хранилища Grid
Allocation .. of scarce resources.	Распределение редких ресурсов.
They don't have resources.	У них нет ресурсов.
He has infinite resources.	Он имеет неограниченные ресурсы.
She has infinite resources.	У неё бесконечные ресурсы.
Our resources are limited.	Наши ресурсы ограниченны.
Our resources are limited.	Наши ресурсы небезграничны.
Tom's resources are limited.	Ресурсы Тома ограничены.
By adopting new economic models, their large but finite reserves will not be rendered useless they will simply last longer.	Принимая новые экономические модели развития, их большие, но имеющие предел ресурсы не станут бесполезными просто они будут использоваться дольше.
Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development,	признавая необходимость наличия достаточных финансовых ресурсов для увеличения инвестиций в развитие людских ресурсов,
What resources will produce power?	Какие ресурсы будет предоставлять власть?
Saving Resources to Save Growth	Экономия ресурсов для спасения роста
Unsustainable use of natural resources.	Нерациональное использование природных ресурсов.
Which resources will produce power?	Какие ресурсы будут обеспечивать власть?

Показать эту страницу на русском языке