Translation of "fire support" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fire - translation : Fire support - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tanks change each other to ensure non stop fire support for the infantry. | Танки меняют друг друга чтобы обеспечить непрерывную огневую поддержку пехоты. |
| You'll get tank fire support since the very beginning and until you say Enough. | Огневую поддержку от танков получите с самого начала и пока не скажете Хватит |
| 5. Air support equipment consists of mobile control towers, navigational aids, airfield lighting sets, fire and rescue vehicles and related support equipment. | 5. Вспомогательное оборудование авиационных служб включает передвижные командно диспетчерские пункты, навигационные средства, комплекты аэродромного светосигнального оборудования, пожарно спасательные автомобили и соответствующее вспомогательное оборудование. |
| Air support equipment consists of mobile control towers, airfield lighting sets and fire rescue vehicles. | Вспомогательное авиационное оборудование включает передвижные командно диспетчерские пункты, комплекты аэродромного светосигнального оборудования и пожарно спасательные автомобили. |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | И я кричу Пожар! Горю! Горю! |
| Fire, fire! | Огонь, огонь! |
| Fire! Fire! | Пожар! |
| Fire! Fire! | Горю! |
| Fire! Fire! | ѕожар! |
| FIRE! FIRE! | Пожар! |
| Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy. | Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией. |
| Fight fire with fire. | Клин клином вышибают. |
| Fighting fire with fire. | С огнем нужно бороться огнем. |
| Open fire! Open fire! | Открыть огонь! |
| HDP, in turn, came under repeated fire from senior AKP figures as support for their political platform grew. | По мере того как росла поддержка избирателями политической платформы ДПН, высокопоставленные представители ПСР, в свою очередь, неоднократно делали выпады в сторону своих политических оппонентов. |
| Then after sometime he started screaming, Fire, fire, fire! | Тогда через какое то время он начал кричать Пожар, пожар! |
| Fire making, fire lighting or fire craft is the process of starting a fire artificially. | Изначально это был огонь от случайного пожара, впоследствии научились и зажигать огонь искусственно. |
| Everyone go outside! Fire! Fire! | Всем на улицу! lt i gt Пожар! |
| But the cause of peace requires the active, unified support of the international community to consolidate the cease fire. | Однако дело мира требует активной, единодушной поддержки международного сообщества. |
| The British Army and Royal Marines have since been issued with the L110A2 (FN Minimi Para) to replace the LSW as the light section support or fire support weapon. | Британская армия и королевская морская пехота впоследствии были перевооружены на пулемёты L110A1 (FN Minimi Para) чтобы заменить LSW в лёгких подразделениях огневой поддержки или в качестве оружия огневой поддержки. |
| Should Japan fight fire with fire? | Должна ли Япония отвечать ударом на удар? |
| Shouldn t we fight fire with fire? | Разве мы не должны бороться огнем с огнем? |
| Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire. | Разжигание, разжигание, разжигание огня. |
| There is no fire like fire | Не каждый огонь горит одинаково |
| Hold your fire. Hold your fire. | Спокойно, спокойно, мэм, я ухожу. |
| There they are! Right there! Fire, fire! | Вон они! Вон там! Огонь, огонь! |
| The fire fighters put out the fire. | Пожарные потушили огонь. |
| We've got to fight fire with fire! | Мы должны клин клином вышибать! |
| This is fire. I call this fire. | Это огонь. |
| Fire! | Fire! |
| fire | пожар |
| Fire | Муар |
| Fire! | Огонь! |
| Fire! | Пожар! |
| Fire | Огонь |
| Fire | Огонь |
| Fire! | Пожар! |
| Fire! | Горю! |
| Fire! | Огонь! |
| FIRE! | ГЛУПО |
| Fire! | Бегите! |
| Fire! | Пожар. |
| Fire! | ажигание. |
| Fire! | Плиии! |
| In politics, too, Yushchenko is playing with fire, having lost the support of most of Our Ukraine, the party he created. | В политике Ющенко также играет с огнём, потеряв поддержку большинства членов созданной им партии Наша Украина . |
Related searches : Joint Fire Support - Fire Sprinkler - Fire Emergency - Fire Break - Fire Lane - Fire Classification - Fire Separation - Caught Fire - Brush Fire - Fire Truck - Fire Blanket - Jet Fire
