Translation of "for all ages" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For all ages - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This movie is appropriate for all ages. | Этот фильм подходит для всех возрастов. |
That movie is suitable for people of all ages. | Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов. |
A colorful tileset designed for kids of all ages. | Цветной набор плиток для детей всех возрастовName |
One and two seat cars are suitable for all ages. | Одно и двухместные бобы предназначены для всех возрастных категорий. |
Universal free elementary education for all children and literacy programmes for adults of all ages. | Обеспечение всеобщего бесплатного начального образования для всех детей и осуществление программ обучения грамоте взрослого населения всех возрастов. |
Ideally, the subsidies will go for employing workers of all ages. | В идеале субсидии пошли бы на наем рабочих всех возрастов. |
For all the ages, they have been saying it, isn't it? | Веками они говорили это, не так ли? |
All Ages Reflections on Straight Edge . | All Ages Reflections on Straight Edge . |
Sarcomas affect people of all ages. | Саркома влияет на людей всех возрастов. |
And this was debated in Congress for ages and ages. | Этот вопрос обсуждался в Конгрессе бесконечно. |
Mandela for the Ages | Мандела на века |
People of all ages like this song. | Эта песня нравится людям всех возрастов. |
People of all ages like this song. | Эту песню любят люди всех возрастов. |
The film played well with all ages. | В конце фильма женится на Шерри Склизли. |
Miners will excavate it one day. But not for ages and ages. | Но это, конечно, будет на много позже, через несколько веков... |
We haven't met for ages. | Мы целую вечность не виделись. |
I haven't smoked for ages. | Я уже много лет не курил. |
I haven't smoked for ages. | Я уже давно не курил. |
therein to tarry for ages, | в котором они пробудут века вечно , |
therein to tarry for ages, | в котором они пробудут века, |
therein to tarry for ages, | Они пробудут там долгие годы, |
therein to tarry for ages, | в котором они будут вечно на протяжении следующих друг за другом веков. |
therein to tarry for ages, | где пребудут вечно. |
therein to tarry for ages, | И пребывать им там навечно, |
therein to tarry for ages, | В ней они останутся на известные годины. |
to reside therein for ages, | в котором они пробудут века вечно , |
'Helena' can't run for ages... | Елена когданибудь закончится. |
Haven't seen you for ages. | Вечность тебя не видела. |
Supper's been ready for ages! | Ужин давно остыл! Нет. |
13. Israeli legislation protected children of all ages. | 13. Израильское законодательство обеспечивает защиту детей всех возрастов. |
All ages, solo play, body play, games, taunting. | Играют в одиночку и группами, люди всех возрастов, толкаются и дразнятся. |
So basically, kids of all ages, like us. | Детей всех возрастов, вроде нас. |
We've been searching for you for ages. | Ребят, отойдите! |
We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children. | Мы старались составить программу, которая заинтересует все поколения, включая детей. |
This programme develops several integrated actions for all family members, independent of their ages. | Эта программа предусматривает проведение целого комплекса мероприятий для всех членов семьи независимо от их возраста. |
I haven't seen you for ages! | Как давно мы не виделись! |
I haven't seen her for ages. | Я её уже сто лет как не видел. |
I haven't seen her for ages. | Я её целую вечность не видел. |
I haven't seen her for ages. | Я её сто лет не видел. |
She has lived alone for ages. | Она долго жила одна. |
I haven't seen you for ages. | Я не видел тебя целую вечность. |
I haven't seen you for ages. | Я тебя сто лет не видел. |
I haven't seen you for ages. | Я Вас целую вечность не видел. |
I haven't seen you for ages. | Сто лет тебя не видел. |
I haven't seen you for ages. | Я вас целую вечность не видел. |
Related searches : All Ages - From All Ages - Across All Ages - People All Ages - At All Ages - In All Ages - Of All Ages - All Ages Welcome - Wait For Ages - Suitable For Ages - Last For Ages - All For - For All - Takes Ages