Translation of "for rent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

For rent - translation :

Rent - translation :

Keywords : аренду арендовать арендную ренту аренды

Examples (External sources, not reviewed)

Room for rent.	Сдаётся комната.
Room for rent	Аренда однокомнатной квартиры.
Rent for the building	Аренда здания
This room is for rent.	Эта комната сдаётся.
That house is for rent.	Этот дом сдаётся в аренду.
That villa isn't for rent.	Та вилла не сдается.
Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment.	Регулирование арендной платы ограничивает сумму, которую арендодатель имеет право взимать за квартиру.
Even yesterday some people came asking to rent, but it's not for rent.	Вчера тоже приходили насчёт аренды, но дом не сдаётся.
209,000 farmers rent land for a share of production another 633,000 farmers rent land for cash.	209 000 фермеров сдают землю в аренду с долей участия в производстве еще 633 000 фермеров сдают землю в аренду за наличные средства
I'm looking for a room for rent.	Я ищу съемную комнату.
I've come for the rent, sir.	Я пришла за уплатой, сэр.
Rent	Ну, да. За аренду твоей мастерской.
I'm looking for an apartment to rent.	Я ищу съемную квартиру.
I don't have any rooms for rent.	У меня нет комнат для сдачи в аренду.
I'm looking for a house to rent.	Я подыскиваю дом в аренду.
For a bakery wages, rent, insurance, depreciation,...	Для пекарни зарплата, аренда, страховка, амортизация. Для такси страховка, амортизация.
And how about the 60 for rent ...?	А как насчет 60 долларов за аренду ..?
Why not rent his barbershop for him?	Почему вы не сдадите его парикмахерскую?
Well, part of it went for rent.	Часть ушла на ренту.
But how, is this home for rent?	А при чём тут дом не сдаётся ?
Lots of rooms for rent up there.	Там сдаётся полно комнат.
'No rent?	Как нет ренты?
Average rent	Средняя
Rent seeking.	Маркс К.
Rent free	БЕСПЛАТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ
I am looking for a house to rent.	Я подыскиваю дом в аренду.
How much is the rent for this room?	Сколько составляет арендная плата за эту комнату?
How much is the rent for this apartment?	Сколько стоит аренда этой квартиры?
That paid the rent for about a month.	Это помогло оплатить аренду за месяц.
Your agent asked an enormous rent for it.	Ваш агент запросил за него огромную ренту.
I was waiting for him to raise rent.	И готов был брать с меня плату.
Oh. Rent. For this week and next, okay?	За эту неделю и следующую!
We want to rent it for two weeks.	Мы могли бы арендовать её.
Chegg will rent Calculus for six months for about 61.	Прокат Математического анализа на сайте Chegg.com на шесть месяцев обойдется примерно в 61.
His own rent for the factory, or even his own rent for his own house, it all has to be paid in Yuan.	Даже арендная плата за завод, или даже плата за его дом, все это должно быть оплачено в юанях.
How much rent do you pay for the apartment?	Сколько ты платишь за квартиру?
How much rent do you pay for the apartment?	Сколько Вы платите за квартиру?
How much rent do you pay for the apartment?	Сколько вы платите за квартиру?
We need to rent a room for our party.	Нам нужно снять комнату для вечеринки.
Apartments are for sale and rent in the building.	В Южной Башне 279 квартир, в Северной 365.
(35) Subsidies for construction of public (low rent) housing	35) Субсидии на строительство государственного жилья (с низкой квартирной платой)
People rent their spaces for all sorts of reasons.	Люди сдают свое жилье по разным причинам.
It's Mrs. Bassett for the rent. Remember, you're rehearsing.	Это хозяйка за деньгами!
Twelve years of the landlord yelling for the rent.	Двенадцать лет я слышала, как во дворе орет консьержка изза того,что вовремя не заплатили.
5 rent proposal	Арендная плата в 5 фунтов

Показать эту страницу на русском языке