Translation of "for watching" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for watching.
Спасибо, что смотрите.
Thanks for watching!
Спасибо за просмотр!
Thanks for watching.
Спасибо, что посмотрели.
Thanks for watching.
Спасибо за просмотр. Спасибо за просмотр.
Thanks for watching
Спасибо за просмотр!
Thanks for watching.
Спасибо за внимание.
Thanks for watching.
Спасибо за просмотр.
Thanks For Watching
Спасибо за просмотр!
Thanks for watching.
Спасибо за просмотр Спасибо за просмотр
Thank you for watching.
Большое спасибо.
Thank you for watching
Спасибо вам за просмотр
For this night's watching.
Для просмотра этой ночью.
Thank you for watching.
Спасибо всем вам, что пришли, и спасибо, что рассказали, как лучше преподавать математику, чтобы мы могли поддерживать созданное нами технологическое общество.
Thanks for watching, bye!
Хорошей пятницы.
Thanks for watching. ending titles
Спасибо за внимание.
Thanks for watching this video
Спасибо за просмотр этого видео
I'm watching who's watching me.
Я слежу за теми, кто следит за мной.
As always, thanks for watching. (Applause)
Как всегда, спасибо за просмотр.
Thank you very much for watching.
Спасибо, что посмотрели.
That's what we're watching TV for.
Для этого мы и смотрим телевизор.
And as always, thanks for watching.
Спасибо за просмотр
For months I've been watching her.
Несколько месяцев я наблюдал за ней.
Thank You for Watching BORN INTO MAFlA
Спасибо за внимание Born Into MAFIA
Thank you for watching Crash Course Chemistry.
Спасибо, что смотрели Ускоренный курс. Химия .
Thank you viewers for watching Master's Sun. )
Но проваливаюсь в тайны твои.
I've been watching for you all morning.
Я наблюдал за тобой все утро.
I've been watching you for weeks now.
Я давно к вам присматриваюсь.
I've had him watching you for months.
Я велела ему присматривать за тобой.
He isn't watching me, he's watching you... to see if you're watching me.
Он не следит за мной, он следит за вами, чтобы убедиться, что вы следите за мной.
The police are watching Facebook watching you
Полиция следит за тем, как Facebook следит за тобой
If they're watching that, thank you for volunteering.
Если они это видят, спасибо Вам за добровольную помощь!
So thank you all very much for watching.
Благодарю вас всех за то, что вы были с нами.
We'll be at Kanoni watching out for him.
А мы отправимся в Канони посмотреть на него
Watching these countries progress is like watching a marathon.
Следить за развитием стран это как смотреть марафон.
She's watching.
Она смотрит.
Everyone's watching.
Все смотрят.
Tom's watching.
Том наблюдает.
Tom's watching.
Том смотрит.
They're watching.
Они наблюдают.
Who's watching?
Кто смотрит?
I'm watching.
Я наблюдаю.
I'm watching.
Я слежу.
Watching them.
Наблюдаю за ними.
Everyone watching.
Каждый смотрящий.
Stop watching!
Хватит это смотреть!

 

Related searches : Watching Out For - Thank For Watching - Is Watching For - Enjoy Watching - People Watching - Wildlife Watching - While Watching - Watching Over - Watching Out - Fire Watching - Watching Brief - After Watching - Watching Movies