Translation of "frenchman" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Frenchman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's a Frenchman. | Он француз. |
| The Frenchman sings. | Француз поёт. |
| No, that's a Frenchman. | Нет,это француз. |
| Get back, you Frenchman! | Получай, французишка! |
| Don't go, it's a Frenchman. | Не ходи. Это француз. |
| Is this guy a Frenchman? | Перро. Он француз? |
| 'Qu'elle sorte!' repeated the Frenchman impatiently. | Qu'elle sorte! нетерпеливо повторил француз. |
| That little Frenchman beats them all. | Этот француз всем им покажет! |
| For a Frenchman he is smart. | Для француза вы сообразительный. |
| In every Frenchman, slumbers a pig. | В каждом французе спит свинья. |
| You're beginning to live like a Frenchman. | Начинаешь жить как француз! |
| You guarantee every Frenchman is stone deaf? | Думаете, французы глухие? |
| He is not an American but a Frenchman. | Он не американец, он француз. |
| He is not an American but a Frenchman. | Он не американец, а француз. |
| In Latin, gallus means both cock and Frenchman . | Латинское слово gallus может означать и петух , и француз . |
| I have a daughter who married a Frenchman. | У меня дочь замужем за французом. |
| I have a daughter who married a Frenchman. | У меня есть дочь, которая замужем за французом. |
| Well, don't you like being a Frenchman, ma'am? | Ну, разве вам не нравится быть француженкой, мэм? |
| Jobs were scarce for a Frenchman in London. | Но тогда французу было трудно найти работу в Лондоне.. |
| I have a daughter who's married to a Frenchman. | У меня есть дочь, которая вышла замуж за француза. |
| I have a daughter who's married to a Frenchman. | У меня дочь замужем за французом. |
| A Frenchman or Russian could not have written that. | Француз или русский не мог написано, что. |
| But not one Frenchman broke through the main defense. | но французы не прорвали оборону |
| That little Frenchman beats 'em all. I read it. | Этот француз им всем покажет! |
| No Frenchman wants that more than the ambitious Sarko himself. | Но ни один француз не желает этого больше, чем сам честолюбивый Сарко . |
| The Frenchman had fallen asleep just as Oblonsky had done. | Француз заснул так же, как Степан Аркадьич. |
| We have a daughter who is married to a Frenchman. | У нас дочь замужем за французом. |
| His accent gives away the fact that he's a Frenchman. | Акцент выдаёт в нём француза. |
| Stuart, M. W., The Scot who was a Frenchman , 1940. | Stuart, M. W., The Scot who was a Frenchman , 1940. |
| It was rediscovered in 1898 by the Frenchman M. C. Paris. | Мишон был столицей империи Чампа с 4 го по 12 й века. |
| No, but for every Frenchman, Paris is the soul. La France. | Нет, но для нас всех Париж это сердце, душа, Франция. |
| I was shocked at how rude, stubborn, and arrogant that Frenchman was. | Я был поражён тем, насколько этот француз груб, упрям и высокомерен. |
| I have to kill a Frenchman when I come back at home? | Я должен убить француза, когда я вернусь домой. |
| The first Frenchman I shot down. In the forest of the Ardennes. | От первого французского лётчика, которого я сбил. |
| By that time, there won't be a Frenchman left to be killed! | Это исправимо, Петя. Будет уже поздно! Когда я вырасту, в живых не останется ни одного француза! |
| Nov. 26 Frenchman Pierre Camatte was kidnapped in Ménaka, Mali by al Qaeda. | 26 ноября француз Пьер Каматт был похищен в Менаке, Мали. |
| Barnier is a center right Frenchman recommending more public control over private banking activities. | Барнье французский центрист, рекомендует усилить публичный контроль над частной банковской деятельностью. |
| A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke. | Французу, например, может показаться трудным смеяться над русской шуткой. |
| A Frenchman in Camelot The Decoration of the Kennedy White House by Stéphane Boudin. | A Frenchman in Camelot The Decoration of the Kennedy White House by Stéphane Boudin. |
| Second place went to the Frenchman Romain Bardet, and third to the Canadian Michael Woods. | Второе место досталось французу Ромену Барде, третье канадцу Майклу Вудсу. |
| If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman. | Если бы вы услышали, как он говорит по французски, вы бы приняли его за француза. |
| If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman. | Если бы ты услышал, как он говорит по французски, ты бы принял его за француза. |
| And what they want is to drive the last Frenchman from the soil of Russia! | А хотят они, чтобы все до последнего француза были изгнаны с земли Российской! |
| Nor would any Frenchman accept a description of the maquisards of the French Resistance as terrorists. | Ни один из французов не позволит назвать партизан маки французского сопротивления террористами. |
| As a Frenchman, I cannot wait for the next World Cup match between France and Germany. | Как француз я не могу дождаться следующего матча между Францией и Германией на чемпионате мира. |
