Translation of "friction with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Friction - translation :

Friction with - translation :

With - translation :

Keywords : трения трение трений разногласия разногласий нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Friction	Трение
Friction	Сила трения
They go in with their own friction.	Все встает на место за счёт собственного трения.
No friction.	Никакого растирания.
And then pushing the glass in with its own friction.	Потом вдавил стекло его собственным трением.
It reduce the friction.	Этим мы избегаем трение между пузырями.
Friction causes a match to light.	Трение заставляет спичку зажечься.
We love the contrast, the friction...	Нам нравятся контрасты, разногласия...
Do they do it by friction?	Думаете, это сила трения?
Friction or no friction, OPEC has been, and will always be, irrelevant to market forces on the ground.	Независимо от того, были трения или их не было, ОПЕК не имела и никогда не будет иметь большого влияния на действующие в этой области рыночные силы.
So the coefficient of kinetic friction, we'll write it as the Greek letter mu with a little k here for kinetic where it's a kind of moving friction	Итак, коэффициент трения скольжения , мы обозначим его греческой буквой мю, с к мальнькой, для обозначения трения скольжения (kinetic), это трение возникающее при движении.
are unless gravity Jupiter is creating friction	не, если гравитация Юпитера создает трение
Many after him observed that contact or friction with fur seemed to create an imbalance.	Многие после него замечали, что прикосновение или натирание о мех, кажется, создаёт некоторый дисбаланс.
I'll do a video on why sometimes a coefficient of static friction can be different than the coefficient of kinetic friction	Я сделаю видео, где объясню, почему иногда коэффициент трения покоя отличается от коэффициента трения скольжения.
So we can say this generally coefficient of kinetic friction is less than or equal to the coefficient of static friction	Поэтому мы можем сказать, что в общем коэффициент трения скольжения меньше или равен коэффициенту трения покоя.
The prospects for friction between EU members escalate.	Перспективы трений между членами Евросоюза увеличиваются.
The reporting period also witnessed some political friction.	В ходе отчетного периода имел место также ряд политических столкновений.
But anyway we are talking about friction here	Но в любом случае, мы говорим о трении.
The better the process, the less the friction.	Чем лучше процесс, тем меньше трение.
Greece apos s position is clear we are striving to eradicate a potential point of friction in the Balkans, friction which may lead to tension with unpredictable and perhaps grave consequences.	Греция занимает однозначную позицию мы стремимся к тому, чтобы устранить существующий на Балканах потенциальный источник напряженности напряженности, которая может привести к обострению ситуации с непредсказуемыми и, возможно, серьезными последствиями.
These are the same surfaces is why should the coefficient of friction here why should the coefficient of static friction so this is here, this is stationary what's under place of coefficient of static friction why should that be larger than the coefficient of kinetic friction over here?	Это такая же поверхность, тогда почему коэффициент трения. почему коэффициент трения покоя вот здесь, блок неподвижен, коэффициент трения покоя, почему он должен быть больше коэффициента трения скольжения?
The French worry that NATO s global ambition, particularly in East Asia, could produce friction with China.	Французы опасаются, что глобальные амбиции НАТО, особенно в Восточной Азии, могут вызвать трения с Китаем.
And for some materials, they might not be that different but for other materials, the kinetic friction can be lower than static friction	И для некоторых материалов, они могут почти не отличаться, но для некоторых других материалов, трение скольжения может быть ниже, чем трение покоя.
Some ships have polymer coated hulls to reduce friction.	Некоторые суда покрыты специальным полимером для уменьшения трения.
So you would burn up due to atmospheric friction.	Поэтому вы бы сгорели из за атмосферного трения.
What Kasparov calls process is a byproduct of friction.	Как сказал Каспаров, процесс является побочным продуктом трения.
This right over here is the force of friction	Вот здесь у нас скорость трения.
you could figure out this coefficient of kinetic friction	мы можем найти коэффициент трения скольжения.
Daily East West experience does not happen without friction.	Каждодневный процесс общения между Востоком и Западом не обходится без трений.
The problem is friction between robot and human labourers.	Проблема в трении между роботами и рабочими.
Full British citizenship was soon returned to the people of Gibraltar due to their friction with Spain.	Из за разногласий с Испанией полноценное британское гражданство было вскоре возвращено жителям Гибралтара.
Feud with Chris Barnes There had been friction between Putnam and Six Feet Under vocalist Chris Barnes.	У музыканта была многолетняя вражда с Крисом Барнсом, фронтменом группы Six Feet Under.
We've recently discovered this. Do they do it by friction?	Недавно мы поняли как. Думаете, это сила трения?
Friction climbing doesn't have any sort of hard positive edges.	Такие восхождения не предполагают острых углов
Consider the fire that you strike (and get by friction).	Видели ли вы огонь, который высекаете разжигаете ?
Consider the fire that you strike (and get by friction).	Видели ли вы огонь, который высекаете?
Consider the fire that you strike (and get by friction).	Видели ли вы огонь, который вы высекаете?
Consider the fire that you strike (and get by friction).	Видели ли вы огонь, который разжигаете?
Consider the fire that you strike (and get by friction).	Думали ли вы об огне, который высекаете?
Consider the fire that you strike (and get by friction).	И тот огонь, который жжете вы,
Consider the fire that you strike (and get by friction).	Размышляли ли вы об огне, который добываете трением?
Try to roll bubbles around the balloon to reduce friction.	Постарайтесь прокрутить пузыри вокруг шарика, чтоб уменьшить трение.
So it's actually the force of friction in this example	Вообще говоря, тут мы уже обсуждаем силу трения.
And minimizing friction turns out to be the decisive variable.	И снижение трения становится решающей переменной.
Before long, monetary tightening accompanied renewed trade friction with the US, prompting more yen appreciation and another recession.	В конце того десятилетия Банку Японии причинял беспокойство сильный рост стоимости земли и биржевых курсов.

Показать эту страницу на русском языке