Translation of "gave in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He gave in.
Он сдался.
In February, Aziz gave up.
В феврале он понял, что больше так не может.
Tom gave in to temptation.
Том поддался искушению.
They gave him lessons in democratic theory, while he gave them tactical advice.
Они дали ему уроки в демократической теории, а он дал им тактические советы.
I gave in to her demands.
Я уступил её требованиям.
He gave in to the temptation.
Он поддался искушению.
She gave in to the temptation.
Она поддалась искушению.
Tom gave a speech in French.
Том произнёс речь на французском языке.
Tom gave a speech in French.
Том выступил с речью на французском языке.
Tom gave the report in person.
Том сделал доклад лично.
I gave a speech in French.
Я сказал речь на французском.
I gave a speech in French.
Я выступил с речью на французском языке.
In the end, Tom gave up.
В итоге Том уступил.
Finally they gave in to their enemy.
В конце концов, они уступили своему врагу.
Finally, he gave in to my persuasion.
Наконец, он поддался моим уговорам.
The enemy gave in without further resistance.
Враг сдался без дальнейшего сопротивления.
Richard Of York Gave Battle In Vain.
Каждый охотник желает знать, где сидит фазан.
Richard Of York Gave Battle In Vain.
Как однажды Жак звонарь городской сломал фонарь.
Richard Of York Gave Battle In Vain.
Как однажды Жак звонарь головою сбил фонарь.
Richard Of York Gave Battle In Vain.
Красная обезьяна жуёт зелёного голубя с фасолью.
The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.
В 1996 году Битлз дали пять концертов в Токио.
She gave him a slap in the face.
Она дала ему пощечину.
She gave him a kick in the balls.
Она врезала ему по яйцам.
She gave money.
Она дала деньги.
He gave up.
Он сдался.
Tom gave up.
Том сдался.
They gave up.
Они сдались.
Tom gave blood.
Том сдал кровь.
I gave up.
Я сдался.
You gave up.
Ты сдался.
You gave up.
Вы сдались.
Mary gave up.
Мэри сдалась.
Tom gave orders.
Том отдал приказы.
Ken gave up.
Кен сдался.
In 1798, he gave in addition a separate course of physiology.
В следующем, 1798 году, он читает отдельный курс физиологии.
In that case, the United States gave the aid.
В тот раз, помощь пришла из Соединенных Штатов.
I gave you at least four arguments in favor.
я дал вам минимум четыре аргумента за .
The master gave me an order to come in.
Хозяин приказал мне войти.
His discovery gave rise to a revolution in transport.
Его открытие произвело революцию в транспорте.
He gave blood in order to save his sister.
Он сдал кровь, чтобы спасти сестру.
He gave me money, but I gave it back to him immediately.
Он дал мне денег, но я вернул их ему немедленно.
In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University.
В 1975 Мухаммед Али читал лекцию в Университете Гарварда.
Several organizations gave the following answer in their Vkonakte group
Несколько организаций ответили в своей группе Вконтакте следующим образом
In 1957 scientists gave the ailment a name Minamata disease.
И в 1957 году ученые дали болезни название болезнь Минамата.
He gave the example of the Shining Path in Peru.
Он привёл пример Сияющего пути в Перу.

 

Related searches : Gave - I Gave In - Gave Notice - Gave Way - I Gave - Gave Away - Gave Us - Gave Out - Gave You - Gave Feeling - Gave Look - Gave Sign - Gave Comments - Gave Permission