Translation of "general assessment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assessment - translation :

оценка

General - translation :

Генеральная

General assessment - translation :

общая оценка

Keywords : оценка оценку оценке оценки оценкой Генерал генерал генерала генералу генералом

Examples (External sources, not reviewed)

B. General assessment	В. Общая оценка
General assessment of investigation	Общая оценка следствия
B. General assessment . 17 35 7	B. Общая оценка 17 35 7
Action taken and initial assessment General	Принятые меры и первоначальная оценка
The Secretary General was also seeking an assessment of 1,192,300.	Генеральный секретарь просит также начислить взносы на сумму 1 192 300 долл. США.
IV. IMPACT OF INDICATIVE COMMON STAFF ASSESSMENT RATES ON GENERAL	IV. РАЗМЕРЫ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ СОТРУДНИКОВ
The assessment shall, in general, cover series production from individual factories.	В целом оценка проводится на серийной продукции отдельных заводов.
The assessment shall in general cover series production from individual factories.	Как правило, оценка охватывает фары серийного производства, изготовленные на различных предприятиях.
The Assistant Secretary General of the Office of Mission Support chairs these assessment reviews.	Обзоры оценок проводятся под председательством помощника Генерального секретаря, возглавляющего Управление поддержки миссий.
XI. Staff assessment X. Staff assessment	XI. Налогообложение персонала
Assessment instruments Video Quality and productivity assessment	Оценка качества и результативности
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
Dr Komarovskyy finished his post with a general assessment of the flu situation in Ukraine	Доктор Комаровский завершил свою статью общей оценкой эпидемиологической ситуации в Украине
IV. General assessment of the process for the first review of national communications to date	IV. Общая оценка процесса первого рассмотрения национальных сообщений
IV. General assessment of the process for the first review of national communications to date	IV. Общая оценка процесса первого рассмотрения поступивших национальных сообщений
persons Salary costs assessment Salary costs assessment allowance	Суточные для членов миссии
5.2 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	5.2 Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
The Advisory Committee recommends that the General Assembly authorize the commitment and assessment of this amount.	Консультативный комитет рекомендует Генеральной Ассамблее санкционировать ассигнование и начисление этой суммы.
The Advisory Committee recommends that the General Assembly authorize the commitment and assessment of this amount.	Консультативный комитет рекомендует, чтобы Генеральная Ассамблея санкционировала взятие обязательств и начисление взносов на эту сумму.
Afterwards, members of the Council held informal consultations and agreed in general with the assessment of the situation by the Under Secretary General.	После этого члены Совета провели неофициальные консультации и в целом согласились с оценкой положения, которую дал заместитель Генерального секретаря.
4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
Risk assessment	Оценка риска
Threat assessment	Оценка угрозы
Assessment and	1 ОО (ПР)
Conformity Assessment	Положение о соответствии
Risk assessment	долл. США)
Staff assessment	Налогообложение персонала
Assessment formula	Формула исчисления ставок взносов
Authorization assessment	сирование взносы
Staff assessment	Налогообложение персонала 408 003,9 2 854,7 0,7 410 858,6 43 853,3 454 711,9
Staff assessment	28. Налогообложение персонала
STAFF ASSESSMENT	НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ ПЕРСОНАЛА
III. ASSESSMENT	III. ОЦЕНКА
Staff assessment .	19. Налогообложение персонала
Qualitative assessment.	Качественная оценка.
Overall Assessment	Общая оценка
(d) To prepare a report on the results of the assessment of assessments for the General Assembly	d) подготовка для Генеральной Ассамблеи доклада о результатах оценки оценок
Report of the Secretary General containing a review of regional mineral resource assessment programmes and resource needs	Доклад Генерального секретаря, содержащий обзор региональных программ оценки полезных ископаемых и потребностей в ресурсах
(l) Report of the Secretary General on staff assessment and the Tax Equalization Fund A 48 932.	l) доклада Генерального секретаря о налогообложении персонала и Фонде уравнения налогообложения А 48 932.
The General Assembly may wish to request the Secretary General to elaborate on this proposal, especially as it relates to assessment on Member States.	Генеральная Ассамблея, возможно, сочтет целесообразным просить Генерального секретаря подробнее изложить это предложение, особенно в том, что касается начисления взносов государствам членам.
No systematic assessment Systematic qualitative assessment, usually by means of an expert estimate and division into classes and categories Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk assessment.	3.7.3 Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска?
We therefore welcome the balanced approach that the Secretary General has taken in his political assessment and recommendations.	Поэтому мы приветствуем сбалансированный подход Генерального секретаря, проявившийся в его политической оценке и рекомендациях.
The report of the Secretary General contains a profound assessment of the pre electoral situation in South Africa.	Доклад Генерального секретаря содержит глубокий анализ предвыборной ситуации в Южной Африке.
Assessment of risk	Оценка риска

Показать эту страницу на русском языке