Translation of "get about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about to get harder. It's about to get a whole lot harder. | Но начиная с сегодняшнего дня тебе будет сложнее. |
| Get about your work! | Марш работать! |
| Let s Get Real About Money | Взглянем на деньги трезво |
| Some people get talked about. | Люди говорят. |
| Nothing to get mad about. | Никаких шуток. |
| ABOUT WAITING TO GET MARRIED. | Про откладывание свадьбы. |
| I get about five per cent.' | Процентов пять. |
| We get anxious about the activity. | Мы получаем о деятельности. С другой стороны если это слишком просто, мы получаем скучно. |
| There's nothing to get excited about. | Незачем так нервничать. |
| About 20 of them get married. | Половина из них потом сыграла свадьбу. |
| I could get about 4,000 together. | Я могу собрать тысячи четыре. |
| Now, don't get sore about it. | Да нет, не обижайся, приятель. |
| And he'd get mad about that? | И он разозлился на это? |
| That's nothing to get sore about. | Не обращай внимания. |
| What's there to get excited about? | О чем тут волноваться? |
| Don't get so excited about it. | Не стоит так волноваться. |
| I'll get a report about Yamaguchi. | Я расспрошу их, как дела в Ямагути. |
| You even get reports about that? | Тебя даже об этом информируют? |
| So don't get cynical, get angry and let's do something about it. | Поэтому не будьте циником, разозлитесь, и давайте сделаем что нибудь с этим. |
| If you have doubts about me, I get doubts about myself. | Если у вас есть сомнения относительно меня, я начну сомневаться в себе. |
| How about you get on the phone? | Как насчёт телефонного разговора? |
| I get goosebumps still talking about it. | У меня все еще мурашки по коже, когда я об этом говорю . |
| I'll get there at about 2 30. | Я приеду туда где то в половине третьего. |
| How about we get out of here? | Может, уйдём отсюда? |
| How about we get out of here? | Может, свалим отсюда? |
| That's what you get furious about right? | Мы ведь поэтому приходим в ярость, да? |
| Get a medal for it. About it. | Получить медаль за это. |
| How about I get us some shots? | Может, я принесу нам пару шотов? |
| Don't I even get asked about anything? | Ты даже не спрашиваешь меня. |
| Is that anything to get tough about? | Где повод для ссоры? |
| You were just about to get something. | Вы хотели мне чтото отдать. |
| We needn't get worked up about Spicer. | Нам нечего сокрушаться о Спайсере. |
| You'd get yourself killed worrying' about me. | Тебе станет плохо, если будешь волноваться за меня. |
| It's nothing to get excited about, Captain. | Вовсе незачем так пугаться, капитан. |
| You'll get him about the time you get your third set of teeth. | Ты его найдешь, когда в третий раз сменишь зубы. |
| About one girl and she was just about to get married, no? | И говорю тебе вот так.., всем вам Есть история, которю рассказал мне Пападжи. |
| This is about as big as they get, about a meter across. | Она почти равна расстоянию, на которое они ходят метру в диаметре. |
| They get to see what the city is really about, really about. | Они получают возможность по настоящему познакомиться с городом . |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | Материализм сосредоточен на том, чтобы брать брать, брать, брать, брать, всё, что можно, законсервировать всё, что получил, сесть на банку и испортить всё остальное. |
| Don't get what all the controversy is about. | Не понимаю, из за чего возникли разногласия. |
| We get water about once every three days. | Вода подается раз в три дня. |
| How did you get to know about her? | Как ты узнал о ней? |
| How did you get to know about her? | Как Вы о ней узнали? |
| I usually get up at about six thirty. | Я обычно встаю около шести тридцати. |
| Let's get together and talk about old times. | Давайте соберёмся вместе и поговорим о старых временах. |
Related searches : Get Annoyed About - Get Crazy About - Get Feedback About - Get Mad About - Get Upset About - Get Notified About - Get Reminded About - Get Real About - Get Informed About - Get Excited About - Get Information About - Get Serious About - Get Clear About - Get Notice About
