Translation of "get about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Let s Get Real About Money | Взглянем на деньги трезво |
| I get about five per cent.' | Процентов пять. |
| So don't get cynical, get angry and let's do something about it. | Поэтому не будьте циником, разозлитесь, и давайте сделаем что нибудь с этим. |
| How about you get on the phone? | Как насчёт телефонного разговора? |
| I get goosebumps still talking about it. | У меня все еще мурашки по коже, когда я об этом говорю . |
| I'll get there at about 2 30. | Я приеду туда где то в половине третьего. |
| How about we get out of here? | Может, уйдём отсюда? |
| How about we get out of here? | Может, свалим отсюда? |
| Don't get what all the controversy is about. | Не понимаю, из за чего возникли разногласия. |
| We get water about once every three days. | Вода подается раз в три дня. |
| How did you get to know about her? | Как ты узнал о ней? |
| How did you get to know about her? | Как Вы о ней узнали? |
| I usually get up at about six thirty. | Я обычно встаю около шести тридцати. |
| Let's get together and talk about old times. | Давайте соберёмся вместе и поговорим о старых временах. |
| Let's get together and talk about old times. | Давайте соберёмся вместе и поговорим о былых временах. |
| Don't you get it? This isn't about you. | Разве ты не понимаешь? Дело не в тебе. |
| Didn't you get Tom's message about today's meeting? | Вы разве не получили от Тома письмо о сегодняшнем совещании? |
| Let's talk about this when we get home. | Давайте поговорим об этом, когда придём домой. |
| Let's talk about this when we get home. | Давай поговорим об этом, когда придём домой. |
| Let's talk about this when we get home. | Давайте поговорим об этом, когда приедем домой. |
| Let's talk about this when we get home. | Давай поговорим об этом, когда приедем домой. |
| When I think about it I get the creeps. | Как вспомню мороз по коже. |
| European leaders need to get serious about Europe s cocaine problem. | Европейским лидерам следует серьезно отнестись к проблеме употребления кокаина в Европе. |
| We all have about 10 percent who just get it. | Всегда есть эти 10 , которые улавливают ваш продукт. |
| About 20 managed to get in, but thousands remained outside. | Проникнуть внутрь удалось примерно 20 лицам, при этом тысячи людей остались снаружи. |
| And the second great thing about conservatives they get ecology. | Вторая хорошая черта консерваторов они понимают экологию как взаимосвязанную систему. |
| I'll get in touch with you again about this matter. | По этому вопросу я свяжусь с вами ещё раз. |
| Tom is about to get married for the third time. | Том собирается жениться в третий раз. |
| A rocket needs about ten minutes to get into orbit. | Чтобы выйти на орбиту Земли, ракете требуется примерно десять минут. |
| Let's get that one out of there. How about a chimpanzee? | Давай уберём это отсюда. А как же шимпанзе? |
| So, when I get those calls about performance, that's one thing. | Итак, когда мне звонят по поводу эффективности, это одно дело. |
| I'm like, Get it off! Don't worry about it, you know. | Я такая Сними это! Не волнуйся, знаешь. |
| Are there topics you want to get the world talking about? | Есть какие то темы, которые, по вашему мнению, должны обсуждаться всем миром? |
| Search for recipes on many websites, and get info about them | Поиск рецептов на разных веб сайтах и получение информации о них |
| Search for videos on many websites, and get info about them | Поиск видео и информации о нём на различных веб сайтах |
| It means I get 3 out of 10, that's about 30 . | Это значит, что у меня 3 из 10, около 30 . |
| We'd better brainstorm about it together and get a better idea. | Мы лучше ещё хорошенько подумаем об этом вместе и придумаем что нибудь получше. |
| My brother and sister get up about seven thirty every morning. | Мои брат и сестра каждое утро встают около половины восьмого. |
| She tends to get carried away when arguing about that matter. | Она чересчур увлекается, когда спорит по данному поводу. |
| It was Sunday and I wasn't about to get up early. | Было воскресенье, и я не стал вставать рано. |
| I wouldn't want you to get the wrong impression about me. | Я бы не хотел, чтобы у тебя обо мне сложилось плохое впечатление. |
| Don't worry about whether or not you get the right answers. | Не волнуйся о том, правильные ответы у тебя получатся или нет. |
| But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost. | Но вы получаете 80 процентов функциональности, за 1 процент от стоимости. |
| Let's try to get at the root of what it's all about. | Давайте попробуем добраться до сути. |
| Only about 200 300 lucky individuals get their applications approved each year. | Принимают же только 200 300 заявок. |
Related searches : Get Annoyed About - Get Crazy About - Get Feedback About - Get Mad About - Get Upset About - Get Notified About - Get Reminded About - Get Real About - Get Informed About - Get Excited About - Get Information About - Get Serious About - Get Clear About - Get Notice About
