Translation of "going on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What's going on?
что происходит?
Nothing's going on.
Ничего не происходит.
I'm going to find out what's going on.
Я выясню, что происходит.
What is going on?
Господа!!!
What's going on here?
Что здесь творится?
What was going on?
Что было?
What was going on?
Что тогда случилось?
I've decided on going.
Я решился пойти.
Hey. What's going on?
Эй, что происходит?
Something's going on here.
Здесь что то происходит.
Something weird's going on.
Происходит что то странное.
Pretend nothing's going on.
Притворяйся, как будто ничего не происходит.
Pretend nothing's going on.
Делай вид, что ничего не происходит.
Nothing is going on.
Ничего не происходит.
What's going on today?
Что сегодня происходит?
Tom insisted on going.
Том настоял на том, чтобы пойти.
So what's going on?
Ну и что происходит?
Hey, what's going on?
Эй, что происходит?
See what's going on.
Смотри, что происходит.
See what's going on.
Смотрите, что происходит.
What's really going on?
Что на самом деле происходит?
Something was going on.
Что то происходило.
Discussions are going on.
Переговоры продолжаются.
What's going on, Sarah?
Что происходит, Сара?
What's going on, Tom?
Что происходит, Том?
What on earth is going on here?
Что здесь, чёрт возьми, происходит?
What on earth is going on here?
Что тут, чёрт возьми, происходит?
So, what is going on?
Итак, что же происходит?
So what is going on?
Так в чем же дело?
What is going on here?
Что происходит?
So what is going on?
Так что же происходит?
What is going on here?
В чем же причина?
She said, What's going on?
Она спросила Что происходит?
All going on as usual?'
Все по старому? сказал он.
What, then, is going on?
Что же тогда происходит?
Really, that's what's going on.
Всё именно так и обстоит.
What, exactly is going on?
Что же на самом деле происходит?
What's going on down there?
Что происходит там, внизу?
Ken decided on going abroad.
Кен решил поехать за границу.
She insisted on going there.
Она настаивала на том, чтобы туда идти.
She insisted on us going.
Она настояла на том, чтобы мы пошли.
We love going on picnics.
Мы любим ходить на пикники.
I was going on foot.
Я шёл пешком.
Something fishy is going on.
Происходит что то подозрительное.
They know what's going on.
Они знают, что происходит.

 

Related searches : Going On Stream - Going On Here - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On - Going On Now - Going On Sale - Rumours Going On - Going On Holiday - Going On With - Going On Vacation - Things Going On