Перевод "продолжается" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продолжается - перевод : продолжается - перевод : продолжается - перевод : Продолжается - перевод : продолжается - перевод : продолжается - перевод : продолжается - перевод : продолжается - перевод : продолжается - перевод : продолжается - перевод :
ключевые слова : Continues Ongoing Continues Continue Happening

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И всё это продолжается, продолжается, продолжается.
And this is continuing and continuing and continuing.
Продолжается
Continues
Список продолжается.
The list goes on.
Жизнь продолжается.
Life goes on.
Борьба продолжается!
The fight continues!
Сон продолжается.
The dream continues.
История продолжается.
The story continues.
Битва продолжается!
The battle goes on!
Любовь продолжается.
Love lasts.
Расследование продолжается.
It's an ongoing investigation.
Расследование продолжается.
The investigation is ongoing.
Расследование продолжается.
The investigation is continuing.
Война продолжается.
The war goes on.
Поиск продолжается.
The search continues.
Буря продолжается.
B. Priestley.
Работа продолжается.
Thanks...
Строительство продолжается.
ISBN 9780814796566. .
Расследование продолжается.
Investigations are continuing.
Игра продолжается...
Game running...
Обстрел продолжается.
The shelling continues.
Жизнь продолжается.
(laughter) Next day they want to have their breakfast. The life will continue.
пение продолжается
singing continues singing ends
пение продолжается
singing continues Today is Saturday, the 24th of July.
И продолжается.
And keep going.
Список продолжается.
But you can see actually they're further down this list.
Смех продолжается
Laughing continues
движение продолжается...
Move on ... In fact ... Concern ...
Дождь продолжается?
Is it still raining?
Представление продолжается.
The act is on again.
Експедиция продолжается
The expedition must go on!
Концерт продолжается.
Let's have it
Концерт продолжается.
I don't care who you're... the performance is over
Концерт продолжается.
The performance is not over
(Песня продолжается)
(song continues)
Жизнь продолжается.
I'm going to go on.
Всё продолжается.
More of the same.
Партия продолжается.
It's coming in bunches, it looks like.
Жизнь продолжается.
Whether we like it or not, we've got to go on living.
Тряска продолжается.
Still buffeting.
Стук продолжается
Tapping Continues
Всё продолжается
Always the same.
Завтрак продолжается!
It's always breakfast time!
смех продолжается
(Laughing Continues
Бормотанье продолжается
(Murmuring Continues)
Продолжается смех
(Continues Laughing