Translation of "harbour" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Harbour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Harbour, Daniel. | Harbour, Daniel. |
| Daniel's Harbour | ДаниелсонCity in Newfoundland Canada |
| Harbour Breton | City in Newfoundland Canada |
| Rocky Harbour | Роки МаунтCity in Newfoundland Canada |
| Clark's Harbour | Бар ХарборCity in Nova Scotia Canada |
| Harbour master seaport | quot Харбор мастер сипорт quot |
| In the harbour. | В гавани. |
| The Harbour Master's Office | представители руководства портов |
| We harbour no illusions. | Мы не питаем никаких иллюзий. |
| Classica Harbour master (Kismayo) | quot Харбор мастер quot (Кисмайо) |
| Down by the harbour. | Но куда? |
| Neuendorf has its own harbour. | В Нойендорфе есть собственная гавань. |
| Do you see the harbour? | Видите порт? |
| He resides in Bal Harbour, Florida. | Проживает во Флориде в городе Бел Харбор. |
| Eleven giant ships enter the harbour. | Одиннадцать гигантских кораблей входят в гавань. |
| We'll go through the harbour bars. | Осмотрим бары у гавани. |
| Västra Hamnen (The Western Harbour), like most of the harbour to the north of the city centre, was industrial. | В результате застройки основной части западного порта (västra hamnen) жилыми домами внутренний порт оказался посреди города. |
| And you harbour intense love for wealth. | и любите богатство любовью упорной очень сильно . |
| And you harbour intense love for wealth. | любите богатство любовью упорной. |
| And you harbour intense love for wealth. | и страстно любите богатство. |
| And you harbour intense love for wealth. | Вы очень сильно любите богатство, что побуждает вас стремиться к накоплению его и к тому, что вы очень скупы, расходуя из него. |
| And you harbour intense love for wealth. | и крепко любите богатство. |
| And you harbour intense love for wealth. | Богатство любите любовию чрезмерной. |
| And you harbour intense love for wealth. | Любят богатство, любя его страстно. |
| 8 Waterway charges and harbour dues (CHD) | Управление |
| I enlisted the day after Pearl Harbour. | Пошел добровольцем после ПерлХарбора. |
| And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers. | И скажи (о, Нух) Господи, спусти меня (на землю) в месте благословенном, ведь Ты (о, Аллах) лучший из дающих место для остановки! |
| And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers. | И скажи Господи, останови меня в месте благословенном, Ты лучший из поселяющих! . |
| And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers. | Сходи на землю с миром от Нас, и да пребудет благословение над тобой и теми народами, которые с тобой! Но будут народы, которых Мы облагодетельствуем, после чего их постигнут мучительные страдания от Нас (11 44 48). |
| And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers. | Скажи также Господи! Приведи меня к благословенному месту, ведь Ты Наилучший из расселяющих . |
| And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers. | Скажи О Господи, помоги мне сойти на берег в благословенном месте, приятном для пребывания. Даруй мне безопасность. |
| And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers. | Скажи также Господи! Дай мне пристанище благословенное, ведь Ты наилучший из тех, кто дает пристанище . |
| And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers. | (Когда ж вода начнет спадать), скажи О Господи! Дай мне сойти на место, Благословенное (Тобой), Ты лучший из дающих место становленья! |
| And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers. | Также скажи Господи! Дай мне пристать к пристанищу благословенному Ты наилучший из дающих пристанище . |
| In 1927, Tórshavn had a modern harbour built. | В 1927 году в Торсхавне была построена современная гавань. |
| It is the site of a small harbour. | Находится на месте небольшой пристани. |
| Bridges span parts of both harbours, notably the Auckland Harbour Bridge crossing the Waitemata Harbour west of the Auckland Central Business District (CBD). | Наиболее известным является Оклендский мост (Auckland Harbour Bridge) , пересекающий бухту Уаитемата в западной части Центрального делового района Окленда. |
| But God knows what they harbour in their breasts. | А Аллах лучше знает, что они таят что еще они считают ложью в своих душах . |
| But God knows what they harbour in their breasts. | А Аллах лучше знает, что они таят. |
| But God knows what they harbour in their breasts. | Воистину, Знающему Аллаху известно все, что они совершают и замышляют втайне. Аллаху ведомы все, что они совершают скрытно и всенародно, и Он воздаст им за их деяния. |
| But God knows what they harbour in their breasts. | Аллаху же лучше знать, что они хранят (какие добрые и злые деяния они совершают). |
| But God knows what they harbour in their breasts. | Но Аллах лучше всех знает то, что они скрывают в своих сердцах. |
| But God knows what they harbour in their breasts. | Но Аллах лучше всех знает то, что они таят в умах . |
| But God knows what they harbour in their breasts. | Аллах же знает все, что в их душе сокрыто. |
| But God knows what they harbour in their breasts. | Бог вполне знает что скрывают они в себе. |
Related searches : Harbour Porpoise - Harbour Master - Harbour Area - Fishing Harbour - Harbour City - Base Harbour - Harbour District - Harbour Crane - Harbour Bacteria - Harbour Pier - Commercial Harbour - Hamburg Harbour - Harbour Life - Harbour Tug
