Translation of "having met you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Having met you - translation :

Keywords : роман иметь весело проблемы них

Examples (External sources, not reviewed)

She denied having met him.	Он отрицала, что встречалась с ним.
Tom denied having met Mary.	Том отрицал, что встречал Мэри.
He denied having met her last week.	Он отрицал, что встречался с ней на прошлой неделе.
I couldn't remember ever having met her.	Я не помню, чтобы я с ней встречался.
I couldn't remember ever having met her.	Я не помню, чтобы я с ней встречалась.
I couldn't recognize him, not having met him before.	Я не мог узнать его, поскольку не встречал его раньше.
I've got the feeling of having already met her somewhere.	У меня такое ощущение, что я её уже где то видел.
I've got the feeling of having already met her somewhere.	У меня такое ощущение, что я её уже где то встречал.
Having met in Geneva from 14 to 18 February 2005,	проведя заседания в Женеве с 14 по 18 февраля 2005 года,
Having met in Geneva from 25 to 29 April 2005,	проведя заседания в Женеве с 25 по 29 апреля 2005 года,
Having met in Geneva from 27 June to 1 July 2005,	проведя заседания в Женеве с 27 июня по 1 июля 2005 года,
We are very grateful to him for having successfully met that challenge.	Мы весьма признательны ему за успешное выполнение этой задачи.
Is there any point in having an inflation target that cannot be met?	Есть ли хоть какой нибудь смысл в планировании уровня инфляции, который не может быть достигнут?
Having returned to Marseille, he met Geoffroy Mussard (Shurik'n) and Malek Brahimi (Freeman).	По возвращении в Марсель он встречает Geoffroy Mussard (Shurik'n) и Malek Brahimi Freeman.
You met him.	Вы видели его.
You met McNamara?	Встречались с МакНамарой?
You met him?	Ты с ним встречался?
Have you met?	Вы знакомы?
You met Ruth...	Ты видел Рут и Карла...
You mean before I met you, or since I met you, or altogether?	До того как я встретила вас или с тех пор, или вместе взятых?
In that report, the claims were reported as having met the threshold eligibility requirement.	В этом докладе указывалось, что данные претензии удовлетворяют пороговому условию приемлемости.
In that report, the claim was reported as having met the threshold eligibility requirement.	В этом докладе указывалось, что данная претензия удовлетворяет пороговому условию приемлемости.
In that report, the claims were reported as having met the threshold eligibility requirement.	В этом докладе указывалось, что данные претензии удовлетворяют пороговому условию приемлемости.
Have you met her?	Ты встретил её?
Have you met him?	Ты его встретил?
Have you already met?	Вы уже встречались?
I've met you before.	Мы с Вами уже раньше встречались.
I've met you before.	Мы с тобой уже встречались раньше.
Have you met them?	Ты с ними встречался?
If you met him?	Если бы вы повстречались?
Have you met them?	Вы с ними встречались?
Have you met Enid?	Мэнни, не знаком с Энидой?
Until I met you.	Пока я не встретила вас.
You haven't met her?	Незнаком с ней?
Have you met anybody?	Ты никого не встретила?
Glad I met you.	Рад знакомству.
Then I met you.	И здесь я встретила тебя.
Have you met him?	О! Ты встречалась с ним?
You met some tonight.	Вы видели их.
You haven't met her.	Ты, наверное, ее не знаешь?
You mean, before you met me?	Ты хочешь сказать, до того, как ты встретил меня?
I know I met you just for two months online and it was really col. i was basically having a bad day, and i went online two months ago and I've met Jacob.	Интернет два месяца назад, и я встретил Иакова. У нас был короткий разговор онлайн, он сказал мне о Голливуде, Лос Анджелесе.
Since then, having again met the official in the hall, Serezha had become interested in him.	С тех пор Сережа, другой раз встретив чиновника в сенях, заинтересовался им.
Naik says he was inspired by Ahmed Deedat, an Islamic preacher, having met him in 1987.	По словам Найка заняться проповеднической деятельностью его сподвиг Ахмед Дидат, которого он встретил в 1987 году.
You having trouble?	Проблемы?

Показать эту страницу на русском языке