Translation of "he made sure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He made sure that everything lined up. | Он убедился, что всё синхронизировано. |
| But they made sure that he was far away from France. | Но они сделали все, чтобы он был подальше от Франции. |
| Not until he made sure his dachshund had had his dinner. | Пока его такса не отужинает. |
| He made sure that he was ready for the exam by studying every day. | Он убедился, что готов к экзамену благодаря ежедневным занятиям. |
| He talked to the family, and I'm quite sure that he smoothed things over and made sure that I didn't get sued. | Он поговорил с семьёй, и я уверен, что он сгладил ситуацию и сделал всё, чтоб на меня не подали в суд. |
| We made sure of it. | Мы в этом убедились. |
| Sure would've made attractive headlines. | Неплохие вышли бы заголовки. |
| Tatum made sure of that. | Тейтам сам убедился в этом. |
| He's sure made us suffer! | Он нам обоим доставил много страданий. |
| They sure got it made, huh? | Ну и жизнь у них. |
| Is he sure? | Он уверен? |
| Sure he slept. | Конечно, он спал. |
| He sure has. | Это уж точно. |
| He sure is. | Точно ушёл. |
| Sure he will. | Конечно. |
| He sure is. | А как же! |
| He sure did. | Это точно. |
| Sure he is. | Как бешеная блоха. |
| Sure he is. | Наверняка. |
| Sure he is. | Ещё бы. |
| Convenient did not pray on his contemporaries, he made sure his little family like that. | Удобная не молятся на своих современников, он уверен, что его маленькая семья так. |
| They made sure nobody could see them. | Они убедились, что никто их не может увидеть. |
| They made sure nobody could see them. | Они позаботились, чтобы никто не смог их увидеть. |
| I'm sure you made a wise decision. | увepeн, вы пpиняли мудpoe peшeниe. |
| He said he wasn't sure. | Он сказал, что не уверен. |
| He told me he wasn't sure. | Он сказал мне, что не уверен. |
| He sure nailed it, didn't he. | Он отлично с этим справился, не так ли? |
| He was cute. Sure he was. | Но он милый. |
| Have you made sure the door is locked? | Ты проверил, что дверь закрыта? |
| Have you made sure the door is locked? | Вы убедились, что дверь заперта на ключ? |
| AND MADE SURE THAT SHE WAS ABSOLUTELY CERTAIN | Вы уверены, что в следующий раз это не повторится? Не уверен, что будет следующий... |
| Pleased to have made your acquaintance, I'm sure. | Приятно было познакомиться, мое почтение. |
| You sure made a complete study of it. | Ты серьезно все изучила. |
| I want Xrays made to be quite sure. | Я хочу сделать рентген для верности. |
| I'm sure he isn't. | Надеюсь, что нет. |
| He knows for sure. | Он точно знает. |
| He sure is cute! | Какой хорошенький! |
| He sure gets around. | Вот любит побродить. |
| I'm sure he will. | увepeн, oн нe бyдeт пpoтив. |
| Sure he will, Polly. | Конечно сможет, Полли. |
| Sure. Is he here? | Конечно, он здесь? |
| I'm sure he didn't. | Я уверен в этом. |
| He sure knew you, | А он тебя, наверняка, знал... |
| Sure, he knows that. | Ещё бы. |
| He just isn't sure. | Он лишь не уверен. |
Related searches : Made Sure - Made Me Sure - I Made Sure - We Made Sure - Made Sure That - They Made Sure - He Makes Sure - He Was Sure - He Made Clear - He Had Made - He Made His - He Made Himself - He Made It - He Has Made
