Translation of "higher pressure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Higher - translation :

выше

Higher pressure - translation :

более высокое давление

Pressure - translation :

давление

Keywords : выше повыше высшие Выше высших давление давления Давление давлением давить

Examples (External sources, not reviewed)

This happens at a significantly higher pressure.	Это горячая камера с относительно высоким давлением.
Breathing is all about moving air from a higher pressure to a lower pressure environment.	Сущность дыхания заключается в перемещении воздуха из среды с более высоким давлением в среду с менее высоким.
Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.	Дело в том, что чем больше глубина погружения, тем выше давление.
At a pressure much higher than your boring ring will allow	При давлении намного выше, чем ваши скучные кольца позволит
When the pressure needed to hold the part is much higher than the pressure that was used to cut the jaws	Когда давление необходимо провести часть намного выше, чем давление, которая была использована для сократить челюсти
And this is my new pressure, this would be much higher than normal.	И это мое новое давление намного выше моего обычного давления.
RID and ADR would therefore allow a higher pressure than the United Nations Model Regulations.	Таким образом, МПОГ и ДОПОГ допускают более высокое давление, чем Типовые правила ООН.
Higher pressure has no advantage, so nozzle selection should be based on these operating pressures.	Более высокое давление не имеет преимуществ, поэтому выбор рас пылителей должен быть основан на указанном выше рабочем давлении.
The cooler air above the sea, now with higher sea level pressure, flows inland into the lower pressure, creating a cooler breeze near the coast.	В результате этого перепада давления прохладный воздух над морем движется к суше, образуя прохладный морской бриз на побережье.
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes.	Они страдают от повышенного давления, нездорового уровня холестерина и пониженной переносимости глюкозы предвестницы диабета.
The problem happens when you go underwater. The deeper you go underwater, the higher the pressure is.	Дело в том, что чем больше глубина погружения, тем выше давление.
The more that there's demand for a good, the higher will be the upward pressure on prices.	Чем выше спрос на товар, тем сильнее будут расти цены.
The cooler air above the sea, now with higher sea level pressure, flows towards the land into the lower pressure, creating a cooler breeze near the coast.	Холодный воздух над морем, имеющий более высокое давление, течет по направлению к земле с более низким давлением, создавая прохладный бриз вблизи побережья.
So then the pressure on the inside is actually now higher than the outside pressure. I mean, the outside pressure is always going to be around 760. And that's because the atmosphere is just enormous, right?	Теперь напротив давление внутри выше чем давление снаружи, которое постоянно на уровне 760 мм т.к. атмосфера огромна по сравнению с кувшином, движение пары молекул не в силах существенно поменять давление в атмосфере
Decreased atmospheric pressure at higher altitudes has not been demonstrated as extremely dangerous to the eyes of LASIK patients.	Пониженное атмосферное давление на больших высотах над уровнем моря не оказалось особо опасным для глаз пациентов, перенёсших операцию LASIK.
Mama, what pressure, what pressure	Мама, какое давление, какое давление
This downward pressure on prices has allowed Western central banks to follow expansionary monetary policies, underpinning higher employment and growth.	Это нисходящее воздействие на цены позволило Западным центральным банкам проводить экспансионистскую валютную политику, укрепляя более высокие занятость и рост.
The increased spending leads to higher employment, an increase in capacity utilization, and, eventually, upward pressure on wages and prices.	Увеличение расходов приводит к росту занятости, увеличению использования производственных мощностей и, в конечном счете, восходящему давлению на заработную плату и цены.
Pressure	Измерение
Pressure	Давление
Pressure	Атмосферное давление
They would always see and want to grasp the benefits of lower interest rates and a little more demand pressure more production, more employment, higher wages, and higher profits in the short run.	Но они или не увидят или будут цинично безразличными к проблемам стагфляции, которая неизбежно последует.
They would always see and want to grasp the benefits of lower interest rates and a little more demand pressure more production, more employment, higher wages, and higher profits in the short run.	Они всегда будут видеть и хотят ухватить выгоду от более низких процентных ставок и чуть большего давления спроса больше производства, больше занятости, более высокая заработная плата и более высокая прибыль как можно скорее.
According to online opinion, such developments may pressure other townships or higher levels of government to issue expenditure statements and increase transparency.	По данным онлайн мнения, такое развитие событий может побудить другие города или высшие эшелоны власти публиковать отчеты о расходах и повышать прозрачность.
And, again, when I say more collisions, in your mind, I want you to think of higher pressure. So if there's higher pressure on the inside and more collisions happening on the inside, you're going to have more things bouncing off each other, and molecules are going to be sent outside.	Потому что больше столкновений случается внутри и следовательно давление внутри выше
Higher education Higher education is provided by universities, higher institutes, higher pedagogical institutes, centres of higher education and higher polytechnic institutes.	Высшее образование на Кубе дают университеты, высшие институты, высшие педагогические институты, центры высшего образования и высшие политехнические институты.
In order to counter that pressure, he will have to show that a cessation of violence is in the higher interest of Palestinians.	Для того чтобы противостоять этому давлению ему придется доказать, что прекращение насилия отвечает интересам палестинцев.
for IBC not more than 200 kPa gauge pressure, as tested according 6.5.4.8.4, or higher under an approval granted by the competent authority,	в случае КСГМГ не превышает манометрическое давление 200 КПа, измеренное в соответствии с пунктом 6.5.4.8.4, или превышает его с разрешения компетентного органа,
...Media pressure	...Давление СМИ
Pressure unit	Давление
Air Pressure	Давление
Air pressure	Давление
pressure weight	вес давления
Mouse pressure	Давление мыши
HlGH PRESSURE.	ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ.
Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure.	В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС.
Design pressure means the pressure to be used in calculations required by a recognized pressure vessel code.	Расчетное давление означает давление, используемое при расчетах, требуемых признанными правилами эксплуатации емкостей высокого давления.
Higher food and energy prices put upward pressure on price levels in the subregion, which was partially offset by fuel subsidies in some countries.	Более высокие цены на продовольствие и энергоносители вызвали рост цен в субрегионе, который в некоторых странах частично компенсировался за счет топливных субсидий.
An intensification of the conflict throughout the year has produced pressure on local commanders to produce results , which reportedly has produced higher body counts.	Интенсификация конфликта в течение года оказывала давление на местных командиров и заставляла их предъявлять результаты , что, согласно сообщениям, приводило к большему числу жертв.
Prices rose higher and higher.	Цены росли всё выше и выше.
Higher, higher all the time.	Выше всего на свете.
(J) Pressure transducer or pressure relief valve transducer on tee	(J) Датчик давления или предохранительный клапан и датчик на тройнике
Higher interest rates also raise the cost of borrowing to buy these assets, which may diminish demand for them, exerting downward pressure on their prices.	Более высокие процентные ставки также повышают стоимость займов на покупку этих активов, что может уменьшить спрос на них, оказывая нисходящее давление на их цены.
Release pressure at strategic points, release pressure for the whole city.	Цель сбросить давление в стратегических точках, распространить его по всему городу.
Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device.	Сосуды под давлением не могут оборудоваться устройством для сброса давления.

Показать эту страницу на русском языке