Translation of "hold it back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't hold it back.
Не сдерживай слезы.
You take a picture like Hold Back Tomorrow. You hold it.
Возьмём хотя бы такую картину как Сдержите наступление завтра .
Get back. AII right, hold it now.
Отошли.
Don't hold back.
И ещё.
Don't hold back.
Не бойся.
Don't hold back.
C 00FFFF Хочешь драться?
Would it have the firepower to hold back extremists?
Будет ли у них право открыть огонь для того, чтобы остановить экстремистов?
Others will hold back.
Остальные останутся.
I won't hold back.
Я не буду сдерживаться.
Don't hold me back.
Не надо меня останавливать.
We hold ourselves back.
Мы сдерживаем свое развитие.
Hold back, he cried.
Стой! Стой! кричал он.
Don't hold me back, Sarge.
Не отвлекайте!
Better have two engines. I might try to hold it back.
Провожу, и боюсь, попытаюсь его задержать.
Hold it! Hold it!
Стой!
Hold it, hold it!
Хватит, хватит!
I couldn't hold back my anger.
Я не мог сдержать гнев.
She couldn't hold back her laughter.
Она не смогла удержаться от смеха.
He couldn't hold back his tears.
Он не смог сдержать слёз.
She couldn't hold back her tears.
Она не смогла сдержать слёз.
I really can't hold you back.
Я действительно не могу удержать тебя.
Hold everything, I'll be right back.
Жди здесь, я скоро вернусь.
I won't hold back your recovery.
Я не буду затягивать твое выздоровление.
Hold it, hold it, stop.
Всё, всё, остановись.
Hold it, Felipe, hold it!
Погоди, Фелипе, стой!
Hold it, Pop, hold it.
Постой, Папаша, постой!
Hold it, hold it, I say!
Стой, говорю! Ладно уж!..
OK, fellas, hold it, hold it!
Вот она. Дайте снять! Не держите меня!
Hold it a minute, hold it!
Подождите!
Perfect. Hold it, Hold it now.
Отлично, не двигайся.
He tried to hold back his anger.
Он пытался сдержать свой гнев.
Tom tried to hold back his tears.
Том пытался сдержать слёзы.
She could not hold back her tears.
Она не смогла сдержать слёз.
He could not hold back his tears.
Он не смог сдержать слёз.
They tried to hold back their tears.
Они старались сдержать слёзы.
They tried to hold back their tears.
Они пытались сдержать слёзы.
I didn t know whether to hold the sweets or hold back my tears.
Я не знал, держать ли сладости или сдерживать свои слёзы.
Skills, including literacy, as well as infrastructure, will also hold the IT revolution back.
Навыки, включая грамотность, а также инфраструктура, также могут отбросить революция ИТ назад.
Back in 15 minutes. Can you hold out?
Возвращайтесь через пятнадцать минут.
Alexey. How can you hold back the truth?
Алексей Димитрич, или правду сказать у тебя язык отнялся?
That's unfair! I said, Hold it, hold it.
Это нечестно! Я сказал, Стойте, стойте.
Hold on, hold on, stop it.
Ой, хоть бы они остановились!
Hold onto means ... hold onto it.
Подержаться значит подержаться .
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!

 

Related searches : Hold It - Hold Her Back - Hold Nothing Back - Hold Sth Back - Hold Him Back - Hold Back Information - Never Hold Back - Hold Back From - Hold Me Back - Hold You Back - Hold Back Language - Hold Myself Back - Hold Back Payment