Translation of "hour passed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Half an hour passed.
Прошло полчаса.
And only one hour had passed!
А прошел только час.
But an hour passed and he did not come.
Но прошел час, он не приходил.
A very awkward hour passed before he accepted reality and made a gracious concession speech.
Минул очень неловкий час, прежде чем он признал действительное положение вещей и выступил с вежливой речью о признании своего поражения с поздравлением своего соперника.
The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour?
Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы?
Asia s Hour?
Пришло время Азии?
Summer passed.
Лето прошло.
He passed.
Он сдал.
Years passed.
Годы прошли.
Years passed.
Прошли годы.
We want to match the hour by hour power supply.
Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием .
Germany s Zero Hour
Час испытаний Германии
The decision passed.
Предложение прошло.
Another day passed.
Ещё один день прошёл.
They passed out.
Они упали в обморок.
They passed out.
Они потеряли сознание.
Forty years passed.
Прошло сорок лет.
I passed out.
Я потерял сознание.
I passed out.
Я упал в обморок.
I passed out.
Я упала в обморок.
I passed out.
Я потеряла сознание.
Tom passed away.
Том скончался.
Tom passed away.
Тома не стало.
Tom passed by.
Том прошёл мимо.
Tom passed by.
Том проходил мимо.
He passed away.
Он скончался.
He passed away.
Его не стало.
With his brother's hand in his, Levin sat half an hour, then an hour, and yet another hour.
С рукой мертвеца в своей руке он сидел полчаса, час, еще час.
In Riau Province, I passed neither a road nor an hour that wasn t filled with bright yellow trucks loaded with scarlet bunches of palm fruit.
В провинции Риау часа не проходило, чтобы я не увидел на дороге желтые грузовики с алыми гроздьями плодов пальмы.
An hour spent in the garden is an hour well spent.
Час проведённый в саду час проведённый хорошо.
Pi Delta Psi fraternity members did not call 911 after Deng passed out, and allegedly waited an hour before bringing him to a hospital, police say.
Члены братства Пи Дельта Пси не позвонили в 911, когда Денг потерял сознание, и ждали еще предположительно час перед тем, как доставить его в больницу, говорят в полиции.
He lay there for more than than an hour as 140 cars, 82 three wheelers, 181 bikers and 45 pedestrians passed the dying man without helping.
Мужчина пролежал более часа, в то время как 140 машин, 82 трехколесных автомобилей, 181 велосипедист и 45 пешеходов прошли мимо умирающего , не оказав ему помощи.
Nuclear Disarmament s Midnight Hour
Полночь ядерного разоружения
'About half an hour.'
С полчасика.
'In half an hour.'
Через полчаса.
In the past hour
За последний час
Nepal, (Earth Hour Forever) !!
Непал (Час Земли навсегда) !!
An hour. . . two hours.
Час... два часа.
He slept an hour.
Он проспал час.
Give me an hour.
Дай мне час.
You're an hour late.
Ты опоздал на час.
You're an hour late.
Вы опоздали на час.
You've got an hour.
У вас есть час.
You've got an hour.
У тебя один час.
You've got an hour.
У вас есть один час.

 

Related searches : Passed - Hour By Hour - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully - Passed Time - Homes Passed - He Passed - Passed From - Passed Ball