Translation of "i however" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

However - translation : I however - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, I understand him.
Но я его понимаю.
I warn you, however...
Тем не менее, я предупреждаю Вас...
However, I think I could say this...
Однако, думаю, что могу сказать...
However, I could be mistaken.
Впрочем, я могу и ошибаться.
I find it, however, disappointing.
Он вызвал, однако, мое разочарование.
I will tell you, however.
Я скажу вам, однако.
However, I found a problem.
Однако, я нашёл ошибку.
However, I suppose I'd better...
Я думаю, я лучше...
However, I must preserve decision.
И тем не менее. Я оставляю решение в силе.
However, I find it sad.
Однако же я нахожу это грустным.
However, I have an alternative.
Всетаки альтернативный вариант у меня есть.
However tired I may be, I must work.
Как бы я ни устал, мне надо работать.
However, I am not a specialist.
Впрочем, я не специалист.
I do, however, have good news.
Однако у меня есть хорошие новости.
I will, however, make one observation.
Я, однако, сделаю одно замечание.
However, when I deselect, it's gone.
Однако, если отменить выбор, заливка исчезает.
However, I can't help it either.
Однако, ничем не могу помочь.
I don't drink beer. I do, however, drink wine.
Я пива не пью. А вот вино пью.
However, I know that's cyberbullying he admits.
Хотя я знаю, что это кибермоббинг , подтверждает он.
However, this time I didn't do that.
Тем не менее, в этот раз я так себя не вела.
However that may be, I am wrong.
Как бы там ни было, я не прав.
I would, however, briefly note the following.
Я хотел бы, однако, кратко остановиться на следующем.
I can wait however long for you.
Я могу ждать тебя сколько угодно.
However, I promised Harry the first waltz.
Как бы там ни было, я пообещала Гарри первый вальс.
However long I may live I shall never forget it!
Сколько бы я ни жила, я не забуду этого.
However hard I tried, I could not solve the problem.
Как бы я ни старался, я не мог решить задачу.
However much I searched, I could not find the book.
Сколько бы я ни искала, я так и не смогла найти книгу.
I understand. However, it's not important. I was just asking.
Понятно. Впрочем, не важно. Я просто спросил.
However, before I switch brands, I wanna make absolutely certain.
Однако прежде чем сменить марку, я хочу убедиться на все 100.
However, I am not saying what I think, but what I feel.
Впрочем, я говорю не то, что думаю, а то, что чувствую.
I think Tom can speak French. However, I could be wrong.
По моему, Том говорит по французски. Хотя я могу ошибаться.
However, she had told me I was finished!
При этом она мне сама говорила, что мои дни сочтены!
However tired I look, you smile at me.
Как бы устало я ни выглядела, ты улыбаешься мне.
However, I have encountered rebel leaders who care.
Однако я встречался с такими лидерами повстанцев, которые заботятся о населении.
I did not, however, take this negative stand.
Однако я не занял такую негативную позицию.
I don't think Mr. Morozov is wrong, however.
Я не думаю, г н Морозов не так, однако.
If I quit, however, it will last forever.
Однако если ты сдашься, она будет длиться вечно.
I don't think Gisbourne shares that sentiment, however.
Однако, не думаю, чтобы Гисборн разделял ваши чувства.
However, I suggest you speak to the secretary.
Обратитесь по этому поводу к секретарю.
However, I try things out I try to speak but When I talk,
Порой я пытаюсь вклиниться в беседу и вставить пару фраз, но они оказываются не к месту.
Five weeks later, however, I was back at school.
Однако пять недель спустя я вернулся в школу.
However, I know that you wished to do so.'
Впрочем, я знаю, что вы этого и хотели.
However, I later decided to release this information publicly.
Однако, позже я решил сделать эту информацию достоянием общественности.
However, I won't know whether he came or not.
Однако я не знаю, пришёл он или нет.
I would like, however, to add the following points.
Тем не менее я хотел бы высказать следующие дополнительные соображения.

 

Related searches : I Would However - However, I Will - I Will However - However I Believe - However I Can - However I Have - However I Think - However I Would - I Have However - I Wonder However - I Can However - I Agree However - However,