Перевод "Тем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тем лучше, тем лучше. | 'So much the better! So much the better! |
| Чем короче столбец, тем меньше ангиогенез, тем лучше. | So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good. |
| А тем, кто не уверовал, тем огнь Ада! | As for the unbelievers, there is the fire of Hell. |
| А тем, кто не уверовал, тем огнь Ада! | And those who disbelieve for them shall be Hell Fire. |
| А тем, кто не уверовал, тем огнь Ада! | But those who disbelieve, (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism) for them will be the Fire of Hell. |
| А тем, кто не уверовал, тем огнь Ада! | As for those who disbelieved, the Fire of Hell awaits them. |
| Чем короче столбец, тем меньше ангиогенез, тем лучше. | So the shorter the bar, the less angiogenesis that's good. |
| Настройка тем | Theme Configuration |
| Тем более. | All the more so. |
| Тем паче. | All the more so. |
| Создание тем | Theming |
| Набор тем | Topic Set |
| Настройка тем | Expand Recent Groups |
| Настройка тем | Customize Themes |
| Тем более. | That's even more reason not to. |
| Шесть тем. | Six topics. |
| Перечень тем | Set of subjects f |
| Перечень тем | Set of subjects |
| Между тем... | whereas... |
| Тем лучше. | You'd better. |
| Тем днём... | That's the afternoon... |
| За тем. | Because. |
| Тем более... | Makes it more plausible... |
| Тем лучше. | That's a relief. |
| Тем лучше! | Even better! |
| Тем лучше! | So much the better! |
| Тем лучше. | No, a quart will do it. |
| Тем более. | Then I'd get even! |
| Тем лучше. | Glad to hear it. |
| Тем более. | Even more reason to. |
| Тем лучше. | So much the better. |
| Тем лучше. | Make the most of it. |
| Тем лучше! | Good for you. |
| Тем более... | Also over... |
| Тем более. | That's over. |
| Тем, которые веруют и делают доброе тем сады утех | Surely for those who believe and do the right are pleasure gardens. |
| Тем, которые веруют и делают доброе тем сады утех | Indeed those who believed and did good deeds for them are Gardens of serenity. |
| Тем, которые веруют и делают доброе тем сады утех | Surely those who believe, and do deeds of righteousness, there awaits them Gardens of Bliss |
| Тем, которые веруют и делают доброе тем сады утех | Verily those who believe and work righteous works, theirs shall be Gardens of Delight. |
| Тем, которые веруют и делают доброе тем сады утех | Verily, those who believe (in Islamic Monotheism) and do righteous good deeds, for them are Gardens of delight (Paradise). |
| Тем, которые веруют и делают доброе тем сады утех | As for those who believe and do good deeds for them are the Gardens of Bliss. |
| Тем, которые делают доброе, тем, истинно, великая будет награда. | To those who believe in it, and do righteous works, it gives the good news that a great reward awaits them, |
| Тем, которые веруют и делают доброе тем сады утех | Surely those who believe and do good deeds shall have Gardens of Bliss. |
| Тем, которые веруют и делают доброе тем сады утех | Lo! those who believe and do good works, for them are the gardens of delight, |
| И тем не менее... Тем не менее это правильно. | Yet it somehow is right. |
Похожие Запросы : несколько тем - сродни тем, - тем ниже - п тем - гордился тем, - Последовательность тем - Разнообразие тем - различных тем - Коллекция тем - соответствующие тем - это тем - Примеры тем - распределение тем - из тем
