Translation of "if using" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many constructs within the language were implemented using macros (if, for, foreach, while, using etc.).
Большая часть конструкций в языке реализована с помощью макросов (if, for, foreach, while, using и т.
Similarly, what if theories using germs had not been proven?
Или, например, задумайтесь что, если бы не были доказаны теории о существовании микробов?
What if that advantage comes from using a performance enhancing drug?
Но что, если это преимущество достигается путем использования препаратов, искусственно повышающих физические возможности спортсменов?
So if using our name, at least acknowledge us, respect us.
Так что если используете наше имя, хотя бы признайте нас, проявите к нам уважение.
So how would authorities know if people were using VPNs for criminal purposes?
Так как власти будут узнавать, что люди используют VPN с преступными намерениями?
Is it a progress if a cannibal is using a knife and fork?
Это прогресс, когда каннибал пользуется ножом и вилкой?
Is it a progress if a cannibal is using a knife and fork?
Прогрессивно ли, когда каннибал пользуется ножом и вилкой?
The vital question is what would replace coal if were to stop using it.
Наиболее актуальным является вопрос что заменит уголь, если придется отказаться от его использования.
Using KHTMLSettings
Использование KHTMLSettings
Using kuickshow
Использование kuickshow
Using konversation
Konversation
Using kmyapplication
Использование kmyapplication
Using kxsldbg
Использование kxsldbg
Using Plugins
Использование модулей
Using Projects
Использование проектов
Using xsldbg
Использование xsldbg
Using kpager
Использование kpager
Using kmag
Использование kmag
Using kmousetool
Использование kmousetool
Using kmouth
Использование kmouth
Even if individual banks are small, if they engage in correlated behavior using the same models their behavior can fuel systemic risk
Даже если отдельные банки малы, если они участвуют во взаимосвязанном поведении используя те же модели их поведение может подпитывать системный риск.
If you're using fresh truffles, rinse them thoroughly in cold water to clean off any dirt.
Если вы используете свежие трюфели, хорошо промойте их в холодной воде, чтобы отмыть их от грязи.
Using the Debugger
Использование отладчика
Using LDAP Bind
Пример 1.
Using Register Globals
Использование опции register globals
Using midi maps
Использование таблиц событий midi
Using the mouse
Использование мыши
Shake before using.
Перед использованием взболтать.
I'm using Twitter.
Я использую Твиттер.
I'm using tools.
Я использую инструменты.
He's using you.
Он тебя использует.
He's using you.
Он вас использует.
They're using you.
Они используют тебя.
They're using you.
Они тебя используют.
They're using you.
Они вас используют.
They're using you.
Они используют вас.
That's the reason I'm using this podium and using these notes.
Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.
Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.
In Safe Mode, the computer starts by using normal kernels, even if the PAE switch is specified.
Процессор не работает в режиме PAE, если в файле Boot.ini не указан параметр PAE.
Now we're using this chip. And what are we using it for?
И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем?
lobna Switch off auto update from your emails on your mobile phones when using open networks around the Palace and don't enter any passwords even if you are using https
lobna Следует отключить автоматическое обновление электронной почтны на телефонах, когда используете открытый доступ на территории Дворца, и не вводите пароли, даже если вы используете https
Using Africa u0027s Diversity
Используя африканское разнообразие
Factorial function using GMP
Пример 1.
Using the Babelfish plugin
Использование модуля Babelfish
Using the Crashes Plugin
Использование модуля сбоев

 

Related searches : If Not Using - Using - If If - If - Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Start Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only