Translation of "in a section" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

In a section - translation : Section - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

that is a second section, and then a third section, fourth section, and then we have a fifth section.
то получиться вторая секция, затем третья, четвёртая секция и мы нарисовали пятую секцию.
Section cards are used to order a move and or battle in a specific section.
Карты секторов используются для отдачи приказа о перемещении и или атаке войскам в определенных секторах.
Recommendation in section D paragraph 5 (a)
Рекомендация, изложенная в пункте 5 а) раздела D
In 2009, Smosh prepared a massive redesign of Smosh.com, added a games section, and put extras in the video section.
В 2009 году Smosh подготовили массовый редизайн Smosh.com, добавив раздел игр.
Section a a1
Рама
Section a a1
Разрез a a1
Section a a1
Разрез a a1
Section a a1
Разрез a a1
Section a a1
Крепежное кольцо
Section a a1
пластина
Section a a1
(название и адрес завода изготовителя)
Section a a1
которому разрешено прикреплять табличку о допущении на каждом изготовленном им контейнере допущенного типа
Section a a1
подпункт 5 b) части II приложения 7 к Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки МДП, 1975 г.)
(a) Section 3A.
а) Раздел 3А.
Section A. Overview
Раздел А. Общий обзор
Section A. Overview
Раздел А. Обзор
Total, section A
Всего по разделу A
A 500m section was re established in 2003.
В 2003 году был восстановлен полкилометровый участок.
Specific recommendations are presented in a later section.
Специальные рекомендации представлены в следующем разделе.
That girl? A typist in the Documents Section.
Машинистка с моей работы.
I'll join the harem section in a minute.
Я присоединюсь к гарему через минуту!
Since then, WWSF has developed a women's and children's section with three programs in each section.
С тех пор ФВСЖ создала секции по делам женщин и детей, в каждой из которой имеется по три программы.
In January 2012, The Economist launched a new weekly section devoted exclusively to China, the first new country section since the introduction of a section about the United States in 1942.
В январе 2012 года The Economist запустил новый еженедельный раздел, посвящённый исключительно Китаю, первый новый раздел страны с момента введения раздела о США в 1942 году.
Replies to section A
Ответы на вопросы раздела A
Section 402 A Hijacking
Раздел 402 А  Вооруженный захват и угон транспортных средств
Section A Coordination questions .
Раздел A Вопросы координации .
Section A. Geneva Office
Раздел А. Отделение в Женеве
Chapter I Section A
Chapter I Section A
(a) Section II.B.3.
а) Раздел II.В.3.
Grand total, section A
Итого по разделу B
I asked for a seat in the smoking section.
Я попросил место в зоне для курящих.
Could we have a table in the smoking section?
Не могли бы мы получить столик в зоне для курящих?
We'd like a table in the non smoking section.
Мы бы хотели столик в отделении для некурящих.
These shall follow the key in section 2(a).
Они следуют за обозначением в разделе 2 а).
(b) In section 3C
b) в разделе
(d) In section 21
d) в разделе 21
A ticket and a half. Section. I'll be back in a minute.
Один взрослый и один детский.
Achievements made in emission reductions are detailed in section IV(A).
Результаты, достигнутые в деятельности по сокращению выбросов, подробно описаны в разделе IV(А).
She fills in a results section in that same wave here.
Она заполняет раздел результатов в той же самой волне.
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
All sections with the same sub section make up a section class.
Все секции с одинаковым именем раздела составляют класс секций.
In such a case, pursuant to the provisions section 5, paragraph 4, the financier shall be punished under section 1 or 2 instead of section 5.
В подобном случае, во исполнение положений пункта 4 статьи 5, лицо, осуществляющее финансирование, наказывается не по разделу 5, а по разделу 1 или 2.
Then a section of the Children of Israel believed and a section rejected the call.
И уверовала одна часть из сынов Исраила, и не уверовала другая часть.
Then a section of the Children of Israel believed and a section rejected the call.
Часть народа израильского не уверовала и отвергла проповеди апостолов. И тогда верующие вступили с ними в священную борьбу, а Аллах помог уверовавшим одержать верх над их противниками.
Then a section of the Children of Israel believed and a section rejected the call.
Часть сынов Исраила (Израиля) уверовала, а другая часть не уверовала.

 

Related searches : A Section - Stated In Section - Covered In Section - Indicated In Section - Mentioned In Section - In Partial Section - Stipulated In Section - Defined In Section - Specified In Section - Listed In Section - Discussed In Section - Found In Section - In Cross Section