Translation of "in automotive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Automotive Windows Embedded Automotive (also previously known as Microsoft Auto, Windows CE for Automotive, Windows Automotive, and Windows Mobile for Automotive) is an embedded operating system based on Windows CE for use on computer systems in automobiles. | Windows Embedded Handheld В июне 2010 года Microsoft анонсировала операционную систему Windows Embedded Handheld 6.5, основанную на платформе Windows Mobile 6.5 и предназначенную для встраиваемых устройств и портативной электроники корпоративного сегмента. |
| Subaru Isuzu Automotive (SIA) becomes Subaru of Indiana Automotive. | 1989, октябрь открытие Subaru Isuzu Automotive Inc. (SIA). |
| automotive training | медицинская подготовка |
| Jessup Automotive, racing car specialists. | Двигатели Джессапа , специально для гоночных автомобилей. |
| In April 2010 Jensen International Automotive (JIA) was founded. | В апреле 2010 года была основана компания Jensen International Automotive (JIA). |
| Automotive oddity Askam Kamyon Imalat DeSoto trucks made in Turkey | Automotive oddity Askam Kamyon Imalat DeSoto trucks made in Turkey |
| Automotive retrofuturism is one of my specialties. | Автомобильный ретрофутуризм одна из моих специализаций. |
| America could lead this next automotive revolution. | Америка может возглавить грядущую автомобильную революцию. |
| And it's used by aerospace and automotive. | Это используется в авиакосмической промышленности и машиностроении. |
| Take that Williams' automotive lot over there. | Забери вон тот груз Уильямс Автомотив . |
| Now, you get the Williams' automotive lot. | А теперь, иди и займись грузом Уильямс Автомотив . |
| b The automotive portion of human induced lead emissions in this table is assumed to be 50 per cent of global automotive emissions in the early 1990s. | b Согласно приведенным в настоящей таблице данным доля антропогенных выбросов свинца, которая приходится на автотранспортные средства, предположительно составляет 50 процентов от глобальных автомобильных выбросов, зарегистрированных в начале 90 х годов. |
| SAIC Motor Corporation Limited (informally SAIC, formerly Shanghai Automotive Industry Corporation) is a Chinese state owned automotive manufacturing company headquartered in Shanghai, China with multinational operations. | Shanghai Automotive Industry Corporation (SAIC) китайская государственная автомобилестроительная компания. |
| The Automotive Researchers' and Journalists' Conference of Japan, also known as (RJC), is a non profit organization established in 1990, consisting of Japan based automotive critics and journalists. | Конференция автомобильных исследователей и журналистов (RJC) () является некоммерческой организацией, создана в 1990 году, состоит из автомобильных критиков и журналистов, работающих в Японии. |
| In 1952, an automotive motor production facility called Diesel Nacional (DINA) was constructed. | В 1952 году построена фабрика Diesel Nacional (DINA) по производству автомобильных дизельных двигателей. |
| Anadolu Isuzu (officially Anadolu Isuzu Automotive Industry Trading A.Ş. | Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş. |
| Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | Вчера парни из автопрома поделились с нами своими новыми мыслями. |
| My dad owned an automotive and industrial repair shop. | Мой отец владел автомеханической и промышленной ремонтной мастерской. |
| He had all these old automotive parts lying around. | И на территории мастерской валялось много механических деталей. |
| Anglia 100E (1953 59) In 1953, Ford released the 100E, designed by Lacuesta Automotive. | Anglia 100E (1953 1959) В 1953 году в серию пошёл Ford Anglia 100E, разработанный инжиниринговой фирмой Lacuesta Automotive. |
| The Noble M600 is a handbuilt British supercar made by Noble Automotive in Leicestershire. | Noble M600 британский суперкар, выпускаемый автопроизводителем Noble Automotive с 2010 года. |
| Brandt Co., and changed its name to Automotive Factory No. | Завод и сейчас является одним из акционеров предприятия. |
| The jury consists of no more than 50 automotive journalists. | В жюри входит не более 50 журналистов. |
| BMW Designers An overview of automotive designers working for BMW. | BMW Designers Обзор автомобильных дизайнеров, работающих для BMW. |
| This bit, the big secret of automotive design reflection management. | Эта частица большой секрет автодизайна управление отражением. |
| He resigned from the company in February 2008 and announced his new venture, Fenix Automotive in 2009. | В августе 2009 года стало известно о создании им новой автомобилестроительной компании под названием Fenix Automotive. |
| The election process was overseen by the Global Automotive Elections Foundation. | Избирательный процесс находился под надзором Global Automotive Elections Foundation . |
| General Motors announced in June 2009 that it was selling the brand to Penske Automotive Group. | В июне этого же года концерн объявил о возможности продажи Saturn группе компаний Penske. |
| The Lotec Sirius is a supercar produced by German automotive company Lotec. | В этом же 1992 году Курту Латтершмидт руководитель компании Lotec создал макет Lotec Sirius. |
| And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle. | Тогда я собрал этот мусор со всей территории мастерской на свой велосипед. |
| Prospects are good for natural rubber as well, in the context of resuming growth in automotive and tyre industries. | Оживление роста в автомобильной и шинной промышленности открывает хорошие перспективы для роста цен на натуральный каучук. |
| The McLaren F1 is a sports car designed and manufactured by McLaren Automotive. | Был спроектирован и произведён компанией McLaren Automotive. |
| Moreover, compulsory inspection and regular maintenance of vehicles could cut automotive pollution substantially. | Кроме того, существенно сократить загрязнение воздуха может обязательная инспекция и регулярное обслуживание автомобилей. |
| One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there. | Одна из самых ранних работ была в сфере автомобильного дизайна. Это была очень интересная работа. |
| For example, an automotive engineer might not buy automotive stocks and might even short them as a way to hedge the risk to his or her own particular type of human capital. | Например, автомобильный инженер может не покупать автомобильные акции (и даже поставить на падение их цены), чтобы застраховать риски, связанные с особенностями его личного человеческого капитала. |
| There's even an automotive section if you need to pick up some motor oil. | Есть даже автомобильный отдел, если вам надо прикупить масло для двигателя. |
| The AUTOSAR project promoted (2008) the use of TTCN 3 within the automotive industry. | Европейский проект AUTOSAR занимается продвижением использования TTCN 3 в автомобильной индустрии. |
| But such manufacturing techniques can scale to automotive speed and cost with aerospace performance. | Такие технологии производства можно приспособить к автомобильной скорости и стоимости, сохранив качество авиапромышленности. |
| Based on data from the agency, in Beijing automotive transport is currently responsible for 22.5 of total air pollution. | По данным агентства, сейчас автотранспорт в Пекине ответственен за 22,5 общего загрязнения воздуха. |
| Brilliance Auto Group (officially HuaChen Group Auto Holding Co., Ltd.) is an automotive manufacturing company headquartered in Shenyang, China. | Крупнейший акционер Brilliance государственная компания Huachen Automotive Group Holdings Co. Ltd., которой принадлежит 40 акций холдинга. |
| History The team in 2000 was managed by Wolfgang Reitzle, who was then head of Ford's Premier Automotive Group. | Командой в 2000 году управлял Вольфганг Райцле, ставший впоследствии председателем правления подразделения Ford Premier Automotive Group. |
| A similar order number 4 on January 8, 1971 by the Minister of the automotive industry in the USSR. | Подобный же приказ 4 от 8 января 1971 года издал Министр автомобильной промышленности СССР. |
| Giugiaro was named Car Designer of the Century 1999 and inducted into the Automotive Hall of Fame in 2002. | В 1999 Джуджаро получил награду Автомобильный дизайнер века, а в 2002 году введён в Зал автомобильной славы. |
| The company was sold to Guardian Industries in 1982, and underwent a name change to Guardian Automotive Trim, Inc. | В 1982 году она была приобретена Guardian Industries и переименована в Guardian Automotive Trim, Inc . |
| Alfred Pritchard Sloan, Jr. ( May 23, 1875 February 17, 1966) was an American business executive in the automotive industry. | Альфред Причард Слоун (23 мая, 1875 (Коннектикут) 17 февраля, 1966) генеральный директор автомобильной корпорации General Motors в 1923 1937. |
Related searches : In Automotive Industry - Automotive Interior - Automotive Production - Automotive Sales - Automotive Companies - Automotive Oem - Automotive Technology - Automotive Manufacturing - Automotive Research - Automotive Safety - Automotive Bearings - Automotive Vehicle - Automotive Field
