Translation of "in respects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They differ in many respects. | Они многим отличаются друг от друга. |
| My respects. | Мое почтение, моё почтение... |
| In many respects, urbanization is rational. | Во многих отношениях урбанизация является рациональной. |
| England resembles Japan in many respects. | Англия похожа на Японию во многих отношениях. |
| He respects me. | Он меня уважает. |
| Tom respects everyone. | Том уважает всех. |
| Tom respects you. | Том тебя уважает. |
| Tom respects you. | Том вас уважает. |
| He respects you. | Он вас уважает. |
| She respects you. | Она вас уважает. |
| She respects you. | Он тебя уважает. |
| Mary respects you. | Мэри вас уважает. |
| Mary respects you. | Мэри тебя уважает. |
| Everyone respects Erkin. | Эркина все уважают. |
| Everyone respects Tom. | Тома все уважают. |
| Tom respects Mary. | Том уважает Мэри. |
| Everyone respects him. | Его все уважают. |
| My respects, Madam. | Моё почтение, мадам. |
| My respects, Madam. | Мое почтение, мадам. |
| My respects, sir. | Мое почтение. Здравствуйте. |
| This is an advance in many respects. | Это прогресс во многих отношениях. |
| This can be important in several respects. | Иногда это может иметь важное значение. |
| South South cooperation helps in two respects. | Сотрудничество по линии Юг Юг может оказать содействие в двух отношениях. |
| In some respects, it has scarcely begun. | В некоторых аспектах она едва началась. |
| However, in some respects it needs improvement. | Однако в некоторых отношениях его необходимо улучшить. |
| In certain respects, he has been a success. | В определенных отношениях, его правление было успешным. |
| In those respects, the original vision was achieved. | Люди побывали на Луне. В этом первоначальные идеи осуществились. |
| In some respects, those hopes have been realized. | В некоторых отношениях эти надежды оправдались. |
| The Lima deal is weak in many respects. | Соглашение в Лиме является слабым во многих отношениях. |
| The OAU was, however, successful in some respects. | В 2002 году переименована в Африканский союз. |
| This landmark case was important in two respects. | Это историческое дело было важным в двух отношениях. |
| They're as smart as chimpanzees in some respects. | Они такие же умные, как и шимпанзе в каком то смысле. |
| But they are extremely useful in two respects | Но они исключительно полезны по двум причинам ' |
| He respects his father. | Он уважает своего отца. |
| Tom respects his parents. | Том уважает родителей. |
| Tom respects his parents. | Том почитает своих родителей. |
| Tom respects his elders. | Том уважает старших. |
| Nobody respects my country. | Никто не уважает мою страну. |
| No one respects me. | Никто меня не уважает. |
| Give them my respects. | И мои наилучшие пожелания. |
| To pay my respects. | Выразить уважение. |
| General Buskirk's respects, sir. | Мы от генерала Баскирка, сэр. |
| Today, the situation has changed in three important respects. | Сегодня ситуация изменилась в трех отношениях. |
| In a lot of different respects the restaurant McDonald's. | По многим признакам это закусочная Макдоналдс. |
| ... She was in all respects a most extraordinary creature . | Поэтому он разрешил ей вступить в брак с рядовым дворянином. |
Related searches : In May Respects - In Different Respects - In Two Respects - In Most Respects - In These Respects - In Several Respects - In Various Respects - In Certain Respects - In Both Respects - In Important Respects - In Material Respects - In Many Respects - In Other Respects
