Translation of "in the value of" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I just substituted the value of that in here, the value of that in there.
Я просто подставил это значение вместо этого.
Current value is the value of a currency unit In the reporting period
Текущая цена ценность единицы валюты за отчетный период
All of that's in the value.
Все это в значении.
dollar value, America's value the value of the dollar is not based on gold reserves, the value of the dollar is based on faith in this country, right?
ЛК Ценность Америки, ценность валюты... Доллар ведь не обеспечен золотым запасом.
This resulted in a decrease in the value of gold and an increase in the relative value of silver.
Положение вещей изменилось в 1876 году, что было вызвано резким снижением стоимости серебра относительно золота.
So. Taking our future value formula, if we solve for the initial value. In terms of future value of the interest rate.
Итак, принимая по внимание нашу формулу будущей стоимости, мы можем выразить начальный капитал в терминах будуще стоимости, процентной ставки и кол ва периодов начисления процентов.
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
In Hawaii, the value of recreational fishing far exceeds the estimated 47.4 million value of the longline industry.
долл. США стоимости, добавленной в экономику.
fact In December 2006, the value of euro banknotes and coins in circulation overtook the value of US dollar cash in circulation.
В настоящее время экономическая стабильность в рамках Экономического и Валютного Союза снижает уровень неопределенности и создает условия для долгосрочного инвестирования в бизнес.
The value of having prevails over the notion and value of being .
Ценность иметь преобладает над ценностью быть .
What is is the the value value added added of of NIF
В чем состоит дополнительная ценность состоит дополнительная ценность деятельности NIF?
It's a value of the limits in regulation.
Ценности ограничений в законодательном регулировании.
What is the value of x in inches?
Чему равняется величина x в дюймах.
Find the place value of 3 in 4,356.
Найдите место значение трёх в 4,356.
In this choice, the value of x changes.
В этом варианте значение x изменяется.
The place of value in a world of facts .
1938 The Place of Value in a World of Facts.
Estimated value c' of the true value c of the statistical characteristic C object o'l value v'1 object o'2 value v'2 object o'3 value v'3
Сначала статистическая служба находилась в Институте Телекоммуникаций.
Comparison of cost value and market value of
Сопоставление номинальной и рыночной стоимости
To evaluate the multiple assignment expression, we find the value of t here indicating the second t in the expression that has the value of beta and we find the value of s and s has the value of alpha.
Чтобы выполнить множественное присваивание, мы находим значение t здесь показывает на t справа от знака равенства , оно равно бета , и находим значение s, которое равно альфа .
If the value of the first expression is False then the value of the or construct is the value of the second expression
Если же первое выражение равно False, то значение, возвращаемое or, равно значению второго выражения.
The Value of Choice
Ценность выбора
The Conception of Value .
The Conception of Value.
the value of SystemPath
значение параметра SystemPath
the value of SystemShell
значение параметра SystemShell
the value of FifoDir
значение параметра FifoDir
While this theory may be useful in establishing the value of produced capital goods that are commonly bought and sold, it is of little practical value in establishing the value of ecosystems.
Хотя эта теория может быть полезна для установления ценности произведенных капитальных товаров, которые обычно продаются и покупаются, она имеет мало практической пользы для установления ценности экосистем.
Value in X
Значение по X
Value in Y
Значение по Y
The value added in trans shipment, handling and processing can in some cases rival the value of the fish harvested in economic importance.
расходы на перевалку, погрузку, разгрузку и переработку в некоторых случаях могут быть сопоставимы со стоимостью собственно продукции рыбного промысла
A2 B3 is True if the value in A2 is equal to the value in B3
A2 B3 Истина если значение в A2 равно значению в B3
A2lt B3 is True if the value in A2 is less than the value in B3
A2lt B3 Истина если значение в A2 меньше чем значение в B3
A2gt B3 is True if the value in A2 is greater than the value in B3
A2gt B3 Истина если значение в A2 больше значения в B3
Unlike other countries, a decline in the real value of the dollar reduces the real value of America's gross international debts.
В отличие от других стран, уменьшение реальной стоимости доллара снижает реальную величину валового внешнего долга Америки.
We also value the importance of partnership in development.
Мы также высоко ценим партнерские отношения в области развития.
Store the value of r in S register n
Сохранить значение r в S регистре n
Recalculate the value of every cell in all worksheets
Пересчитать значение каждой ячейки на всех листах
In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value.
Говоря об одежде, джинса является прекрасным примером того, как материальная ценность была подменена символичной ценностью.
They think that the Money Sequence of Value delivers the Life Sequence of Value.
Экономисты считают, что система денежных ценностей порождает систему ценностей жизненных.
The Audigy 4 (Value) is more in line with the Audigy 2 Value series.
Звуковые карты Audigy 4 и Audigy 4 Value ближе к семейству Audigy 2 Value.
Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non use value of ecosystem goods and services.
Экономические ценности включают ценность прямого использования, ценность косвенного использования, ценность альтернативного варианта, наследуемую ценность и другие непотребительские ценности экосистемных товаров и услуг.
The market value tends to be the best representation of the true value of something.
Но давайте предположим для простоты, что тысяча банков в системе имеют идентичный баланс.
PV is the present value in the sequence of payments.
PV начальная стоимость имущества.
Recalculate the value of every cell in the current worksheet
Пересчитать значение каждой ячейки на текущем листе
Comparison of cost value and market value of investments . 83
Сопоставление номинальной и рыночной стоимости инвестиций
A2! B3 is True if the value in A2 is not equal to the value in B3
A2! B3 Истина если значение в A2 не равно значению в B3

 

Related searches : In Value - Value Of In-force - Value Of - Of Value - Put In Value - Moderate In Value - Enhancement In Value - Value In Life - Equal In Value - Lose In Value - Value In Thousands - Diminish In Value - Increasing In Value - Value In Cash