Translation of "income for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Income - translation :

Income for - translation :

Keywords : доход дохода доходы доходов подоходного

Examples (External sources, not reviewed)

Net income for biennium	Чистый объем доходов за двухгодичный период
For UNEP, Income section 1 read UNEP, Income section 3	Вместо ЮНЕП, раздел I, листы поступлений, читать ЮНЕП, раздел 3,
36. Other alternative income concepts considered by the Committee over the years include monetary income, disposable income, income adjusted for changes in national wealth and sustainable income.	36. Другие альтернативные концепции дохода, рассмотренные Комитетом за прошедшие годы, включают доход в денежном выражении, располагаемый доход, доход, скорректированный на изменение в национальном богатстве и устойчивый доход.
Income projections for 2005 2009	Поступления по статье регулярных ресурсов
Income targets for 2006 2009	Целевые показатели по поступлениям на 2006 2009 годы
Net income for the biennium	чистые поступления за двухгодичный период
Income sections income (decreases) of income	поступлений поступлений (уменьшение) сметы поступлений
Variation of income for classification purposes.	Изменчивость доходов и классификация.
Income and expenditure for the biennium	Поступления и расходы за двухгодичный период, закончившийся
Income available for distribution (statement XX)	Сумма поступлений, подлежащих распределению (Ведомость XX)
income and expenditure for the period	совокупных поступлений и расходов за период с
I've got an income for life!	У меня есть доход на всю жизнь!
Value Added and Net Farm Income Down for 2002. Agricultural Income and Finance Outlook.	Value Added and Net Farm Income Down for 2002. Agricultural Income and Finance Outlook.
Miscellaneous income interest income	Разные поступления процентные поступления
Miscellaneous income interest income	Разные поступления процентные поступления
Interest and other income of 3.1 million bring to 174.5 million the total income for other resources for 2004.	С учетом процентных и прочих поступлений в объеме 3,1 млн. долл.
Note Figures for regular resources income reflect adjustments of refund to staff for income tax levied by Member States.	Примечание Цифры поступлений по линии регулярных ресурсов отражают корректировки на возмещение сотрудникам подоходных налогов, взимаемых государствами членами.
Income estimates for the biennium 2002 2003	Смета поступлений на двухгодичный период 2002 2003 годов
Income estimates for the biennium 2004 2005	Смета поступлений на двухгодичный период 2004 2005 годов
Income estimates for the biennium 2006 2007	Смета поступлений на двухгодичный период 2006 2007 годов
Income estimates for the biennium 2008 2009	Смета поступлений на двухгодичный период 2008 2009 годов
Income estimates for the biennium 2006 2007	Смета поступлений на двухгодичный период 2006 2007 годов
B. Budgeted income for the 2006 season	Смета поступлений на 2006 финансовый год
11. The adjustments for national income are	11. Корректировка национального дохода производится следующим образом
Income distribution account for the biennium ended	Счет распределения поступлений за двухгодичный период, закончившийся
S231,222 at 12.00 Income available for distribution	Сумма доходов, подлежащая распределению
statement of income and expenditure for the	озоновый слой ведомость поступлений и расходов
combined statement of income and expenditure for	и Японии сводная ведомость поступлений и расходов
Sahara income and expenditure for the period	референдума в Западной Сахаре поступления и расходы
El Salvador (ONUSAL) income and expenditure for	(МНООНС) поступления и расходы за период с 7 ноября
Force (1956) cumulative income and expenditure for	Организации Объединенных Наций (1956 год) совокуп
cumulative income and expenditure for the period	ции Объединенных Наций совокупные поступления и
Income and expenditure statement for December 1993	Ведомость поступлений и расходов на декабрь 1993 года
They have enough income for three families.	Этого дохода достаточно для проживания трех семей.
Part of the income for his farm.	Часть дохода его фермы.
Economy Personal income As of the 2000 census, the median income for a household in the city was 31,572, and the median income for a family was 40,890.	Экономика По данным переписи 2000 года средний доход на домашнее хозяйство в городе составил 31 572, а средний доход на семью 40 890.
Income section 2 General income	Раздел 2 сметы поступлений Общее поступление
Income section 2 General income	Раздел 2 сметы поступлений общие поступления
The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140.	Средний показатель дохода домашнего хозяйства в городе составляет долларов США, а средний доход семьи долларов США.
The median income for a household in the city was 38,272, and the median income for a family was 46,979.	Средний годовой доход домохозяйства в городе составлял 38 272, а средний доход семьи 46 979.
The median income for a household in the township was 46,563, and the median income for a family was 48,542.	Средний годовой доход домохозяйства составлял 46 563 долларов, а средний годовой доход семьи 48 542 долларов.
The median income for a household in the city was 38,914, and the median income for a family was 41,463.	Средний доход на домашнее хозяйство в городе был равен 38,914, средний доход на семью 41,463.
The median income for a household in the town was 47,143, and the median income for a family was 57,330.	Средний уровень доходов для домашнего хозяйства в городе составлял 47,143 долларов США в год.
The median income for a household in the city was 68,801, and the median income for a family was 89,199.	Средний доход одного хозяйства в городе равен 52 738 долларов, а средний доход семьи 63 535 долларов.
The median income for a household in the city was 27,252, and the median income for a family was 31,724.	Средний доход на домовладение составлял 27252 долларов США, средний доход на семью 31724 доллара США.

Показать эту страницу на русском языке