Translation of "information support" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Information - translation :

Information support - translation :

Support - translation :

Keywords : информация информацией сведению сведения информацию поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать

Examples (External sources, not reviewed)

C. Information technology support	С. Информационно технологическая поддержка
Information and support centers	478.3 центры информации и оказания поддержки
Further Information and Support	Дополнительная информация и поддержка
Health and biomedical information support	Поддержка в области медико санитарной и биомедицинской информации
a Formerly the Information Support Unit.	Отдел по улучшению положения женщин
Information support, in particular to SMEs	В. Электронное развитие
Increasing access information and support centers	1.2 Расширение доступа Центры информации и поддержки
V. Backstopping support for information management	Поддержка управления информационными потоками
Collecting diagnostic information about Sieve support...	Сбор информации о сценариях Sieve...
Information technology support information technology support provided for the preparatory process for the twelfth session of the Conference	информационно техническая поддержка информационно техническая поддержка процесса подготовки к двенадцатой сессии Конференции
Technical Support Communications and Information Technology Section	Отдел технического обслуживания Секция информационно коммуникационных технологий
(e) Research support and collection of information	е) Содействие исследованиям и сбору информации
The Office comprises the following four sections Information Planning Information Applications Technical Support and Information Services.	В состав Управления входят следующие четыре секции планирования информации использования информации технической помощи и информационного обслуживания.
(e) Support in research and collection of information.	e) поддержка в области проведения исследований и сбора информации.
Trust Fund for Information Support for African Economic	Целевой фонд для информационной поддержки экономического подъема и
Trust Fund for Information Support for African Economic	Целевой фонд для информационной поддержки
B. Information on donor activities in support of	B. Информация о деятельности доноров в поддержку
V. HOST GOVERNMENT SUPPORT FOR THE INFORMATION CENTRES	V. ПОМОЩЬ ИНФОРМАЦИОННЫМ ЦЕНТРАМ СО СТОРОНЫ ПРАВИТЕЛЬСТВ
Hepactive provides information and support online and is now starting offline Mutual Support Groups.	Hepactive предоставляет онлайн информацию и поддержку и теперь организует группы взаимопомощи вне сети.
The Group sought information on their funding and support.	Группа пыталась получить информацию об их финансировании и поддержке.
This account does not have support for quota information.	Этот почтовый ящик не содержит информации об ограничениях.
Information needs on current donor activities in support of	Потребности в информации о текущей деятельности доноров в поддержку
B. Information on donor activities in support of sustainable	В. Информация о деятельности доноров в поддержку устойчивого
(f) Continuously seeking out documentary support of the information collected.	f) постоянные усилия по документальному подтверждению собранной информации .
The Office also provides information support to the Secretary General.	Управление также оказывает помощь Генеральному секретарю в вопросах, касающихся информации.
C. Information needs on current donor activities in support of	С. Потребности в информации о текущей деятельности доноров
Egypt Cabinet of Ministers. Information and Decision Support Centre (IDSC)	Египет Кабинет министров. quot Information and Decision Support Centre quot (IDSC)
Then an information management and litigation support system was developed.	Затем была разработана система управления информацией и поддержки судопроизводства.
The information and procedures on the VCO support ten different languages.	Информация и процедуры, касающиеся ВТС, представлены на десяти различных языках.
Provision of corporate and legal information in support of advisory services.	Предоставление корпоративной и правовой информации в поддержку консультативных услуг.
(106) Support for provision of information concerning third party financing models	Содействие предоставлению информации, касающейся моделей финансирования третьих сторон
Needs and prospects for capacity building, technical support, guidance and information exchange	ПОТРЕБНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ В ОБЛАСТИ НАРАЩИВАНИЯ ПОТЕНЦИАЛА, ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ, РУКОВОДСТВА
(f) Strengthen the information technology infrastructure to support investment and operational processes	f) укрепить инфраструктуру автоматизированных систем по оказанию поддержки инвестиционным и операционным механизмам
International support assistance could improve access of developing countries to information technology.	Расширению доступа развивающихся стран к информационным технологиям могла бы способствовать международная поддержка.
River Information Services support a number of management tasks in inland shipping.	Речные информационные службы обеспечивают решение целого ряда управленческих задач во внутреннем судоходстве.
It includes the Director's Office, Operations Support Services, Finance and Information Technology.	В ее состав входят канцелярия директора, службы поддержки операций, а также подразделения, занимающиеся финансами и информационной технологией.
Many speakers expressed support for the new world information and communications order.	Многие ораторы высказывались в поддержку установления нового международного порядка в области информации и коммуникации.
Public information activities in support of UNOSOM II objectives were also described.	В докладе были также изложены мероприятия в области общественной информации в поддержку целей ЮНОСОМ II.
29. Over the past year, the Department of Public Information has continued to support the United Nations Disarmament Information Programme.	29. В течение прошедшего года Департамент общественной информации продолжал оказывать поддержку Информационной программе Организации Объединенных Наций по разоружению.
Microcomputers combined with user friendly software for marshalling systems information are recommended as important tools to support these information needs.	В качестве важных инструментов для удовлетворения этих потребностей в области информации рекомендуется использовать микрокомпьютеры вместе с легким в обращении программным обеспечением для упорядочения системной информации.
Related systems enhancements will be undertaken to support the automation of such information.	Взносы на сумму 1339 млн. долл.
Capacity building support is provided through information dissemination and training and advisory services.	Поддержка в целях укрепления потенциала оказывается посредством распространения информации и профессиональной подготовки и предоставления консультативных услуг.
CLARKE, Roger, quot Electronic support for the practice of research quot , in Information	CLARKE, Roger, quot Electronic support for the practice of research quot , in Information
Nato information center in Georgia Facebook support group I bet I can find one million people who support Georgia's NATO membership .	Nato information center in Georgia Facebook support group I bet I can find one million people who support Georgia s NATO membership .
2.1 River Information Services (RIS) River Information Services means the harmonised information services to support traffic and transport management in inland navigation, including interfaces to other transport modes.	2.1 Речные информационные службы (РИС) Под Речными информационными службами понимаются гармонизированные информационные службы, содействующие управлению движением судов и перевозками в сфере внутреннего судоходства во взаимосвязи с другими видами транспорта.

Показать эту страницу на русском языке