Translation of "infra" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Infra - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| See infra section IV. | раздел IV выше. |
| See infra note 149. | См. сноску 149 ниже. |
| See infra note 278. | сноску 278 ниже. |
| See infra note 278. | сноску 278 ниже. |
| See pp. 5 12 infra. | См. стр. 10 15 ниже. |
| No infra red remote controls found. | Инфракрасных пультов управления не найдено. The state of kdelirc |
| See infra note 452 and accompanying text. | См. сноску 452 ниже и сопровождающий текст. |
| See infra note 283 and accompanying text. | См. сноску 283 ниже и сопровождающий текст. |
| See infra notes 272 290 and accompanying text. | См. сноски 272 290 ниже и сопровождающий текст. |
| When it gets warm it generates it makes redder energy I mean, like infra red, like something that's warm gives off infra red. | Когда Земля нагревается, она производит более красную энергию, инфракрасную, например, как любой нагретый предмет излучает инфракрасную энергию. |
| The cycling infra makes it safe for them too. | Велоинфраструктура делает их передвижение безопасным. |
| The Argento case is discussed infra note 233 and accompanying text. | Дело Аргенто рассматривается в сноске 233 ниже и в сопровождающем тексте. |
| Works Dissertatio inauguralis de infestis viventibus infra viventia (Leiden Lugduni Batavorum, 1760). | К числу важнейших сочинений Палласа относятся Dissertatio inauguralis de infestis viventibus infra viventia (Лейден Lugduni Batavorum, 1760). |
| Extend and improve safe and attractive infra structure for bicycles and pedestrians. | Надлежит расширить и усовершенствовать безопасную инфраструктуру, привлекательную для велосипедистов и пешеходов. |
| Agriculture Assistance to CC Internal Market JHA Regional Training Program INFRA Others | Сельское хозяйство Помощь странам кандидатам Внутренний рынок JHA Региональные программы обучения INFRA Прочее |
| It also controlled Infra North America, a daughter firm operating in the USA. | Также им была основана компания Infra North America в Сан Франциско (США). |
| My colleagues in infra red astronomy call minus 200 Kelvin is cool for them. | А, например, для моих коллег по инфракрасной астрономии холодно это когда минус 200 кельвинов. |
| For an additional discussion of this treaty, see infra note 249 and accompanying text. | сноску 249 ниже и сопровождающий ее текст. |
| My colleagues in infra red astronomy call minus 200 Kelvin is cool for them. | А, например, для моих коллег по инфракрасной астрономии холодно это когда минус 200 кельвинов. |
| See infra notes 421 (Morocco), 422 (Jordan), 425 (Eritrea and Ethiopia), 520 (Somalia) and accompanying text. | См. сноски 421 (Марокко), 422 (Иордания), 425 (Эритрея и Эфиопия), 520 (Сомали) ниже и сопровождающий текст. |
| The Infra web System, being a comprehensive incident management tool, surpassed the current requirements of the UNECE IAN System. | b) система Инфра веб , являясь комплексным инструментом управления в аварийных ситуациях, превосходит текущие требования системы УПА ЕЭК ООН. |
| The aircraft were equipped with a comprehensive electronic sensor suite by Aerodata AG in Germany including Israel Aerospace Industries ELTA EL M 2022A Radar, FSI Star SAFire III Forward Looking Infra Red (FLIR), Direction Finder and an ARGON ST Infra Red Ultra Violet scanner. | Эти самолёты были оборудованы новой электроникой в немецкой компании Aerodata AG, в комплект вошли радар Israel Aerospace Industries ELTA EL M 2022A, FSI Star SAFire III Forward Looking Infra Red (FLIR), Direction Finder и ARGON ST Infra Red Ultra Violet scanner. |
| For a discussion of whether the effect of armed conflict on treaties is automatic or not, see infra section V.F. | Рассмотрение вопроса о том, являются ли последствия вооруженного конфликта для договоров автоматическими или нет, см. в разделе V.F. ниже. |
| For a discussion of the effect on treaties of actions taken pursuant to Chapter VII of the United Nations Charter, see infra sect. | Воздействие на договоры мер, принимаемых в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций, см. выше, раздел VII.A. |
| Current Landsat collection is that of seven bands, including several in the infra red spectrum, ranging from a spectral resolution of 0.07 to 2.1 μm. | Данные Landsat включают семь полос, в том числе инфракрасного спектра, в пределах от 0.07 до 2.1 мкм. |
| Mr. Wilfired van Gogh (Netherlands), who presented the Infra web Operational Incident Management and Communication System and the possibility of adapting it to the needs of the UNECE IAN System | а) г н Вильфрид ван Гог (Нидерланды), который представил систему оперативного управления и связи в чрезвычайных ситуациях Инфра веб , а также рассказал о возможностях ее адаптирования к потребностям системы УПА ЕЭК ООН |
| As a result quantum wells are in wide use in diode lasers, including red lasers for DVDs and laser pointers, infra red lasers in fiber optic transmitters, or in blue lasers. | В результате квантовые ямы широко используются в лазерных диодах, включая красные лазеры для DVD и лазерных указок, инфракрасных лазерах для оптических передатчиков и синих лазерах. |
| Some participants agreed that choosing the Infra web System would be appropriate if the tasks of the points of contact were broader an issue going beyond the mandate of the task force. | Некоторые участники отмечали, что выбор системы Инфра веб был бы целесообразным, если бы задачи пунктов связи были шире, вопрос, который выходит за рамки мандата целевой группы. |
| At the same time, many participants commended the Dutch Infra web System as being a comprehensive tool for interactive use to manage incidents, which many disaster management units would like to work with. | В то же время многие участники дали высокую оценку системе Инфра веб Нидерландов как комплексному интерактивному инструменту для оперативного управления действиями в случае аварий, с которым хотели бы работать многие подразделения по чрезвычайным ситуациям. |
| The monthly charter cost of 132,000 per helicopter ( 120,000 for the basic hire charge plus an additional 10 per cent for infra red capability, which is required because of heavy fog conditions in the mission area) includes 75 flying hours. | США за один вертолет (120 000 долл. США основная сумма арендной платы плюс 10 процентов за аппаратуру наблюдения в инфракрасном диапазоне, необходимость в которой объясняется плохой видимостью в районе миссии в связи с частыми туманами) и рассчитана на 75 часов налета. |
Related searches : Infra Note - See Infra - Described Infra - Infra Dig(p)
