Translation of "internal stakeholders" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stakeholders propose changes
Заинтересованные стороны предлагают изменения
Internal oversight
Внутренний надзор
Internal audit
Внутренняя ревизия
Internal controls
Механизмы внутреннего контроля
PHP 3 Internal
Внутреннее представление в PHP 3
Meanwhile, internal difficulties worsened.
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
Irrelevance of internal law
Недопустимость ссылки на внутригосударственное право
A. Internal Justice Council
А. Совет по внутреннему правосудию
Disables the internal PHP debugger.
Description
Sorry, an internal error happened.
Извините, возникла внутренняя ошибка.
This is for internal use.
Это для внутреннего пользования.
Many pivotal stakeholders also are advocating for a more rational immigration system.
Многие ключевые заинтересованные стороны также выступают за более рациональные иммиграционные системы.
How relationships among these stakeholders function will powerfully influence Asia's future development.
То как складываются отношения между этими структурами, окажет большое влияние на дальнейшее развитие Азии.
And stakeholders with specific trade offs will try to influence the decision.
И стороны со специальными интересами будут пробовать влиять на решение.
(c) To provide training for stakeholders on accessibility issues facing persons with disabilities
c) организовывать для всех вовлеченных сторон инструктаж по проблемам доступности, с которыми сталкиваются инвалиды
He sees evidence that scientist not only invented data, but also manipulated stakeholders.
Он видит доказательства не только тому, что ученые выдумали данные, но также и тому, что они оказали умелое воздействие на заинтересованные стороны.
Moreover, China s internal evolution remains uncertain.
Более того, внутренняя эволюция Китая остаётся неопределённой.
China s internal evolution also remains uncertain.
Внутренняя эволюция Китая также остается неопределенной.
I'm afraid I have internal bleeding.
Боюсь, у меня внутреннее кровоизлияние.
I'm afraid I have internal bleeding.
Боюсь, у меня внутреннее кровотечение.
But Macau immigration said that they posed a threat to internal security, citing the Internal Security Law.
Однако по словам иммиграционной службы Макао, со ссылкой на соответствующий закон, работники СМИ представляют угрозу для внутренней безопасности .
A successful vision has to be attractive to various circles of followers and stakeholders.
Успешная концепция должна быть привлекательной для различных кругов сторонников и заинтересованных лиц.
They would have virtually all of the regional stakeholders on their side as well.
На их стороне также будут практически все региональные заинтересованные стороны.
Most Republicans preferred to maintain the rates, spend the surplus on internal improvements and eliminate some internal taxes.
Напротив, большая часть республиканцев хотела оставить всё как есть, и тратить излишки на внутренние улучшения.
Internal displacement predates the 2003 Iraq invasion.
Внутренне перемещенные лица были в Ираке и до вторжения 2003 года.
Israel s internal challenges are no less demanding.
Внутренние проблемы Израиля не менее сложны.
All this is contributing to internal tensions.
Все это способствует внутреннему напряжению.
He explained this meant severe internal bleeding.
То есть сильное внутреннее кровотечение.
It may even accelerate Russia s internal decay.
Оно может даже ускорить внутренний распад России.
There are internal contradictions within modern society.
В современном обществе существуют внутренние противоречия.
Otherwise, the global development agenda could lose its relevance, and thus its grip on stakeholders.
В противном случае план всемирного развития может утратить свою актуальность, а значит и свою привлекательность для заинтересованных лиц.
These are interlinked, and stakeholders include central banks, FSAs, national treasuries, and deposit guarantee funds.
Эти компоненты взаимосвязаны, и к числу заинтересованных сторон отно ятся центральные банки, органы финансового контроля, национальные казначейства и фонды по гарантии депозитов.
Ensuring security will require that the Internet s many stakeholders establish some kind of governance system.
Обеспечение безопасности потребует, чтобы многие заинтересованные стороны Интернета установили некую систему управления.
Recognizing the important contributions made thus far to the Ad Hoc Committee by all stakeholders,
признавая важный вклад, внесенный в деятельность Специального комитета всеми заинтересованными сторонами,
Nevertheless, internal policies will be of grave importance.
Тем не менее, внутренняя политика будет иметь огромную важность.
It has its own internal balance of power.
В ней есть свой внутренний баланс сил.
Reports of the Office of Internal Oversight Services
Доклады Управления служб внутреннего надзора
(d) Building of internal capacity to mainstream gender
d) укрепление внутренних возможностей по учету гендерной проблематики
(a) Enterprise risk management and internal control framework
a) общеорганизационном управлении рисками и системе внутреннего контроля
The stomach is one of the internal organs.
Желудок один из внутренних органов.
That is an internal affair of this country.
Это внутреннее дело этой страны.
Speech is external thought, and thought internal speech.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
If it is internal, it is integrated over.
4,а называются однопетлевыми, а типа рис.
Let us hope that the IMF s non European stakeholders will be able to contain the pressure.
Будем надеяться на то, что неевропейские члены МВФ смогут сдержать данное давление.
Whether the firm or its shareholders and other stakeholders spent the money was beside the point.
Кто тратил деньги семья или её акционеры и другие заинтересованные лица к делу не относилось.

 

Related searches : Stakeholders - Industry Stakeholders - Main Stakeholders - Local Stakeholders - Interested Stakeholders - Other Stakeholders - Engaging Stakeholders - All Stakeholders - Major Stakeholders - Multiple Stakeholders - Wider Stakeholders - Its Stakeholders - Stakeholders Management - Professional Stakeholders