Translation of "is administered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Is administered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is administered by NIC.AT. | Домен администрирует NIC.AT. |
| It is administered by AFNIC. | Управляется компанией AFNIC . |
| It is administered by the Hamas administration. | В настоящий момент находится под контролем Хамас. |
| UNDP administered by | Финансирование за счет ПРООН |
| Field hockey in India is administered by Hockey India. | В настоящее время в Индии 454 аэропорта. |
| The exam is administered for two or three days. | Экзамен проводится в течение 2 3х дней. |
| The latter is still being administered in magistrate's courts. | Последние по прежнему применяются магистратскими судами. |
| And that one is administered with an intramuscular syringe. | В такой набор также входит шприц для внутримышечных инъекций. |
| Federally Administered Tribal Areas | pakistan. kgm |
| administered by the United | Управлением Верховного комиссара |
| Along with .fr and .tf, it is administered by AFNIC. | Связанных с религией и вероисповеданием 144 имени. |
| Along with .fr and .re, it is administered by AFNIC. | Связанных с религией и вероисповеданием 144 имени. |
| The Fund is administered by UNIDO through a joint committee. | Управление этим Фондом через совместный комитет осуществляет ЮНИДО. |
| Ear clipping is a similar procedure, also administered without anesthetic. | Обрыв уха подобная процедура, также управляемый без анестезирующего средства. |
| C. Number of participants administered | Количество оформленных участников |
| FANA Federally Administered Northern Areas. | Многие принципы, содержащиеся в этих документах, нашли отражение в Конституции. |
| FATA Federally Administered Tribal Areas. | Недостатки в выполнении Конвенции, неизбежные в любой стране, не связаны непосредственно с данным заявлением. |
| 2. Contributions to UNDP administered | 2. Взносы в фонды, управляемые |
| administered programmes, 1972 1993 . 24 | программ 1972 1993 годы . 27 |
| The National Convention which resumed on 2 September 1994 is having discussions on the matter of self administered divisions or self administered zones. | Народное собрание, которое возобновило свою работу 2 сентября 1994 года, в настоящее время обсуждает вопрос о самоуправляемых округах или самоуправляемых зонах. |
| It is administered by the Burundi National Center of Information Technology. | Инициатором введения домена стала Burundi National Center of Information Technology. |
| The observatory is administered by the National Optical Astronomy Observatory (NOAO). | Обсерватория принадлежит Национальной Астрономической Оптической Обсерватории ( NOAO ). |
| The Judicature is autonomous and administered by an Act of Parliament. | Судебная власть является самостоятельной, и ее деятельность регламентируется законом парламента. |
| It is administered by .aeDA which is part of the UAE Telecommunications Regulatory Authority. | .ae национальный домен верхнего уровня для Объединённых Арабских Эмиратов, управляется отделом .aeDA организации Telecommunications Regulatory Authority. |
| The Sudan was very lightly administered. | В Судане был очень лмаленький бюрократический аппарат. |
| D) Charitable organizations are administered separately. | D) Управление деятельностью благотворительных организаций осуществляется раздельно. |
| (c) Executive Office centrally administered costs | США). |
| (c) Executive Office centrally administered costs | 1 С 4 1 ОО (ПР) |
| It is administered by Servei de Telecomunicacions d'Andorra, today called Andorra Telecom. | Организатором домена является компания Servei de Telecommunicacions d'Andorra., регистратор Nic.ad. |
| The .to ccTLD is administered by the Tonga Network Information Center (Tonic). | Домен .to управляется Tonga Network Information Center (Tonic). |
| It is administered by the National Institute for R D in Informatics. | Администратором домена является National Institute for R D in Informatics. |
| The Taliban is spread throughout the NWFP and the Federally Administered Tribal Areas. | Талибан распространен по всей СЗПП и Зоне Племен. |
| It is administered by the Electronic and Postal Communications Authority of Albania (AKEP). | Домен администрируется Министерством Электронной и Почтовой Связи Албании (Electronic and Postal Communications Authority of Albania). |
| It is administered by the ARNES, the Academic and Research Network of Slovenia. | Он управляется ARNES, академической исследовательской сетью Словении. |
| It was created in 1987 and is administered by the University of Chile. | Управляется NIC Chile, находящейся в университете Чили. |
| Google Code Jam is an international programming competition hosted and administered by Google. | Google Code Jam международное соревнование по программированию, проводимое Google. |
| Facebook Hacker Cup is an international programming competition hosted and administered by Facebook. | Facebook Hacker Cup это международное соревнование по программированию, проводимое Facebook. |
| VOLUNTARY FUNDS ADMINISTERED BY THE UNITED NATIONS | ФОНДОВ ДОБРОВОЛЬНЫХ ВЗНОСОВ, НАХОДЯЩИХСЯ В ВЕДЕНИИ ВЕРХОВНОГО |
| UNDP administered funds Other United Nations resources | Объединенных Наций 69 643 604 109 693 604 |
| 2. Financed by UNDP administered funds 137.6 | 2. Деятельность, финансируемая управляемыми ПРООН фондами 137,6 |
| That means they can be self administered. | Это значит, что он может проводиться самостоятельно. |
| Gulalai is a Pashtun from South Waziristan, which is part of Pakistan's Federally Administered Tribal Areas. | Гулалай пуштун из Южного Вазиристана, который является Федерально управляемых племенных территорий Пакистана. |
| The Department is administered and governed by the Police Commissioner, who is appointed by the Mayor. | Департамент находится в ведении и регулируется комиссаром полиции, который назначается мэром. |
| It is administered by the Bulgarian Professional Football League and the Bulgarian Football Union. | Турнир проводится под эгидой Болгарского футбольного союза и Болгарской профессиональной футбольной лиги. |
| Revolution Administered Agrarianism and Communism in Bulgaria (1973), focus is post 1945 Paine, Thomas. | Revolution Administered Agrarianism and Communism in Bulgaria (1973), focus is post 1945 Paine, Thomas. |
Related searches : Company Is Administered - Survey Is Administered - Treatment Is Administered - Administered Prices - Were Administered - Was Administered - Jointly Administered - Administered Through - Administered With - Treatment Administered - Administered Contract - Administered Dose - Administered Questionnaire
