Translation of "is on demand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Ours is on the demand side.
Наша сила в спросе.
Ours is on the demand side.
Наша сила в спросе.
Load on demand
Загружать по запросу
Update on demand
Обновление по запросу
Synchronize on demand
Синхронизировать по запросу
GSMA is open to support further trials on demand.
GSMA открыта для поддержки дальнейших испытаний по требованию.
State Action on Demand
Государственные программы по требованию
Load on Demand Services
Службы, загружаемые при необходимости
Load attachments on demand
Загружать вложения по требованию
Load attachments on demand
Предыдущая непрочитанная папка
It's on demand now.
Фильм сейчас очень востребован.
This is a real demand on the part of the indigenous people, a demand, which must be met.
Это реальное требование коренных народов, требование, которое должно быть выполнено.
(f) Introducing printing on demand.
f) внедрение практики выполнения типографских работ по требованию.
Load plugins on demand only
Загружать модули только по запросу
For elastic demand cases the demand depends strongly on the product price.
В тех случаях, когда речь идет об эластичном спросе, спрос в значительной мере зависит от цены на продукцию.
The demand is huge.
Спрос огромен.
Prices depend on supply and demand.
Цены зависят от спроса и предложения.
First, it concentrates on demand reduction.
Во первых, она направлена на сокращение спроса.
So, very simply, we take another survey. People describe their needs, demand is assessed, and production begins based on that demand.
Итак, попросту проводится еще одно исследование люди описывают свои потребности, спрос оценивается, на основании чего и запускается производство.
And what this has allowed is the creation of origami on demand.
И это позволяет создавать оригами по желанию.
The problem is that people do not demand houses they demand habitats.
Проблема в том, что люди не требуют домов они требуют места обитания.
The demand for water is much higher than the demand for diamonds.
Спрос на воду во много раз выше, чем спрос на бриллианты.
If the PED is between zero and 1, demand is said to be inelastic if PED equals 1, the demand is unitary elastic and if the Price elasticity of demand is greater than 1, demand is elastic.
If the PED is between zero and 1 demand is said to be inelastic, if PED equals 1, the demand is unitary elastic and if the PED is greater than 1 demand is elastic.
Indeed, demand is outstripping supply.
Действительно, спрос на облигации значительно опережает их предложение.
The first is reducing demand.
Первое это сокращение спроса.
The demand for Yuan this is the demand is much greater than the supply of Yuan.
Спрос на юань, это есть спрос, гораздо выше чем его предложение.
These countries are overly dependent on demand elsewhere, which in turn is unsustainable.
Эти страны чрезмерно зависят от спроса в других странах, которые в свою очередь являются неустойчивыми в экономическом плане.
Well, there is a great demand. If it could be paid on delivery.
Это большое одолжение Только если Вы оплатите при получении.
On both accounts, aggregate demand will decline.
В любом случае совокупный спрос снизится.
Silicon Valley itself was built on demand.
Сама Силиконовая долина была построена благодаря спросу.
That's another 30 percent demand on oil.
На 30 больше потребность в топливе.
Table 2 Overview on demand side structures
Таблица 2 Обзор структуры энергопотребления
Both groups demand is inherently ephemeral.
Спрос обеих этих групп по природе своей является эфемерным.
There is growing demand, growing population.
Население и его запросы растут.
Is it in high demand? Yeah.
Это пользуется высоким спросом?
One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.
Одна это машина по типу печать по запросу, которая выглядит как Машина Руба Голдберга .
Then, more lending will occur on acceptable terms assuming that there is corresponding demand.
Тогда, больше кредитования будет происходить на приемлемых условиях при условии, что есть соответствующий спрос.
Internet television, using the Internet, is an increasingly popular form of video on demand.
Помимо обычного VoD различают ещё Near Video on Demand и Internet Video on Demand.
Media Hub A video on demand service, which is available only in the US.
Media Hub Видео по запросу, будет доступен только в США.
Sal Khan is the CEO of non profit on demand educational resource Khan Academy.
(Ж) Салман Хан руководитель некоммерческого образовательного ресурса Академия Хана.
One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.
Одна это машина по типу печать по запросу, которая выглядит как Машина Руба Голдберга .
They can demand cash on a day s notice.
При уведомлении за день, они могут потребовать деньги.
The economic facts on the ground demand prudence.
Ведь существующие экономические факты вынуждают некое благоразумие.
This will, in effect, allow abortions on demand.
Это, по сути, разрешит аборты по востребованию.
(a) model projects based on demand and needs
a) типовые проекты, основывающиеся на спросе и потребностях

 

Related searches : On Demand - On-demand Services - On-demand Access - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand - Demand On Quality - Connect On Demand - Demand On Time - Capitalize On Demand - Vpn On Demand - On Demand Work - Software On Demand - Scale On Demand