Translation of "is the opinion" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Is the opinion - translation : Opinion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My opinion is the opposite.
У меня противоположное мнение.
What is opinion?
Какого вы мнения?
His opinion is for the birds.
Его мнение курам на смех.
The opinion I want is Shears'.
Я хочу услышать мнение Шерса.
'Here is my opinion.
И вот тебе мое мнение.
His opinion is reasonable.
У него обоснованное мнение.
What is your opinion?
Каково твоё мнение?
Is this your opinion?
Это твоё мнение?
This is his opinion.
Это его мнение.
That is my opinion.
Это моё мнение.
My opinion is irrelevant.
Моё мнение к делу не относится.
Terrible is their opinion!
Как плохо неправильно они рассуждают!
Terrible is their opinion!
Плохо они судят!
Terrible is their opinion!
Как же дерзки и скверны подобные предположения! Эти грешники забывают о могуществе и мудрости Всевышнего Господа и рассчитывают на то, что сумеют избежать Его наказания, тогда как они являются всего лишь слабыми и беспомощными рабами.
Terrible is their opinion!
Скверно же они судят!
Terrible is their opinion!
Плохо же это предположение!
Terrible is their opinion!
Плохо же они разумеют!
Terrible is their opinion!
Насколько ж плОхи их сужденья!
Terrible is their opinion!
Худо судят они!
Is that your opinion?
А как вы считаете?
What is your opinion?
Какого вы мнения?
What is opinion, mem?
Как вы считаете, мэм?
In my opinion, the girl is Swedish.
Как по мне, эта девочка шведка.
In my opinion, the girl is Swedish.
По моему, эта девочка шведка.
What is your opinion on the matter?
Каково ваше мнение по этому вопросу?
In his opinion, the eurozone is disintegrating.
По его мнению, еврозона находится на грани распада.
Your opinion is very constructive.
Твоё мнение очень конструктивно.
This is just my opinion.
Это всего лишь моё мнение.
This is just my opinion.
Это только моё мнение.
Our opinion is, clearly, no.
По нашему мнению, однозначно нет.
Public opinion everywhere is concerned.
Повсеместно отмечается обеспокоенность общественности.
This is not my opinion.
Это не моё мнение.
This is my personal opinion
Это лично мое мнение
Just what is your opinion?
Каково ваше мнение? Никакого мнения.
Mem, what is your opinion?
Как вы считаете, мэм?
I cannot give an opinion. I was not there. My opinion is, uh...
У меня нет на это своего мнения, меня там не было.
The support of public opinion is also needed.
Необходима также поддержка общественного мнения.
That is the opinion of those who disbelieve.
Так думают те, кто не верует.
That is the opinion of those who disbelieve.
Аллах сотворил небеса и землю в истине и ради истины. Эти великие творения свидетельствуют о совершенном знании, всемогуществе и неограниченной власти Всевышнего Аллаха.
That is the opinion of those who disbelieve.
Так думают только те, которые не веруют.
That is the opinion of those who disbelieve.
Следовательно, рассуждая так, они следовали за своими пристрастиями.
That is the opinion of those who disbelieve.
Это предположение тех, которые стали неверующими так думают только неверующие .
Your opinion is similar to mine.
Твоё мнение схоже с моим.
My opinion is similar to yours.
Моё мнение похоже на Ваше.
My opinion is similar to yours.
Моё мнение схоже с твоим.

 

Related searches : Is Of The Opinion - Opinion Is Divided - Opinion Is Split - His Opinion Is - Represents The Opinion - Holds The Opinion - Shares The Opinion - Against The Opinion - Has The Opinion - Hold The Opinion - Off The Opinion - Support The Opinion - Reflect The Opinion - Held The Opinion