Translation of "it is advised" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advised - translation :

It is advised - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I advised against it. Why?	Я пытался его отговорить.
Viewer discretion is advised.	Телезрителям советуем быть благоразумными.
Viewer Discretion is Advised.	Шокирующие кадры.
EXTREME PREJUDlCE is advised.	Рекомендуется проявлять КРАЙНЮЮ ОСТОРОЖНОСТЬ.
He advised us against doing it.	Он не советовал нам делать это.
But it is well advised to avoid being suspected of hegemonic goals.	Но также можно пожелать, чтобы при этом ее не начали подозревать в преследовании гегемонистких целей.
Tom advised me to keep it secret.	Том посоветовал мне держать это в тайне.
Tom advised Mary not to do it.	Том посоветовал Мэри не делать этого.
Caution is advised on making such comparisons.	При проведении таких сопоставлений рекомендуется проявлять осторожность.
The cabinet advised against it, and delayed any action.	Правительство высказалось против этого и не предприняло никаких действий.
It is also why Germany has, at Iraq's request, advised that country on constitutional issues.	И поэтому Германия по просьбе Ирака оказывает этой стране консультационные услуги по вопросам конституции.
Tyga dryly advised	Тига иронично советует
Julie Goodison advised	Адриенна Хесфорд написала
(Intercom Be advised.	(внутренняя связь переговоры.
Go out and get it off your mind,' advised the maid.	Вы поезжайте, рассеетесь, сказала горничная.
It may mean having a sooner than expected conversation, Kaplowitz advised.	Это может означать более ранний, чем ожидалось, разговор , объяснил Капловитц.
This notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. Hence, it is strongly advised to leave it on.	Это уведомление показывается при окончании перехода в ждущий режим. Рекомендуется оставить его включенным. Name
Tom is the one who advised Mary to do that.	Это Том посоветовал Мэри это сделать.
I advised him against smoking.	Я посоветовал ему не курить.
I advised Tom to wait.	Я посоветовал Тому подождать.
Tom advised me to wait.	Том посоветовал мне подождать.
I advised Tom to rest.	Я посоветовал Тому отдохнуть.
He is only too pleased to be advised by a woman.	Ему лишь доставляет удовольствие получать совет от женщины.
Tom is the one who advised Mary to stop doing that.	Это Том посоветовал Мэри бросить это занятие.
Only by pride cometh contention but with the well advised is wisdom.	От высокомерия происходит раздор, а у советующихся мудрость.
It is generally not advised to feed kookaburras meat regularly as it does not include calcium and other nutrients essential to the bird.	Это, как правило, не рекомендуется кормить Kookaburras мясо регулярно, так как не включают кальций и другие питательные вещества, необходимые для птицы.
She advised me where to stay.	Она посоветовала мне, где остановиться.
She advised me to go there.	Она посоветовала мне пойти туда.
We advised them to start early.	Мы советовали им начать пораньше.
I advised him to start earlier.	Я посоветовал ему начать пораньше.
He advised me to go there.	Он посоветовал мне пойти туда.
He advised me not to smoke.	Он порекомендовал мне не курить.
He advised me not to smoke.	Он посоветовал мне не курить.
He advised me on my study.	Он мне посоветовал насчёт моей учёбы.
He advised me on my study.	Он дал мне совет по учёбе.
He advised me on my study.	Он давал мне советы по учёбе.
He advised her to stop drinking.	Он посоветовал ей перестать пить.
She advised him not to go.	Она посоветовала ему не идти.
She advised him not to go.	Она посоветовала ему не ходить.
She advised him not to go.	Она посоветовала ему не ехать.
She advised him not to go.	Она посоветовала ему не ездить.
She advised him not to smoke.	Она посоветовала ему не курить.
She advised him to lose weight.	Она посоветовала ему сбросить вес.
She advised him to work harder.	Она посоветовала ему работать упорнее.
He advised her not to go.	Он посоветовал ей не ходить.

Показать эту страницу на русском языке