Translation of "joy of life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You've taken all the joy out of life. | Ты отхватил все удовольствия от жизни. |
| The present life is but the joy of delusion. | А земная жизнь (является) только обманчивым наслаждением (поэтому не обманывайтесь ею). |
| The present life is but the joy of delusion. | А ближайшая жизнь только пользование обольщением. |
| The present life is but the joy of delusion. | Ближайшая жизнь лишь только временная радость и соблазн, которые только обольщают и не продолжаются долго. |
| The present life is but the joy of delusion. | А земная жизнь лишь преходящая утеха обольщением. |
| The present life is but the joy of delusion. | Настоящая же жизнь обманчивое наслаждение. |
| With Meditation Life Will Be a Sheer Joy | С медитацией жизнь будет сплошной радостью |
| What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life. | Приключение дарит нам чистую радость. а радость и есть вершина жизни. |
| 'Yes,' he thought, 'this is life this is joy! | Да, думал он, вот это жизнь, вот это счастье! |
| This will return me my innocence, the joy of life I had? | Это вернет мне мою невинность, радость жизни я? |
| Once a life of happiness and joy and suddenly, pain and sorrow. | Жизнь, некогда полная счастья и радости, внезапно заполнилась болью и горем. |
| And g d says the secret of redemption, of the Temple joy of life, | И Бог говорит тайну искупления, Храм радость жизни, |
| And we celebrate life with complete joy, and ease, and freedom. | Мы прославляем жизнь с глубокой радостью, лёгкостью, и свободой. |
| Joy, full joy, the joy of someone else it so so hard. | Радость, полный радости, радости кто то так очень сложно. |
| What joy! What joy! | Бедняжка, дорогая! |
| The pain of life overrides the joy to the point that joy does not exist... depressed ... without phone ... money for rent ... money for child support ... money for debts ... | 27 июля 1994 года он выехал на своём пикапе на берег реки, где примотал липкой лентой один конец шланга к выхлопной трубе, а другой провёл через боковое стекло в салон и оставил двигатель на ходу. |
| And laugh, like youth and beauty do when life still promises joy and happiness. | смейс , пока есть молодость и красота, пока обещает жизнь радость и счастье. |
| Oh Ha Ni has the joy of raising teaching. Joy of raising teaching? | O Ха Ни радуется, когда учится. |
| Pleasing chills of joy | Трепет радости |
| They're tears of joy. | Это слёзы радости. |
| I'm full of joy. | Я полон радости. |
| First of all joy. | Прежде всего радости. |
| There's a natural joy, not a storified joy, a natural joy is here. | Есть естественная радость Не радость, созданная историями Естественная радость |
| Joy! | Радость! |
| Joy. | На радость. |
| Joy. | Радость. |
| Thou hast made known to me the ways of life thou shalt make me full of joy with thy countenance. | Ты дал мне познать путь жизни, Ты исполнишь меня радостью пред лицем Твоим. |
| Rina, joy joy, you'll be a happy woman | Рина, радость радостью, вы будете счастливой женщиной |
| You can be vigorous and experience joy of life also because you eat right and consume ecologically pure food. | Abra предлагает не ждать признаков заболевания, а заранее позаботиться о своем здоровье. |
| Early life and education Bethany Joy Lenz was born on April 2, 1981, in Hollywood, Florida. | Бетани Джой Ленц родилась 2 апреля 1981 года в Голливуде, штат Флорида. |
| Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life. | Я бы сказал, культура это самое важное, потому что именно она даёт радость жизни. |
| She was full of joy. | Она была полна радости. |
| They are tears of joy. | Это слёзы радости. |
| I am jumping of joy. | Я прыгаю от радости. |
| These are tears of joy. | Это слёзы радости. |
| Laughing and full of joy, | смеющиеся, ликующие (от радости), |
| Laughing and full of joy, | смеющиеся, веселые, |
| Laughing and full of joy, | смеяться и ликовать. |
| Laughing and full of joy, | сияющими от счастья благодаря милости Аллаха и в предвкушении рая, |
| Laughing and full of joy, | смеются и ликуют, |
| Laughing and full of joy, | На них и смех, и радость. |
| Laughing and full of joy, | Смеющиеся, веселые |
| Sings a song of joy | Песню радости поет |
| That means night of joy. | Что означает Ночь удовольствий . |
| For he shall not much remember the days of his life because God answereth him in the joy of his heart. | (5 19) Недолго будут у него в памяти дни жизни его потому Бог и вознаграждает его радостью сердца его. |
Related searches : Joy In Life - Joy Of - Of Joy - Joy - Joy Of Joys - Feeling Of Joy - Time Of Joy - Cry Of Joy - Moments Of Joy - Joy Of Playing - Thrill Of Joy - Joy Of Being - Bundles Of Joy
