Translation of "justification" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Justification
ООН 1223 ( Керосин )
Justification
Обоснование
Introduction Justification
Введение Обоснование
Background and Justification
План содержания
Background and Justification
да нет
Atheism A Philosophical Justification.
Atheism A Philosophical Justification.
(d) Justification of posts
Финансовые сотрудники (2 С 3)
JUSTIFICATION OF RESOURCE REQUIREMENTS
ОБОСНОВАНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ В РЕСУРСАХ
II. JUSTIFICATION OF RECLASSIFICATIONS
II. ОБОСНОВАНИЕ РЕКЛАССИФИКАЦИЙ
indicate the rational or justification of your proposal in a second section entitled JUSTIFICATION
указать причину или обоснование вашего предложения во втором разделе, озаглавленном ОБОСНОВАНИЕ
But was his justification persuasive?
Но прозвучали ли его оправдания убедительно?
(d) Justification of new posts
долл. США)
(d) Justification of new posts
(В тыс. долл. США)
(d) Justification of new posts
(В тыс. долл.
(d) Justification of new posts
Сумма в размере 120 200 долл.
(d) Justification of new posts
(В тыс.
(d) Justification of new posts
Поддержка миссий
(d) Justification of new posts
2 ОО (ВР)
II. BACKGROUND AND JUSTIFICATION 4
II. ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ И ОБОСНОВАНИЕ
III. JUSTIFICATION FOR SIDS TAP
III. ОБОСНОВАНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ МОРГ ПТП
What was its legal justification?
Каково было юридическое оправдание ее присутствия?
How this justification is sick?
Как это оправдание заболел?
IV. Justification of resource requirements . 17
IV. Обоснование потребностей в ресурсах 21
J. Justification for senior level posts
J. Обоснование должностей старшего уровня
III. JUSTIFICATION FOR SIDS TAP . 10
ОБОСНОВАНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ МОРГ ПТП
IV. Justification of resource requirements . 26
Обоснование потребностей в ресурсах
There is no justification for terrorism.
Не может быть оправдания терроризму.
There is no justification whatsoever for terrorism.
Терроризму не может быть никакого оправдания.
Spokesperson, P 5 (Re justification of post).
Пресс секретарь, С 5 (повторное обоснование должности).
But that is no justification for inaction.
Но это не служит оправданием бездействия.
The justification of posts is as follows
Обоснование должностей является следующим
He can do so without any justification.
При этом он может сделать это без всяких на то оснований.
Justification and characteristics of any training programme
Определение и характеристика любой образовательной программы
This is the ethical justification for economic development.
Это и есть этическое обоснование экономического развития.
But what is the justification for that confrontation?
Но каково обоснование для этого противостояния?
No pedagogical justification is given for the split.
Не было предоставлено никакого обоснования для этого разделения в плане образования.
The justification for the post is as follows
Обоснованием для введения этой должности является то, что
Thus these should not be simplified without justification.
Поэтому упрощения в их отношении допускаются только при наличии надлежащего обоснования.
That would remove all justification for the proposal.
Это лишит указанное предложение какого либо обоснования.
Programme descriptions and justification accompany all budgeted activities.
Все бюджетные виды деятельности сопровождаются программными описаниями и обоснованием
(h) To require price justification as described in paragraph cross refer to price justification paragraph above if an abnormally low tender is suspected
h) требовать обоснования цен, как об этом говорится в пункте  перекрестная ссылка на пункт, касающийся обоснования цен выше, если имеется подозрение, что представлена тендерная заявка с анормально заниженной ценой
A lower corporate tax rate would weaken this justification.
Более низкий корпоративный налог ослабит это оправдание.
The Committee was not provided with new, convincing justification.
Комитету не было предоставлено каких либо новых убедительных обоснований.
J. Justification for senior level posts. 57 58 17
J. Обоснование должностей старшего уровня . 57 58 19
Justification for the establishment of new high level posts
Обоснование учреждения новых должностей высокого уровня

 

Related searches : Without Justification - Full Justification - Legal Justification - Economic Justification - Provide Justification - Objective Justification - Reasonable Justification - Cost Justification - Financial Justification - Proper Justification - Technical Justification - Self-justification - Project Justification - Further Justification