Translation of "keep focussed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Focussed - translation : Keep - translation : Keep focussed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I became more focussed | Я стал более сконцентрированным |
| Central Asia focussed website EurasiaNet.org reported two key results of the September 5 meeting | Сайт EurasiaNet.org, ориентированный по тематике на Среднюю Азию, отметил два ключевых последствия встречи, состоявшейся 5 сентября. |
| The discussion focussed on four potential options for the institutional status of the future IAF. | разработка механизмов стоимостной оценки недревесной лесной продукции и экологических услуг |
| We remain narrowly focussed on whether an initiative will be immediately good or bad for us. | Наше внимание сфокусировано по прежнему лишь на том, хороша или плоха для нас на данный момент та или иная законодательная инициатива. |
| Two workshops organized by Germany and the Scientific Committee on Antarctic Research respectively focussed on the issue. | В ходе двух семинаров, которые были организованы соответственно Германией и Научным комитетом по антарктическим исследованиям, основное внимание уделялось именно этой проблеме. |
| Keep, keep, keep. | Оставляйте . |
| Process studies of levels of PM in urban background in Europe had focussed on natural sources of PM2.5. | Исследования процессов динамики уровней ТЧ в городской среде в Европе были сосредоточены на природных источниках ТЧ2.5. |
| Systematic gender focussed research to enhance the relevance of development planning to national gender equality and equity commitments. | систематическое проведение исследований, связанных с гендерными вопросами, для повышения соответствия планирования в области развития национальным обязательствам по гендерному равенству и равноправию. |
| During the first session of the Roundtable, which focussed on the theme Seeking Efficiencies , the following presentations were delivered | МЕРЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРИНЯТЫ В СРОЧНОМ ПОРЯДКЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ВЛАСТЯМИ И ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ |
| During the second session of the Roundtable, which focussed on the theme Seeking Efficiencies , the following presentations were delivered | На втором заседании круглого стола , посвященном теме Создание синергизма , прозвучали следующие выступления |
| In the 1930s, Hitler rose to power as the world focussed on Mussolini's African wars and Japan's invasion of China. | Гитлер пришел к власти в 1930 е годы , в то время когда внимание всего мира было сосредоточено на войнах Муссолини в Африке и Японском вторжении в Китай . |
| Keep running, keep running! | Беги, беги! |
| Keep going, keep going. | Продолжай, продолжай идти. |
| Saddam also focussed his attention on the media in the Arab world, understanding their power in controlling and regimenting an audience. | Саддам также сосредоточил свое внимание на средствах массовой информации в арабском мире, осознавая их могущество в области формирования и контроля общественного мнения. |
| Maia Gigoberidze, founder of the Dots clothing store based in the historical part of Georgia's capital Tbilisi focussed on casual fashion. | Майя Гигоберидзе, создательница магазина одежды Dots, основанном в исторической части Тбилиси и нацеленного на повседневную одежду. |
| It also helps activate and support your body's natural defences and energy systems, helping you feel more focussed and more energised. | Активация и поддержка природных защитных сил и энергетических систем организма. Улучшение концентрации и повышение запасов энергии. |
| Get a better dream and then keep going. Keep going, keep going, and keep going. | Заведи себе мечту получше и работай, работай, продолжай работать. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| Keep playing, Mary! Keep playing! | Играйте, Мэри, играйте! |
| Keep working, Dédé, keep working. | Клей, Деде, клей. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй. |
| We keep working and keep spending. | Мы продолжаем работать и продолжаем тратить. |
| Keep them hidden! Keep them hidden! | Пусть сидят в засаде! пусть сидят в засаде! |
| Keep it clean, keep it clean. | Спокойнее, спокойнее. |
| Oh, Mike, keep talking, keep talking. | О, Майк, говори, говори. Говори, ну что же ты? |
| God keep us, keep us all. | Спаси нас, Господь. |
| You can only keep trying, keep pushing. | Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. |
| You keep your place, I'll keep mine. | Вы знайте своё место, а я буду знать своё. |
| Keep | Keep |
| Keep | Оставить |
| Keep | Сохранить |
| Keep | Оставить несжатым |
| Keep | Настроить порядок автозавершения... |
| Keep | Оставить в файлах |
| Keep! | Беречь! |
| Now the world's attention is focussed on Iran, one recipient of Pakistani technology, as the country seemingly keenest to create its own nuclear arsenal. | Сейчас внимание мира сосредоточено на Иране, одной из стран, получивших пакистанскую технологию, поскольку эта страна, по всей видимости, больше всего стремится создать собственный ядерный арсенал. |
| Ilya Boikov It probably would have been possible offline, we would have focussed our activism on interacting with political parties and groups of observers. | Илья Бойков Скорее всего, это было бы возможно тогда бы мы сосредоточили свою оффлайн активность на взаимодействии с политическими партиями и группами наблюдателей. |
| You keep your watch, I'll keep my gun. | Оставь себе, а я оставлю ружье. |
| So keep driving. Keep your nerves for tomorrow. | Рули дальше и прибереги свои нервы на завтра. |
| At present, all efforts of the international community are focussed on promoting Palestinian Israeli cooperation in the run up to implementation of the relocation plan. | В настоящее время все усилия международного сообщества сконцентрированы на содействии палестино израильскому взаимодействию в преддверии имплементации плана размежевания . |
| Following the accession of Bulgaria and Romania in January 2007, TAIEXactivities in this area focussed exclusively on the candidate countries and theother Western Balkans beneficiaries. | После присоединения Болгарии и Румынии в январе 2007 г.деятельность TAIEX в этой области была сфокусирована |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | Вторая сохранение здоровья и жизни матерей. Сохранение жизни детей. Профилактика сиротства. |
| But the majority keep crying as they keep getting stung by this cactus they keep eating. | Но большинство плачет, продолжая колоться кактусом, который они все еще едят. |
| The fourth is keep learning and keep is important | 4. Продолжайте учиться. Очень важно продолжать учиться на протяжении всей жизни. |
| I keep trying to do well, but I keep... | Я стараюсь как лучше, но получается... |
Related searches : Customer Focussed - More Focussed - Were Focussed - Fully Focussed - Solution Focussed - Locally Focussed - I Focussed - Strongly Focussed - We Focussed - Remain Focussed - Focussed Approach - Tightly Focussed - Client Focussed
