Translation of "keeping" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Keeping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We need to share peace keeping tasks, peace keeping funding and peace keeping supplies. | Мы должны совместными усилиями решать задачи в области осуществления, финансирования и материально технического обеспечения операций по поддержанию мира. |
| Keeping Current | В ногу со временем |
| Record keeping | Ведение записей |
| Password Keeping | Хранение паролей |
| KEEPING OPERATIONS | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА |
| keeping operations | операций по поддержанию мира |
| Book keeping | Бухгалтерия |
| Keeping my body fit, keeping my mind alert... and keeping the landlord appeased, that's a fulltime job. | Поддерживать тело крепким, дух бодрым... а домовладельца спокойным тружусь на полную ставку. |
| Peace Keeping Missions | ОПЕРАЦИИ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА |
| 2. Peace keeping | 2. Поддержание мира |
| PEACE KEEPING OPERATIONS | ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА |
| peace keeping force | последующего формирования субрегиональных сил по поддержанию мира |
| keeping Operations (DPKO)) | по поддержанию мира (ДОПМ) 1 100 000 |
| B. Peace keeping | В. Поддержание мира |
| 4. PEACE KEEPING | 3. ПОЛИТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ |
| Peace keeping 17.7 | Поддержание мира 17,7 |
| A. Peace keeping | А. Операции по поддержанию |
| Peace keeping Financing | Отдел финансирования операций по |
| PEACE KEEPING MISSIONS | МИССИИ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА |
| Peace keeping budgets | Бюджеты операций по поддержанию мира |
| peace keeping training | ности по подготовке |
| peace keeping operations | мира |
| AND PEACE KEEPING | И ПОДДЕРЖАНИЕ МИРА |
| Peace keeping Forces | миротворческих сил |
| 3. Peace keeping. | 3. Поддержание мира. |
| Peace keeping missions | Миссии по поддержанию мира |
| peace keeping operations | по поддержанию мира и руководство ими |
| C. Peace keeping | С. Поддержание мира |
| PEACE KEEPING OPERATIONS | ОПЕРАЦИИ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА |
| PEACE KEEPING OPERATIONS | ДЕПАРТАМЕНТ ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА |
| peace keeping operations | Операции по поддержанию мира |
| Peace keeping Operations | по поддержанию мира |
| Peace keeping budgets | Бюджеты операций по под держа нию мира |
| Peace keeping Financing | Отдел финансирования операций по поддержанию мира |
| Keeping it steady. | Быть устойчивым. |
| I'm keeping it. | Я это возьму. |
| What's keeping you? | Что тебя держит? |
| What's keeping her? | Где ее носит? |
| What's keeping Sugata? | А что делает Сугата? |
| What's keeping them? | Что их задержало? |
| I'm keeping Florence... | Флоранс останется со мной. Как и положено любящей жене. |
| You keeping yours? | Меняемся девчонками? |
| c Department of Peace keeping Operations, 325,000 Peace keeping Financing Division, 40,000. | с Департамент операций по поддержанию мира 325 000 долл. США Отдел финансирования операций по поддержанию мира 40 000 долл. США. |
| They're keeping you alive. | Они поддерживают в нас жизнь. |
| Are you keeping busy? | Ты ещё занят? |
Related searches : Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs - By Keeping - Position Keeping - Keeping Records - While Keeping - Keeping Score - For Keeping - Keeping Time - Keeping Informed - Records Keeping - Keeping Fit
